Buddha House Adelaide
Audio recorded at Buddha House Adelaide. Transcript auto-generated and AI-corrected; may contain errors.
File metadata (for organising)
File: Kopan 2001 11 19 Tape 35 Side 1 Refuge.MP3
UUID: 1ad72fbd-823f-4a70-8acc-081df7fe7a2d
Teacher: Ven Thubten Dondrub
Collection: Kopan Course 2001 (Ven Thubten Dondrub)
Date: 2001-11-19
Recorded at: Buddha House Adelaide
Duration: 46 min
Words: 5,182
Awareness that that doesn’t exist. The Sangha jewel is the complete purification from mental obscurations that come as a result of disturbing attitudes. It is a purification from all the mental obscurations which concern what can be known, and it is a purification of the mental obscurations which prevent omniscience. And it is freedom, it is freedom from suffering. So these are some of the qualities of the Sangha jewel.
Some of the unique qualities of the Buddha are that the Buddha, the physical composure of the Buddha, never changes in any way. The Buddha never gets disturbed, ruffled in any way. Like the Buddha’s body never does anything uncontrolled. Even our hearts who’ve realized emptiness act strangely sometimes, physically strangely, like they jump up and down, wave their arms around for no reason, but a Buddha never does anything like that. The Buddha’s speech Thanks.
Yeah. No, no, no. Thank you very much. That’s great, and that’s very good. The Buddha’s speech never dies out or makes meaningless sounds.
In the teachings it says, even arhats sometimes because of the imprints of the delusions, Like for example, if they see a monkey and the monkey makes noises, then they may uncontrollably make the noise of a monkey. Yeah. Or But a Buddha will never do that. Never The Buddha never makes even the tiniest meaningless sound ever impossible. The Buddha never forgets anyone or anything, is always totally absorbed in the realisation of the true nature of all phenomena.
The Buddha mind never experiences discordant appearances. We see something as appearing truly existing but that’s not the way it actually exists. So we have these discordant appearances all the time. So the Buddha mind never has that, even for a moment. And the Buddha is always concerned with the welfare of others, And that intention never wanes, it never drops for one moment, it never declines for one moment.
The Buddha’s enthusiasm never declines for a moment, The Buddha’s mindfulness never declines for a moment. The Buddha’s concentration never changes for a moment. The Buddha’s awareness of reality never declines. The Buddha’s freedom from the obscurations, liberation and enlightenment never decline. They are completely stable.
And everything the Buddha says, does, thinks, is always preceded by and carried out in a state of deep awareness of the conventional and ultimate truths. And the Buddha’s deep awareness sees the past, present and future in every moment. So this is the mind that we take refuge in, and it’s only teachings from such a mind that we can rely on. And this is what we aspire to achieve ourselves because Buddha is mind. We have mind.
We have Buddha mind. We have Buddha nature. Buddha mind is perfected mind. We have imperfected mind, imperfect mind. Okay, so we’ll take a break.
So to be a follower of the Buddha, one should have, to some extent at least, a clear confidence in the qualities of the Buddha. That the Buddha has perfect that mind exists, that it has perfect knowledge and conduct, that the Buddha is very completely wise in being able to explain the path. There’s this common expression we have, something like, something what the hell does it go? Something like, those who talk don’t know, and those who know don’t talk. Like me, I don’t know, so I talk.
So those who talk don’t know, and those who know don’t talk. But then there’s another category of those who know and can teach exactly what they know, and that is Buddha. To be a follower of the Buddha as someone who has clear confidence that the Buddha is an incomparable guide to enable us to achieve self mastery, a clear confidence that the Buddha is happy to train, a clear confidence that the Buddha is a teacher of human beings and devas, that a follower of the Buddha has clear confidence in the Dharma, that the Dharma is what was preached, well taught by the Buddha, that the Dharma is something evident in this life, the Dharma one has clear confidence that the Dharma is not subject to time, that the Dharma invites each person to come to see for themselves, and clear confidence that the Dharma brings near that which should be known to the wise and that each of us can do this. It brings close to us that which is known by the wise. As a follower of the Buddha, we have clear confidence in the Sangha, that they are actually the followers of the Buddha.
