48 min · 2,524 words · 2 July 1993 · Tibetan Buddhist Institute, Adelaide
Audio recorded at Tibetan Buddhist Institute, Adelaide. Transcript auto-generated and AI-corrected; may contain errors.
About this talk. In this 48-minute talk, Kyabje Rinpoche teaches Dharmakīrti’s commentary on valid cognition, showing it as the epistemological foundation unifying all Buddhist philosophical schools. He structures the entire path through three dimensions: basis (Four Noble Truths and Two Truths), path (method and wisdom), and result (the two bodies of Buddha). Rinpoche opens with Dharmakīrti’s verses on the text’s intended audience—those willing to work hard at understanding profound philosophy, not those attached to meaningless pursuits. He then explains how the Four Noble Truths frame both our entry into and exit from cyclic existence, and introduces the two types of valid cognition (direct and inferential) that are essential for stable understanding. For practitioners with established Buddhist background.
File metadata (for organising)
File: 1993-07-02 – 2A – KR.mp3
UUID: 14c22f4d-97b9-4f47-b3d4-8f4747d4eb6b
Teacher: Kyabje Rinpoche
Collection: Compendium of Valid Cognition
Date: 1993-07-02
Recorded at: Tibetan Buddhist Institute, Adelaide
Words: ~2,520
Reflect upon and cultivate the commentary to valid cognition, presents within the Buddhist teachings from the point of view of the basis, the four noble truths and the two truths, from the point of view of the path, the path, the practices of method and wisdom, and from the point of view of result, the achievement of the bodies for self and the bodies for others. Yeah. So in the beginning verses of the Compendium on Valid Cognition, Dharmakīrti writes something which, when I explain it to you, I think you’ll laugh a great deal. So, the composer of our present text, the commentary to Compendium of Valid Cognition is Dharmakīrti. But actually it’s a commentary to a text by Dignāgā, the compendium of valid cognition.
And this was an extremely difficult text. It was very terse. It just had a few words. And in ancient India, it was custom that when a book was newly composed, then many scholars would gather together. They would the various what they call pundits would gather together and read it and examine it and investigate it.
And then if they determined it was not good, they would tie it to a tail of a dog. On the other hand, if they found it worthy, then they would have it printed and they would praise the author, the composer of the text. And so it was not so this commentary was written because the text itself, the compendium of valid cognitions, was so difficult for others to understand. Therefore it’s necessary that it be expanded and commentated on. So, Dharmakīrti was was an emanation of Mañjuśrī and was the student of Dignāgā and wrote this commentary to Dignāgā’s Compendium of Valid Cognition.
Beginning verse of the commentary, Dharmakīrti explains for whom this text was written. He said, Most people are attached to meaningless activities. Activities, and this book is not written for them. Nor do they have wisdom. Nor are they willing to work in trying to understand a very profound text and not willing to work at trying to understand. They will not have a liking for what I’ve written here and it would be of no benefit for them.
So this book is not written for them. It is written for those who are willing to practice hard, who meditate, who are willing to work hard to understand, it is for them that I have composed this text. So, if we look at the world these days, the great gatherings of people were, for example, sporting events when they play soccer and these events, Thousands and tens of thousands, sometimes hundreds of thousands of people gather to watch these. And there’s no benefit, really, in watching them. So this is, you know, there’s no development of one’s wisdom through the watching of such events.
And this is an indication of the lack of intelligence and they also would not have an inclination for they lack the wisdom to make effort at listening to and meditating upon profound texts. Not only do they not listen and meditate on such profound texts but they all they also put them down. They speak they deprecate them. Who would compose such texts. Therefore the commentary, the present text, the commentary is of no benefit for them.
If we were to question, well, isn’t this wouldn’t this text be of great benefit to the Bodhisattvas? So, Dharmakīrti goes on to say that who is this is this who text beneficial for? For those who are not attached to meaningless activities, who have wisdom, who strive to understand the profound text and who do not put down or deprecate those who are highly realized. Them, they will derive benefit from this text. So, you are qualified.
Very good. So the commentary is appropriate for whichever of the vehicles that one is practicing, whether it is the individual or the universal, It is appropriate for the proponents of all four tenet systems or philosophic systems. It is such that it is inappropriate not to be in its to it is inappropriate not to practice it. It covers all of the ways of practice. So why is that?
Because the commentary presents first the base, the base being the Four Noble Truths and the Two Truths. And these are the basis of all four proponents of tenets whether it be the Great Exposition, the Sūtra School, the Mind Only School, or the Middle Way School. It also settles the meanings of the presentations of all knowables. And then in terms of the path, sets out the wisdom and method. And in terms of the result, it sets out the truth body and the form body, and it is relying upon these that one carries on one’s practice, which is a practice common to all tenet systems.
