Awakening Heart — 2014-05-14

1 h 29 min · 3,149 words · 14 May 2014 · Tibetan Buddhist Institute, Adelaide

The Awakening Heart (Khensur Rinpoche)
The Awakening Heart (Khensur Rinpoche)
Awakening Heart — 2014-05-14
Loading
/

Audio recorded at Tibetan Buddhist Institute, Adelaide. Transcript auto-generated and AI-corrected; may contain errors.

About this talk. In this 89-minute talk, His Holiness the Dalai Lama examines bodhicitta—the aspiration to benefit all beings—as the cornerstone of Mahāyāna practice. He opens with Śāntideva’s teaching that bodhicitta is superior to any other method for ending suffering and cyclic existence, then guides listeners through sustained reflection on love, compassion, and bodhicitta over at least an hour, showing how such training weakens destructive emotions like envy and jealousy. He then clarifies the fundamental difference between Hīnayāna and Mahāyāna: not doctrinal but motivational. Any virtuous act—even simply refraining from killing—becomes Mahāyāna practice when animated by compassion for the suffering of others rather than self-interest. He unpacks renunciation of this life and body, distinguishing between releasing attachment to possessions and actually abandoning them, using the Seventh Dalai Lama’s example alongside advice to read and personally reflect on the Lamrim. He closes with brief responses to audience questions on Tonglen practice and the role of motivation in ethical conduct.

File metadata (for organising)

File: 2014-05-14 – KR.mp3

UUID: 523ee35f-271a-4d14-b108-64ffff5988e1

Teacher: HH Dalai Lama

Collection: Awakening Heart

Date: 2014-05-14

Recorded at: Tibetan Buddhist Institute, Adelaide

Words: ~3,151

As Śāntideva said in the Bodhicaryāvatāra, to eliminate the suffering of existence and to empty cyclic existence, what could be superior than bodhicitta? bodhicitta is the mind which wishes to benefit others. So what is said here is that it is a fully qualified bodhicitta, which is that mind which wishes to benefit others, and not a mere mind wishing to help others. Then we should reflect on love, on compassion and on bodhicitta not for a couple of minutes, but for at least one hour in a couple of minutes, it is difficult to generate any type of experience of these states of mind, but if we are able to generate an uncontrived experience of these states of mind, or even a contrived experience, this will be of tremendous benefit. This is not something one should just read about and set aside.

One must reflect on it over and again, then one will improve. If we train in bodhicitta a mind which truly wishes to help others, then the fancies, the ideations of competitiveness, of envy and of jealousy, which we feel towards others will certainly dwindle. It is definite that if one reflects on topics such as love, compassion and bodhicitta, one’s mind will improve, and over time afflictions such as envy, competitiveness and jealousy will dwindle. Now regarding emptiness, this is also true, but it is a much more difficult topic, since to understand emptiness one must understand it in the light of interdependence, and interdependence eventually connects with the notion of past and future lives. If one does not subscribe to the existence of past and future lives, it is very difficult to accept emptiness.

Both the Hīnayāna and the Mahāyāna rely on the Four Noble Truths, therefore there is not so much a fundamental doctrinal difference between Hīnayāna and Mahāyāna as a fundamental difference in terms of the motivation, which is precisely the motivation of bodhicitta. The results of bodhicitta are wave like in their magnitude, unlike the practices of the being of the small and the middling scope. Indeed, if one practices merely the path of the being of the small scope or merely the path of the being of the middling scope, there is great danger of falling under the sway of egoism or self-cherishing. It is important to understand that if bodhicitta has been generated, whatever Dharma one practices moves towards the Mahāyāna. It is not necessary for a Dharma to be Mahāyāna, that it actually deal explicitly with compassion, love and bodhicitta.

Let us take one example, the case of the ethics which abandons the 10 non-virtues. Many of us indeed have pledged to maintain this ethics. This ethics can become Mahāyāna practice. It’s okay, you know, the pussycat can stay. The cat can hear Dharma too, you know.