We have some clear confidence that the Sangha have entered the direct right path and that they are actually walking along, that they are figuratively walking this right proper path. We have clear confidence that the Sangha are worthy of offerings, hospitality. We have clear confidence that the Sangha are an incomparable source of merit for the world, and clear confidence that the Sangha are possessed of the precepts believed in by the wise, that they have them in their entirety without defects continuously, that these precepts bring freedom to living beings. These precepts are what are extolled, praised by the wise. These precepts that the Sangha possess are uncorrupted and lead to Samādhi.
Basically, at our level, if we we if we feel that we have some potential, you know, we can recognize that we are confused right now, but beyond that confusion, there is some real potential in us to be wiser, more compassionate beings, and that we have some real potential within us not to harm others but actually to be of benefit of others, and we want to develop that potential, then we see the need of a method and that that method needs to come from a wise, compassionate source, then we can consider taking refuge, of using the Buddhadharma as a guide in our life, something that we always go back to as giving us a very safe direction, not just in this life, but life after life. So what I’d like to talk about now is the advice regarding refuge practice itself. If one decides to formally take refuge, what it means, what are the commitments of taking refuge? So basically, taking refuge or doing refuge is a completely personal thing that arises in our own mind. Within our own mind, if we develop some confidence in the existence of the Buddhas and their qualities, some confidence in the Buddhist teachings, and we wish to follow them and use them as our main guide, our main inspiration in our life, because we believe that they possess the truth, the unmistaken truth, then we can consider ourselves as followers of the Buddha or trying to follow the footsteps of the Buddha, and in doing so, then there are commitments involved, especially if we take refuge formally with a monk or nun in a formal refuge ceremony, in that ceremony we make the commitment to follow the Buddhist way of life and practices.
The most fundamental commitment is not to cause harm to any living being, to have that wish, to have the wish to try not to cause harm in any way with one’s body, with one’s speech, with one’s mind, to any living being. So, if we take refuge, either so there some basic commitments. Firstly, there are things that we should avoid doing, having decided from our own side to make this commitment to the triple gem, and to live our life as an inner being, to try to be an inner being, not blaming the external world for our suffering, not chasing after things in the external world for happiness, but seeing within our own mind the source of suffering and happiness, then there are three in order to avoid more suffering and develop more happiness, there are three things that we have to avoid as much as possible. At least we have the intention, we make this strong commitment to have the intention moment by moment in our life to do these things, or to avoid these things. So the first of these so in relation to having refuge in the Buddha, if generate this personal refuge in the Buddha, confidence and trust in the Buddha, then the commitment of what not to do is not to take refuge in other teachers, not to take complete refuge, not to totally rely on other teachers.
That’s our choice. We decide that the Buddha is totally wise, totally compassionate, totally skilful. If this what we take refuge in, there is no need to follow other teachers, especially if those other teachers are teaching something opposite to what the Buddha taught. If we believe the Buddha is wise, totally wise, totally compassionate, and the Buddha says, Don’t kill any living being, and then another teacher says, It’s okay to kill some kinds of living beings. Then if one has refuge, we accept that what the Buddha said is true, not what this other teacher says.
If we think the other teacher is true, then we don’t have refuge in the Buddha. So there’s no point saying we have it, there’s no point in taking refuge in the Buddha if we decide that the fundamental teachings will modify. When we take refuge it doesn’t mean we have to believe absolutely everything right now, because it’s probably very difficult to, but we at least we feel the essential core of the teachings is true and beneficial. Alright? And so this is an absolutely essential aspect of the Buddha’s teachings, don’t harm any living being for any reason, at least don’t have the wish to, we may end up doing it, but as a follower of the Buddha we’re accepting that that is harmful, harming sentient beings is not justified.
We still may have the thought in us to harm sentient beings, and we still may give ourselves reasons why it would be okay, but we recognize that that’s just our deluded mind, and there is a higher view that we aspire to. We may not have it now, but we admire that attitude of not harming anything for any reason at any time. We may not be able to live up to it now, but we take that as our inspiration, our guidance, our path, that we hope to be able to get there someday. Right? Because we believe that we may not totally understand it yet, but we have some belief in the validity of that.