So, it’s the same whether one is seeking to attain liberation or the attainment of Buddhahood, one’s practice must rely upon these factors. Motivation. Whether it be the universal vehicle or the individual vehicle is determined by the motivation. If one practices the Four Noble Truths in order to attain solitary liberationthat is to say, liberation from cyclic existence for oneself alonethen one will attain the liberation of the individual vehicle. On the other hand, if one combines one’s practice with love, compassion, and the awakening heart as one’s motivation, and meditates on the four noble truths, then one will attain Buddhahood.
So is one, both vehicles must make use of these practices, but the difference in terms of result is in dependence upon the difference in terms of motivation. Because of its great importance and brevity, the Buddha in his initial teaching of Dharma taught the four noble truths. So we are seeking, you know, we have a longing to attain liberation that is to say a liberation from the sufferings of cyclic existence. We’re having a fear for the sufferings of cyclic existence for bad migrations. And therefore it is necessary to investigate the entrance and reversal of cyclic existence.
So what does that mean entrance and reversal to cyclic existence? By the way of engaging or entering into cyclic existence means how we take rebirth within cyclic existence. The way how do we generate cyclic existence on the one hand and reverse reversing from cyclic existence means the sets out the path of liberating from cyclic existence. How do we put an end to cyclic existence by following the path and then thereby in terms of that what result do we achieve. So the Four Noble Noble Truths sets out in a serial fashion the way of entering into or becoming involved within cyclic existence, the way the cyclic existence evolves, and also the reverse method of how we devolve out of cyclic existence.
So in terms of the evolution of cyclic existence, it is presented in terms of the first, the second noble truth being true sources, that is, the cause of cyclic existenceand then the first noble truth, true sufferingsthat is, say, results of cyclic existence. If these two were presented in a more extensive fashion, then they could be presented in terms of the 12 links of dependent origination. The second noble truth, origins, are six causes, and true sufferings are six results. So they’re the 12 links of dependent origination, which in brief are presented in terms of the first two noble truths. And then there is the devolution of cyclic existence, which is set out in terms of the fourth noble truth, which is the true paths, which is the cause, and then the result, which is the third noble truth, true cessation.
So these, the true cessation, are the explanation of the result, the attainment of liberation and its nature of peace. And then the true paths is the cause of this attainment. And can be extensively set out in terms of this 37 harmonies with enlightenment or the 10 grounds and five paths. And then true cessation if extensively explained can be categorized into 11. So it’s necessary that we understand these four noble truths.
If we don’t understand them, then we can’t carry on our practice well. So we have to recognize what they are. The first two noble truths are to be abandoned. The second two noble truths are to be cultivated. So, what is it that is to do the understanding?
It is we should try to generate valid cognitions. I’m going to translate that as ideal valid cognitions. So it’s necessary that we develop valid cognitions. If without the generation of these valid cognitions then our understanding will not be stable. It will not be a perfect understanding.
Simply to be able to say, Well, this is this. This is this. Simply that understanding is not a stable understanding. It’s necessary that we understand infallibly, that we understand the nature of these, and we have to make effort in order to gain valid cognitions of these. So with respect to valid cognitions, there are two types.
There’s direct valid cognitions and inferential valid cognitions. Why are there only two types of valid cognitions? That is because there are two categories of objects which are to be realized. That is to say the two truths, the conventional truth and ultimate truth. All phenomena whatsoever can be condensed into these two truths.
So, again in the condensation of all phenomena, it can be all phenomena can be condensed into two categories. There’s a term that I can’t think of the definition, translation term, but at the moment. So into two categories. Other synonyms for these categories are functional phenomena, impermanent phenomena. On the one hand, that’s one category.
On the other category, another synonym is product. That that is is able to produce results. The other second category is permanent phenomena, non products. So all phenomena can be condensed into these two So, in terms of explaining these two valid cognitions, first of all, we have to understand that there are six sense powers. That is the eye, ear, nose, tongue, body, and mental sense powers.
So, the each of these six sense powers acting as a medium by means of which one is able to generate six valid cognitions with respect to their respective objects. So, there’s six valid cognitions in terms of the six mediums of the sense powers realizing the six objects. So with respect to these first five, They are all of one type of valid cognition. That is to say, they are all direct valid cognitions. The causes, there’s five different causes or dominant causes, but they all generate a one type of valid cognition, a direct valid cognition.
So, what are the types of valid cognitions? There are direct valid cognitions and inferential valid cognitions. So, of these, there are five So, are the five direct valid cognitions in terms of these first five sense powers, that is, say, eye, ear, nose, tongue, body, a cause, there arises five direct valid cognitions. So, what is the eye direct valid cognition? The eye direct valid cognition sees colors, such as red, yellow, blue, white.
