44 min · 2,607 words · 14 February 2003 · Buddha House Adelaide
Audio recorded at Buddha House Adelaide. Transcript auto-generated and AI-corrected; may contain errors.
About this talk. A student’s question — is nirvana a state of mind or a place? — opens this 45-minute Q&A session with Geshe Pema Tsering on the Heart Sūtra. He clarifies that nirvana is neither: it is the permanent cessation of afflictive obscurations, not a location or a mental state. He then distinguishes arhat liberation from full Buddhahood, tracing the grounds and paths, and explains why final enlightenment cannot be attained in a human body. Discussion turns to the Heart Sūtra’s universality — how practitioners from different philosophical schools each find a valid reading of “form is emptiness” suited to their level. He then addresses how beginners can use the sūtra as a bodhicitta practice rather than a formal analysis of emptiness, and closes with an explanation of how anger destroys virtuous imprints, cutting off future happiness.
File metadata (for organising)
File: 07 HS 2003 02 14.mp3
UUID: b138d44f-0d0b-42e3-b14d-dab382a94790
Teacher: Geshe Pema Tsering
Collection: Heart Sūtra (Geshe Pema Tsering)
Date: 2003-02-14
Recorded at: Buddha House Adelaide
Duration: 44.9 minutes
Words: ~2,605
Any? Who’s got? foe destroyer(s) or arhats who had attained nirvana. Is nirvana a state of mind, or is it a abode? A what?
Sorry? Abode. An abode. Okay. So I think the question is I’m not sure, but I think so jump in back me up on this.
Is nirvana a state of mind or a place that you stay? Yeah? Is that what you mean? Or a place yeah. A place that you end up or something.
Or a place up. And maybe, for an example, say, as in nirvana, but being in the Is it a state of mind or is it a place? Yeah. Thank you. Okay.
So is nirvana a state of mind or a place? Okay. So it’s not so it’s not neither a mind nor a place. It is a permanent. It is the extinguishing of obscurations of afflictive emotions.
So therefore, because it’s the lack of something, it’s the extinguishing of something that makes it a permanent phenomenon. And therefore, it isn’t a mind, and it isn’t a place. Parinirvana? Near this same same word in Tibetan. Okay.
Parinirvana? But I can ask — I can try and think of a way to ask that. Okay. You didn’t know that this was gonna be that complicated, did you? Okay. They talk about the death of the Buddha as being parinirvāṇa in English.
In Tibetan, they call it just nirvana. But what there is a word that could be translated as parinirvāṇa in Sanskrit, it’s not English, from Tibetan, which is called the final enlightenment, which is what Buddhas achieved. So there’s the enlightenment of an arhat, and there’s the enlightenment of a Buddha. Now the enlightenment of an arhat is — what that means is they get rid of all of the obscurations of the afflictive emotions. The enlightenment of a Buddha is getting rid of the obscurations to omniscience and the obscurations of the afflictive emotions.
What we’re actually talking about with obscurations of the afflictive emotions, they start getting rid of them on the path of release of the path of seeing. Alright? So on the path of seeing, have the the path there’s there’s the path — what do they call it? There’s there’s a path. There’s, like, two different paths, then there’s things that aren’t that So there’s a path of med hang on.
I’ve got because I don’t know the English for that. But wait one second. Oh, yeah. Yeah. Okay.
The uninterrupted path. Yeah? The uninterrupted path, the path of release, and anything that isn’t one of those two, right, is the three different paths that are within the path of seeing, right? So once you have reached the path of release of the path of seeing, then that’s when you start getting rid of the affliction the obscurations of afflictions. And then every time that one of them is completely obliterated, that becomes the truth of cessation, a truth of cessation.
And once all the truth is truth once all of them are being obliterated, the obstructions to obstructions of afflictive emotions, then you’re on the eighth ground. And that’s when of the Yeah. Of the eighth of the tenth grounds. And that’s when all the afflictive emotional obstructions of afflictive emotions are get getting gotten rid of, and you’ve still only got the obstructions to liberation — to omniscience.
You you kinda right. Okay. So we’re just trying, I’m trying to clarify this all. But what actually happens is you can’t achieve the final enlightenment in this in a physical body. You have to achieve it in the formless realm, the peak of some, like, what’s called the the some high formless realm.
So the only way you can do that is by death, like you’re getting rid of this body, but you can achieve that liberation. So up to that stage, but up from the the eighth ground up, then you can’t achieve it in this body because you have to go to it. Once you have achieved the eighth ground, then you have you become pure. You don’t have to have like an impure body. Or you know what I mean?
Therefore, it has to be achieved in a different reality and not based on this basis, which is a human body. No. Because once you’ve gotten rid of the affliction of affective obscurations of afflictive emotions, you’re not bound by karma. So in the Vaibhāṣika, the Particularist school of thought, they say that when Buddha first came to Earth, he was a person like us, and then he meditated and he achieved Buddhahood. And then in their school, then they say that you can achieve Buddhahood in a human body.