Sometimes. For instance, if we take the case of the ethics of the abandonment of the 10 non-virtues, if for instance, animated by compassion, one were to abstain from killing an animal through thinking of the suffering the animal would undergo, then such an abstention would definitely become Mahāyāna dharma. So you understand this can be probably posited as Mahāyāna dharma. On the other hand, you see, if you were to posit only love, compassion, bodhicitta as the topics of the Mahāyāna, then these are very exalted states of which we have no experience, and we would have no connection with the Mahāyāna. So clearly, a deed of abandonment of one of the 10 non-virtues animated by compassion can become a deed of the Mahāyāna.

Likewise, the Hīnayāna also has an ethics of the abandonment of the 10 non virtues. There is no such thing as Buddhist practice without the abandonment of the 10 non virtues. Likewise, it is also possible to forsake killing creatures from insects upwards, thinking that if one were to kill them then oneself would have to experience the non virtuous results of suffering in the future. Such a motivation, however, is one which is focused on one’s own well-being and is egotistical. It is not Mahāyāna.

Therefore, the differentiation between the Hīnayāna or the lower vehicle and the Mahāyāna or the greater vehicle occurs in terms of the motivation. As the Lamrim or the graduated stages of the path are part of the Mahāyāna Dharma, we must be very careful about the motivation we generate. We should generate a Mahāyāna motivation first to listen to these teachings, and having listened to them, reflect on them and put them in practice. We shall then benefit others down the line, in dependence on this. And since Mahāyāna Dharma becomes Mahāyāna Dharma in dependence on the motivation, let us carefully generate the motivation to receive these teachings without allowing ourselves to fall under the sway of the three poisons.

In this world, every living being from the smallest of insects upwards fears suffering and wishes for happiness. Then when we speak of suffering, one wishes, excuse me, when we speak of happiness, one wishes actually to dwell in a state of stable happiness, not transient happiness. All of us are the same in this matter. We are impossible to satisfy regarding happiness And the happiness we want is not small happiness. We want the largest happiness possible.

Then we are unable to identify which of the true sources of happiness, physical or mental happiness leads to durable happiness. Then if we try to identify the actual source of durable happiness, All of us will be similar in realizing we must focus on dharma. So all of us are convinced that there is a foundation, something which can act as the source of all happiness. Then we have to ask ourselves what is this foundation on which happiness can be realized? Cannot be realized actually.

Then if indeed there is somebody who on this physical basis of ours has attained happiness, you should be able to give an instance of that in human history. Has there been such a person or not? It’s strange to think about it in these terms, isn’t it? Then on this physical basis of ours, if one were to be able to create durable happiness, then which of the two would it be? Physical or mental happiness?

So the danger for us is the conviction that this physical foundation of ours can be a source of happy happiness. You must examine for yourselves whether such a danger exists or not. Actually, there is no means to attain happiness on a physical basis. Then clearly, when on this contingent physical basis of ours, we strive for happiness, the obstructing factors, the interfering conditions to tthis happiness which occur periodically, we call enemies, don’t we? They prevent us from being happy.

Then anyone who interferes with this happiness we pray for, whether it is an animal or a human being, we call an enemy. Why? Then these enemies are short term contingent enemies. They are not durable enemies. Whether there is any such durable enemy is something we should check.

Then, even should such a person have harmed us ever so slightly, and under the power of our own imagination, should we have amplified this harm? Nonetheless, this person is amenable to reason, this person will listen if we talk, therefore it is not a true enemy. Then this limitless craving we have for happiness on a physical basis on the one hand, and our habitual tendency to designate as long-term enemies whoever or whatever interferes with this happiness guarantees that we will be unable to practice Dharma, doesn’t it? Then the fact that in this world of ours, it is actually impossible to give one single instance of a person who obtained this autonomous, independent happiness, which we all crave for, is a demonstration that it cannot be obtained the way we think so. Then if we think about it carefully, our belief that it is possible to attain happiness on the basis of things, of objects, will be somewhat weakened, and this is that to which we are all subject.