It sees shapes such as short, long, square, round. So, these would all be the eye direct valid cognitions. That is the eye sense power comes in contact with a visual form, and out of that is generated a direct valid cognition. In this case, an eye direct valid cognition. So when we close our eyes, this prevents contact between the eye sense power and the object, such as white or red.
When we open our eyes, then there is contact between the sense power and its object. Sense power is like a mirror and things appear in the mirror, the eye sense power. Out of that appearing then there is generated in this case an eye consciousness. So then the same holds true with respect to the ear sense power. The object of the ear sense power is sound.
When these two, the ear sense power and sound, come in contact then as a dependent arising arising, an ear consciousness arises. You block up your ear, then there’s no contact between the ear sense power and sound, and therefore there’s no ear consciousness arising. With respect to the nose, the object of the when the nose sense power comes in contact with smell there is generated a nose direct valid cognition. If we were to block the nose, then there is no contact between the nose sense power and smells, and therefore, no nose consciousness rises. The same holds true with respect to the tongue sense power.
It has as its object flavors when it comes in whether that flavor be sweet or sour or hot. When it comes in contact with any of these flavors then the tongue direct valid cognition arises. And the body sense power. This has when it comes in contact with objects of touch, for example, out of coming contact with a smooth object of touch pleasant feelings arise. And out of coming contact with rough objects of touch, unpleasant feelings arise.
When the body sense power comes in contact with objects of touch, then a bodily a body direct valid cognition arises. Today the weather is cold and our body body sense power comes in contact with that that object of touch, the cold, and we feel cold. So we, as a method not to feel that, we put on a lot of clothes. This putting on a lot of clothes is to prevent the contact from the body sense power and the object.
So, we try to block the sense power coming in contact with its object, in this case of touch, such as hot and cold, and if we can block that then we don’t become hot or cold. So, if we come in contact with hot then we generate a direct valid cognition with respect to that hotness and we expect we experience the suffering of heat. These direct valid cognitions understand their object with just as they are, exactly as they are in a non confused manner. That is, upon coming in contact with the object, there is instantly generated an understanding of the object. As opposed to in the sense that there is no reasoning involved.
We don’t have to think about the object. Simply the coming in contact with the object we come to know its nature exactly. Direct valid cognitions are generated simply by the coming together of the conditions of the sense power and its object. When these two come together, the direct valid cognitions arise. They do not rely upon reasoning.
So these these objects are the objects of the eye, ear, nose, tongue, body. The objects of the eye are visual forms of the ear, sound of the nose, smells of the tongue, taste of the body, objects of touch. And these types of objects are termed obvious objects of knowledge. That is to say they are easily realized. There is no need to rely upon reasoning in order to come to understand them.
They’re obvious.
Key terms in this teaching
- conventional truth samvriti satya (Skt); kun dzob den pa (Tib)
- As opposed to ultimate truth, which is the understanding of the ultimate nature of reality (emptiness), conventional truth is what is true to the valid conventional consciousness. LYWA
- cyclic existence samsara (Skt); khor wa (Tib)
- The six realms of conditioned existence, three lower - hell, hungry ghost and animal - and three upper - human, demigod and god. LYWA
- dependent origination pratityasamutpada (Skt); ten drel (Tib)
- Also called dependent arising. The way that the self and phenomena exist conventionally as relative and interdependent. LYWA
- four noble truths denpa zhi (Tib)
- The subject of the Buddha's first turning of the wheel of Dharma. The truths of suffering, the origin of suffering, the cessation of suffering, and the path to the cessation of suffering as seen by an arya. LYWA
- Madhyamaka u ma (Tib)
- The Middle Way school, one of the two Mahayana (Great Vehicle) philosophical schools. The Middle Way school does not assert true establishment even conventionally. There are two divisions of the Middle Way school: 1) Autonomists and 2) Consequentialists. LYWA
- rupakaya form body; zug ku (Tib)
- The form body of a fully enlightened being; the result of the complete and perfect accumulation of merit. LYWA
- Sautrantika do de pa (Tib)
- The Sutra school, one of the two main Hinayana (Lesser Vehicle) philosophical schools. The Sutra school accepts both self-knowers and external objects. LYWA
- two truths den pa nyi (Tib)
- The two ways of relating to phenomena, as conventional or all-obscuring truth, the truth to a worldly mind, and ultimate truth, the truth to a mind engaged in ultimate analysis. LYWA
Definitions adapted from the Lama Yeshe Wisdom Archive glossary, as taught in the Gelug tradition.