But from the Mahāyāna point of view, he was already a Buddha when he came to Earth because he came from Ganden or Tuśita. And he came down to Earth and went through the deeds in order to show us what to do. And that he achieved Buddhahood in the highest peak, the what the non lower realm of the formless realm is the same as every other Buddha. Great. He said, we can’t we should try and do like we we should try and be like him, but we can’t.
Yes. So the the the reason that we should try and be do like Buddha well, what like he showed us that we should do, but didn’t really do, is that if we he showed us the way that if we work hard and work harder on our mind and put in a lot of effort, then you achieve Buddhahood. Alright? So that’s what he showed us. And it’s true that if we work hard on our mind, yeah, and put in a lot of effort, we will achieve Buddhahood.
Whether we do it the way that he showed it or not is not the point. So if you can do really good, you should actually go and try and be like Milarepa because that’s, the the full on way to work really hard. Right. Are you all completely confused now? No?
Yeah? Well, have questions, I’ll I’ll take the discussion. It depends if yeah. Okay. Now then what a student of the lower scope Yeah.
You can’t really because the Theravadin school or Hīnayāna school don’t actually accept the tenets of the their spouse in the Heart Sūtra because it explains a different type of emptiness to what that they espouse. You can’t really use it as a because you can’t accept it, then it’s difficult to use it as a a daily practice. Yeah. No. That’s good.
Yeah. You can do it. Yeah. It is a benefit. And he he wants to know if you yourself actually accept the form of emptiness as described in the Heart Sūtra.
Okay. So the what the the, how Śāriputra is actually explaining is is not just the, absence of a self. Alright? It’s also explaining the absence of a of a inherent existence of all objects. It doesn’t just say there there there is no is no self.
It says there is no form. There is no objects. There is no and there is no emptiness. Yeah? So it goes through in an even up to that stage, it says there is there is nothing.
So, if you’re working from the point of view of only accepting the, negation of self, you can’t actually what would you say? You don’t actually agree with the Heart Sūtra because it has negation of all form all all and all form and all emptiness as well in it. Yeah. So I don’t know if that makes sense, but as we said. Okay.
So the the point of the Heart Sūtra is to try and benefit people from all different dispositions. So so for example, if someone is from the Sautrāntika school, which is like a Theravadin school, just a different way of dividing it, then they if they look at the Heart Sūtra and they say where it says form is emptiness here, that they think that the form that it is talking about is the selflessness of the person. Right? And then take it on a teach as a teaching on that level, then that’s gonna benefit them in that way. And if someone is listening to it from the point of view of a Mādhyamika philosophy, and they look at where form is emptiness here, then they would take it from the point of view of emptiness of the Mādhyamika philosophy and say that that emptiness it was referring to was the emptiness of inherent existence.
And if it was from the point of view of the autonomous school, then they as someone who is a proponent of the autonomous school would look at it and say, well, the emptiness that they’re talking about there is is emptiness of being is emptiness of being hang on. I’ve got them. Yeah. The emptiness of being inherently existent. Yeah?
So everybody would look at it in in a different way. And so the power of the Heart Sūtra comes in that everybody who looks at it gets something out of it. And that’s what we need to do. Right. Because I thought you were saying someone who was a lower vehicle practitioner.
Sorry. Lower capability. So you mean lower scope, not lower vehicle? Right. Sorry.
Because I honestly thought you were Hīnayāna, and that’s what you’re talking about. Was like, alright. Cool. So so you mean, like, a lower scope person? Beginner?
Is that what it is? Yeah. Yeah. Sort of like Right. Okay.
Okay. Right. Okay. Right. Whoo.
Yeah. Because I because, see, I was thinking thinking about Yeah. Yeah. Yeah. But I thought it was like a Theravadin.
I forgot about you. I thought like Theravadin. Hey? I told Geshe-la this guy’s a Theravāda. So well, you said that.
Yeah? So the wrong word. I know the Theravāda. Hey? I said, well, He’s a practitioner.
No. No. I said he says he’s a yeah. I’m sorry. But he said I’m a lower vehicle practitioner, so I thought you’re a Theravadin.
Sorry. Sorry. That’s alright. It’s all cool. I can explain this all.
He said not only I is he not he’s going, I know. Not only is he not a lower vehicle practitioner, but he’s sat at an initiation. So you’re not allowed to go around saying you’re a lower vehicle practice now from now on. Alright? That’s what he said.
He’s not allowed to say. Yeah. Yeah. Lower scope is his. He said he could say he’s lower scope, he can’t say his lower vehicle.
He can’t say his lower vehicle. He said no. Anyway, He said, you’re not even allowed to say that you’re a low you have a lower you’re a lower per is what they call a lower motivation from the lamrim school. He said, you’re not allowed even allowed to say that because you have a highest motivation ever achieving Buddhahood. You don’t need a high So the the the three the three types of beings that are described in the lamrim aren’t necessarily based on one’s capability.
They’re based on one’s motivation. So if someone has the motivation to become a Buddha and they think about all sentient beings or try think about all sentient beings, then they are from they are like a the the highest level of of person out of those three. It doesn’t depend on your ability. So we were trying to say that you’re you’re an unable person. Now that we’ve gotten rid of the vehicle and the persons think he’s just being policed about it.