So when someone else says and gives all sorts of reasons it’s okay to harm these kinds of people for these kinds of reasons, then we don’t accept, because we have refuge in what the Buddha taught. We take refuge that the Buddha is a perfect teacher. We don’t have to take this refuge, but if we do, that’s what it means. It’s our choice, but this is what it means to take refuge. We may lose this refuge a bit from time to time, but we try to go back to it when we take refuge in the Buddha as our teacher, as our final teacher.
So we don’t show the same respect, we can appreciate and admire other teachers but we don’t prostrate to them like we do to the Buddha. So that’s the commitment of what not to do in relationship to having refuge in the Buddha. In relationship to having refuge in the Dharma, we make the commitment not hold on we make the commitment to avoid harming any living being, directly or indirectly, with our body, speech and mind. We make this decision as much as possible, I will avoid harming any living being, friend, enemy, stranger, any sentient being, not just humans, but every kind of sentient being. This is our aspiration.
This is our path in life, to cause less and less harm to every kind of being, and therefore to develop the awareness that just notices the existence of ants on the pathway and to put the effort not to tread on them, but to step over them. That when we’re washing the kitchen top, we can wait for the ant to walk by or wash around, we can wipe the top later on, we don’t have to swab away and wipe out six ants as we do it. So this is to avoid harm not just with our body but also with our speech, like insulting people, criticizing, making fun of them, putting them down, and also, especially in our mind, generating negative thoughts to others. So that is our path, we take refuge in this path, the path of non harming, and aspiring to that path, aspiring to live and change one’s life so that one can live a life that doesn’t harm, directly or indirectly. This doesn’t mean if we take this refuge and we kill an ant that we have to kind of totally freak out, and we’ve lost our refuge and we’re doomed and we’re going to burn to the lowest hell, it doesn’t mean like that at all.
But as soon as we take refuge, sincerely in our heart, it opens our awareness to the existence of others, and to consider how to not harm these all these sentient beings around me, that we’re just sharing this place together. We’re not the owners of it, we’re just sharing this place together. And then, the commitment of having taken refuge in the Sangha, what we have to avoid is avoiding keeping company with negative friends, those who criticize the Dharma and so on. This doesn’t mean not having affection or loving kindness towards such people, it doesn’t mean not having compassion for them, concern for them, but if we take refuge in the Dharma, in the Buddhadharma, then if we mix with people who really criticize it, reject it, insult it, make fun of it, this will affect our mind because our mind isn’t strong. So the more we mix with these people, because we have eight worldly concerns, if we’re in a bunch of people who are making fun of religion and virtue and so on, we’re not going to say, Oh, I’m a Buddhist and I believe in being virtuous, because our eight worldly concerns won’t allow us to.
So we will try to join in because we want are so obsessed with reputation and fear of criticism, we will join in. There’s that tendency. Or we may go to all these negative people because we’re going to save them. We’re going to save them from their wrong views, but what happens usually is that we adopt their wrong views, they don’t adopt our right views. So it’s not like rejecting these people because the Buddhadharma says we shouldn’t reject anyone, we should develop a mind, aspire to have a mind that has affection and at least acceptance for every living being.
But we have to recognize at our level that if we mix with certain people, it will harm our mind, it will harm our refuge. So, we shouldn’t keep company as, you know, as much as I mean, sometimes it’s especially in our societies where Buddhadharma is in a tiny minority, it may be impossible to actually avoid such people, but the idea is at least not to have the wish to seek out such people, especially to seek such people out rather than having Dharma friends. Oh, I’d prefer to be with this person who thinks religion is ridiculous than to mix with someone who is a Dharma practitioner. So, if we take refuge, we try to avoid harmful friends, preferring the company of negative friends and people who criticize the Dharma and just religion in general. It doesn’t have to be criticizing the Buddhadharma, but if we’re with people who if we start preferring the company of people who put down any kind of religious view, then this is harmful for our mind because it, you know, it can shake our faith in the value of of the religion, any kind of genuine religious system.
If we criticize one religious system, you know, it’s it’s harmful for our mind. So we don’t avoid because we’re better than them and they’re disgusting, but we just need to protect our mind from the negative influence so that we can practice and at some point benefit such beings. So these are the three basic things to avoid if we take refuge in the Buddha, Dharma and Sangha. These are commitments we make, these are basic commitments, fundamental commitments to observe, to take as our guidelines for our whole life, day by day. To put as much energy in those things day by day.
And then in terms of having things we should actually do in regards to having taken refuge in the Buddha, Dharma and Sangha, then in terms of having refuge in the Buddha, the basic commitment is to respect all images of the Buddha, which includes images of bodhisattvas, all the deities, arhats, you know, holy beings. We should respect all these images whether they’re statues or paintings or drawings or these little satsa images, anything like that. And as much as possible, we should pay respect to them by prostrating to them, such as making this hand mudra, this basic mudra of respect to Buddha images, or Dharma, and to teachers and so on. As I was saying some time before, these images are very powerfully virtuous images that can really benefit our mind. So, by respecting them, we’re respecting the qualities that are depicted in those images, even if we may not specifically understand all that is meant by these images, especially the tantric deities, the depictions of the tantric deities, but by respecting them it makes a stronger imprint in our mind, it brings benefit to us.
Lama Zopa Rinpoche says that every time we see, we walk into a room where there are such as like in a meditation hall, or into a room where there are images of the Buddhas, then we should do this because it creates merit. It’s just an easy way to create merit. The Rinpoche says, you can actually go around the room like that, Respecting these images. Also prostrating to them, one can, like when one sees especially the tradition is when one walks into a temple or a meditation hall and you see the image of the Buddha at least for the first time, you go up and make three prostrations. So this is a basic commitment of honoring the Buddhas.
That’s why it’s not a commitment, but this is why usually people who are practicing the path or trying to practice the Buddha’s teachings have an altar in their home of some kind, so the altar is not meant to be some kind of decorative thing. The whole purpose of a Buddhist altar, where you have at least an image of the Buddha, but ideally one has an image of the Buddha which symbolizes the body of the Buddha, then you have a text, like you have the image of the Buddha here, you’re facing this, so you have the image of the Buddha here on this side, on the right side of the Buddha, you have a text which symbolizes the speech of the Buddha, the Dharma, and on the left side of the Buddha, you place a stupa which symbolizes the enlightened mind of the Buddha, so you have the body, speech, and mind of the Buddha. Ideally, one has those, and you make offerings. So the purpose of having an altar is to make offerings, and the purpose of making these offerings such as the water bowl offerings, or offering flowers or incense or light, which can be electric light, candles, anything like this, food, all of this is not because the Buddhas need these things at all, but because by making these offerings to the idea of the qualities of the Buddhas, then one creates merit, and this merit we dedicate to enlightenment.
At some point, I’d like to talk about this point of merit because always, for some reason, which I honestly do not understand, many people object to the idea of making merit. No one objects to making money, but so many people object to the idea of making merit. I don’t understand this mind, but there’s always this objection and the idea that this is being a goody goody, so you’re being a goody goody, or kind of obsessed. But no one’s obsessed, you know, no one thinks obsession with money is bad, making money is okay, but making merit is something wrong. Anyway, talk about that later.
So the idea is to respect the images of Buddhas, which could look like idol worship, but you can think it’s idol worship, but from a Buddhist point of view it’s not, And this may seem even worse kind of idolatry or primitive superstition, but according to the Buddhist teachings, some when we look at these images and statues of Buddhas and bodhisattvas, we think that they are ordinary things, but some of them actually may be Buddhas manifesting. We don’t know. Of course you walk up and say, Oh, know it’s made of glass and paper or canvas, so that’s not a Buddha. Buddhas are very good at manifesting his canvas. There’s no problem for Buddha mind to give the appearance of being canvas.
So we don’t know, so we don’t so we what’s the word? Don’t hedge our bets? So we make respect. So this is a basic commitment of having formally if one just takes refuge in a general way oneself, one doesn’t have to do that. But if one takes formal refuge, goes through the formal refuge ceremony, then one is making this commitment to definitely do that, to really respect all the images of Buddhas and Bodhisattvas and so on in one’s mind and doing this as much as possible, at least this when one can.