Well, he’s not letting you. He’s like he’s not allowed to be. He’s not I’m not Okay. What would you say your question is then? How does a beginner implement the Heart Sūtra in everyday practice?
So the main purpose of the of the Heart Sūtra is to lay down the imprints for one to understand emptiness, And if one is trying to lay down those imprints to understand emptiness in order to achieve enlightenment for the benefit of all sentient beings, it becomes a very powerful practice in terms of bodhicitta. And if one is using it as a way to clear one’s mind, right, then it can become a powerful cause for liberation as well. That’s what its main purpose is. Yeah. So it doesn’t really matter which way you use it.
As long as you’re using it in in order to benefit all sentient beings, it becomes a powerful practice. So if you’re saying, I want to clear away my negativities in order to attain Buddhahood for all sentient beings and recite it, then that works, because of the bodhicitta that comes with it. And if you’re doing it in order to, lay down the foundations for understanding emptiness and and using it as as some kind of analytical meditation. And if you’re trying to do that in order to benefit all sentient beings, then it becomes a powerful practice as well. But it’s very difficult to try and use it as a as like an analytical meditation on emptiness because it’s a very difficult thing to try and understand emptiness.
So if you use it as as a tool for developing bodhicitta, and it’s like saying by by reading this or clearing away my obstacles or clearing away my negativities, may I achieve enlightenment to attain attain to attain to help all sentient beings. Right? And then then that’s how it becomes a powerful practice because it’s very difficult to just see there’s an analysis of emptiness just by itself. So any study, any practice, anything that we do, whether it becomes important or not, and whether it’s a benefit or not depends on our motivation. So if our motivation for this is that we achieve enlightenment in order to benefit beings, then it becomes a practice of the highest being from the three beings in the lamrim as well.
Yeah. You got away because you will before, even even if you are wearing red. Yep. Okay. Okay.
Okay. Yeah. Sure. The question was, what when they talk about the roots of virtue, what is something that would be considered a root of virtue? Okay.
The the it’s translated root of virtue, and I didn’t make that up. That’s kinda it comes through all the different ways. But the actual Tibetan is the root of of of pleasure or peace, happiness, which is virtue. So that’s how the Tibetan goes. So so they just translate it as the so it’s like yeah.
So it’s the root of the root of happiness Yeah. Which is virtue. Yeah. So they, like, shorten it to the root of virtue. Yeah.
So So when you destroy it, when that gets destroyed, you may come. Mhmm. What is being destroyed? Exactly. Okay.
So, what actually happens when we do anything good here, whether it’s prostrating or whatever it is, we we actually create imprints on our mind, which are good imprints, which are virtuous imprints. Once we have a lot of anger coming through, that destroys those good imprints. Those good imprints are the cause for any kind of happiness that we’re going to have in the future. A lot of anger in our mind destroys the cause for happiness in the future. So, yeah, that’s what gets destroyed.
So the imprints of virtue get destroyed from our mind by the anger coming through the mind all the time.
Key terms in this teaching
- analytical meditation vicarabhavana (Skt); che gom (Tib)
- Of the two main types of meditation, this is a meditation where the subject is examined using logical reasoning, as opposed to single-pointed concentration or fixed meditation where the mind focuses on one single object. LYWA
- arhat dra chom pa (Tib)
- The Tibetan translates as "foe destroyer." A person who has destroyed their inner enemy, the delusions, and attained liberation from cyclic existence. LYWA
- formless realm arupyadhatu (Skt); zug me kham (Tib)
- The highest of samsara’s three realms, with four classes of gods involved in formless meditations. The four levels are limitless sky, limitless consciousness, nothingness and the tip of samsara. LYWA
- grounds and paths sa lam (Tib)
- Various advanced mental states that are achieved through meditation and practice. LYWA
- lamrim
- The graduated path. A presentation of Shakyamuni Buddha’s teachings in a form suitable for the step-by-step training of a disciple. LYWA
- parinirvana
- The final nirvana the Buddha attained when he passed away in Kushinagar, India. LYWA
- right-seeing path darshana-marga (Skt); tong lam (Tib)
- The third of the five paths to buddhahood; attained with the direct perception of emptiness. Also called the path of seeing. LYWA
- Theravada Sthaviravada (Skt); nätenpa (Tib)
- A tradition of Buddhism that upholds the Pali Canon and the noble eightfold path, which leads practitioners to liberation (nirvana), a state free from the suffering of conditioned existence. LYWA
Definitions adapted from the Lama Yeshe Wisdom Archive glossary, as taught in the Gelug tradition.
Questions answered in this teaching
Is nirvana a state of mind, or is it a place where one abides?
Nirvana is neither a mind nor a place. It is a permanent phenomenon, and it is the extinguishing of the obscurations of afflictive emotions. Because it is the lack of something, the extinguishing of something, it counts as a permanent phenomenon. For that reason it is not a mind, and it is not a place.