I mean not always, but at least when one thinks of it, and like the first time one sees these images of the day, in the day, at least once it’s important to try to do that. His Holiness the Dalai Lama himself says that just doing this practice, that creates merit towards a holy object, either an image or a teacher or so on. If you go to teachings of His Holiness, the Dalai Lama, you will see some Tibetans who sit there like that the entire time as His Holiness teaches. Just completely blissed out, you know, complete devotion, you know. I think Venerable Karen explained this one.
Yeah, and you have to have your fingers apart, don’t forget that one. Geshe Lama Konchog insisted very much you have to have your fingers apart. He didn’t explain. Okay, quickly, this symbolizes wisdom, right? The left side is the female side of wisdom, the right side is the male side of compassion, so you bring them together.
To fly to enlightenment we need the two wings of wisdom and compassion, unified in one mind, so we bring them together, then the gap between this space like gap symbolized is not, but it is a symbol of emptiness, the highest nature of phenomena, the ultimate nature of phenomena. So that reminds us of that, we were trying to regain this realization. But at another level, and there’s all sorts of stories about this, that it’s not good karma to offer an empty vessel to the Buddhas or one’s teachers. There’s the story of Milarepa, who when he first met his guru, Marpa, he offered him an empty copper bowl, all he could afford, he used all his money to buy a copper bowl, but he didn’t have anything to put in it, he had no money to buy anything to put in the copper bowl, but he offered this to Marpa as soon as he met his Guru. And Marpa knew, realised being, that although Milarepa meant well, it was a little bit inauspicious to offer an empty vessel.
So, Marpa took the empty bowl and then took a stick and banged it very loudly, and he said, Because of offering me an empty bowl you will always be poor, but because I’ve made this sound your name will become famous throughout the universe. So anyway, one doesn’t offer something even at one level this offers symbolizes emptiness, the wisdom of emptiness, at another level it’s just there’s nothing there. So one places one’s thumbs inside, this then becomes an offering to the triple gem. And Geshe Lama Konchog used to insist, and then, you know, when Geshe Lama Konchog insists, you do it, that you keep your fingers a little bit apart because this symbolises one of the qualities of the Buddha body, is the rays of light between the fingers of the Buddha. The Buddha has these rays of light, these webs of light between all his fingers.
So this becomes a cause of achieving that sign. Then you place your heart, yeah, in devotion. So this is a symbol sign of respect. So I have to go on and finish this, otherwise it gets all messy. Then the positive commitment, the thing to do, having taken refuge in the Dharma, is to respect all Dharma texts and words, and actually again to try and see them just as we train to try to see Buddha images as the actual Buddha, or an image of a bodhisattva as that bodhisattva, then we respect all Dharma texts and words and train try to see the Dharma texts as the actual Dharma.
So one of the fundamental commitments which my teacher Lama Zopa Rinpoche really emphasizes a lot when I was with him, The one thing I managed to learn from Lama Zopa Rinpoche is don’t put Dharma texts on the ground, and if you have to put them on the ground, you at least put a piece of paper underneath them, or a cloth, and the ground means also you don’t put them on your meditation cushion because you put your bum on your meditation cushion and you put your feet on the mat. So this is really disrespectful to put the dharma texts on the meditation cushion, unless it’s in a cloth, that’s okay, but if it’s just a bare book, you don’t do that. This again may sound incredibly primitive superstition, but at one level, one can think of it as a mind training, just simply it’s a mind training. One can think of it as just a there’s no actual valid reason other than to train to do it, to respect the Dharma, because the point is, if we’ve taken refuge in the Dharma and we see that as it is the method to benefit oneself and others, to be free of all suffering and to help all sentient beings be free of suffering, then the Dharma in any form is incredibly precious, it’s the most precious thing.
The ultimate Dharma, the final Dharma refuge, is the wisdom in the minds of holy beings. But that depends on the Dharma texts. So if you think of them as something ordinary, if you think this book is just another book, one is obscuring one’s own wisdom. One has no ability to distinguish what is meaningful from meaningless. If you think this book is no different than a book on gardening, or how to earn a million dollars or how to how to, you know, win friends and influence people, yeah, then this is obscuring one’s wisdom because this book is more meaningful.
And the more one realizes that and appreciates that, that that is creating very beneficial imprints in the mind to be wiser and wiser life after life. Because the highest wisdom starts with the most basic wisdom which is able to distinguish what is meaningful from what is meaningless, or less meaning, right? So even if you put a dharma book in your bookshelf among other books, this is not so good. It’s like saying and you put it lower than ordinary books, subconsciously you you’re saying to yourself, it has no more it’s it’s not important. So the commitment is you always put Dharma books the very highest, even above images of the Buddha, you put highest of all.
Because it’s most precious thing in the world, the path to enlightenment. Just even a few words explaining that path, even words saying be kind are the most precious words in the world. So the more we respect them, the more they imprint in the mind, the more benefit. The less we respect, the less benefit, the more we obscure our mind. So you never put dharma books in dirty places, or low places if possible, and you never sell dharma books, you can’t sell them, and use the money for food or buying ordinary things.
One can only like this book was sold, this oh well, yeah. Well anyway, this is printed by Snow Lion, but our organization the FPMT, which originated from this monastery in Kopan by Lama Yeshe has a publishing company called Wisdom Publications, so that the books are sold, but that money is used for the dharma, it isn’t used for other purposes. So this is not an ordinary thing, and you don’t use it as security loan, you give it I’ll lend you this if I can borrow some money from you. You don’t treat it as like a thing, like that. One respects it.
So the more we respect the Dharma, then the more benefit. So this is a specific commitment of having taken refuge, of formally taking refuge, but also it’s advisable to observe even if one hasn’t formally taken refuge, that one feels this refuge in one’s heart. The more we respect the Dharma, the more it benefits. As I mentioned before when I was talking about refuge, in my own case, living in Australia for years and years, there wasn’t a real Dharma book to read, they just didn’t exist. And then a few started to appear, and now there’s thousands and thousands of different titles of really good valid Dharma books.
A time will come when they will disappear, they’ll just disappear. So while we have them, it’s incredibly important to really treasure them and respect them as Buddhists. Even like a piece of paper with some Dharma notes you don’t throw in the garbage. It’s important to keep separate and you can burn separately off, you know, in a clean place, recite Om Ah hum as you burn them, offer them back to the Dharmakāya. And then in terms of the Sangha, having taken refuge in the triple gem and having taken refuge in the Sangha, the commitment to do is to see to train to see ordinary monks and nuns as the actual Sangha.
I didn’t make that one up! Just by seeing the benefit of
Key terms in this teaching
- buddha nature sugatagarbha, tathagatagarbha (Skt); desheg nyingpo, dezhin shegpe nyingpo (Tib)
- The clear light nature of mind possessed by all sentient beings; the potential for all sentient beings to become enlightened by removing the two obscurations: to liberation and omniscience. LYWA
- Buddhadharma
- The teachings of the Buddha. LYWA
- dharmakaya truth body; chö ku (Tib)
- The ultimate reality of a buddha’s enlightened mind, which is unborn, empty of true existence, free from conceptual thought, naturally radiant, beyond duality and spacious like the sky. One of the three embodiments of a buddha. LYWA
- inner being nangpa (Tib)
- Another term for a Buddhist, so called because the person has entered "inside" the teachings of the Buddha by taking heartfelt refuge in the Three Jewels... LYWA
- mudra chag gya (Tib)
- Literally, seal or token. A symbolic hand gesture, endowed with power not unlike a mantra. A tantric consort. LYWA
- sentient being sem chen (Tib)
- Any being who has not abandoned the two obscurations. LYWA
- thought transformation lojong (Tib)
- Also known as “mind training” or “mind transformation”. A powerful approach to the development of bodhicitta, in which the mind is trained to use all situations, both happy and unhappy, as a means to destroy self-cherishing and self-grasping. LYWA
- Three Jewels triratna (Skt); kon chog sum (Tib)
- Also called the Triple Gem or the Three Rare Sublime Ones. The objects of Buddhist refuge: Buddha, Dharma and Sangha. Lama Zopa Rinpoche prefers “Three Rare Sublime Ones” as a more direct translation of kon chog sum. LYWA
Definitions adapted from the Lama Yeshe Wisdom Archive glossary, as taught in the Gelug tradition.