Do you understand? Really? Otherwise it would be really difficult for you to give up this life, wouldn’t it? A bit strange, isn’t it, if you couldn’t even give up exterior things? 100%, you know?

You are lucky you are accustomed to study by your culture. For those who are completely unaccustomed to study, it is very difficult to do this. Then if one thinks over this on and over again, eventually the sense that it is impossible to gain a durable, stable happiness on the basis of exterior things will arise. Then when one thinks about this over and again, a stable happiness, an autonomous happiness can only arise from deep within the mind, it cannot arise from the outside. Happiness can only arise from deep within, it cannot arise from exterior things, that is nonsense.

Then this happiness which is autonomous, if it arises from deep within itself, will face obstructions which are also deep within oneself. Once this conviction that happiness resides deep within ourselves arises powerfully, then progressively the belief that happiness can arise in dependence on exterior objects will dwindle, and as a result one’s attachment, one’s craving for exterior objects will dwindle as well. Then, this durable, unchanging happiness, which you could call nirvana, resides deep within the mind, it does not arise in dependence on exterior things or objects, likewise, the obstacles to its generation exist deep within the mind, not from the outside. Then understanding this, we do understand the importance of practicing virtues deep within the mind, of eliminating sin from deep within the mind and of practicing authentic Dharma. Then in this process, once one’s feeling of inner happiness increases ever more, the gateway is open to experiences such as a generation of calm abiding and of concentration, the Samādhi’s, and one’s dependence on exterior objects dwindles, and one, for instance, is able to sustain oneself from the food of concentration, which is which is a particular type of mental food arisen from one’s inner experiences.

Then when one speaks of giving up one’s life and one’s body, obviously, one needs a lot of courage to do this. It is not easy. And you hear people say, well if I actually were to do this and give up this life, who would take care of my kids? Who would take care of my family? This is such a tiny outlook on life.

When you speak of giving up your body and this life, and nonetheless you keep wondering how you’re going to eat and where the food you eat is going to come from, then it is quite clear the sort of practitioner you are. It is said in the Pāramitāyāna that the practices such as the generation of happiness and so forth for the Ārya Bodhisattvas are branches of cherishing and helping others. Therefore, we should take care of ourselves and stop wondering who will take care of us. After all, we are our own teachers, and the moment we look at it like this, nothing can harm our practice. Said in the Lamrim that one should relinquish this life and this body.

It is not said that one should throw one’s house away, throw one’s money away, and throw all one’s possessions away. What is meant, however, is that one should relinquish attachment to these. As is said in Śāntideva’s Bodhicharyavatara, therefore pay this body its salary, but do not give it everything. This body of ours should be paid a salary as a servant, but it is only the body of this life, it should not receive everything. Then the interpretations of renouncing to this life are varied.

The seventh Dalai Lama, Gyelwa Kelsang Gyatso, said, apart from one’s monastic vestments, one’s vajra and one’s bell, one should own nothing else. On the other hand, Pänchen Losang Chökyi Gyaltsen said, it is the inner mind of attachment which must be countered. One chooses the interpretation which fits one’s personality. Then when one refers to relinquishing this life and this body, one refers also to relinquishing food and clothing. As well as giving up one’s reputation.

Then, perhaps the last is the most difficult, because if one gives up one’s food and clothing and just lives in retreat without forever ever for instance ever washing, and people around one then start saying, he is exceptional, or she is a true practitioner, then this may cause pride. If you say, Geshe-la, you speak such good English, you have such a good accent, you really speak like one of us, then inside me the feeling, I have done well for myself will arise. It will definitely arise. Reputation is this. Likewise, if one makes elaborate offerings to one’s guru or one’s tutelary deities with everyone looking upon one, then if a feeling of satisfaction arises within oneself, these are the eight worldly dharmas.

Then these are topics which are clearly explained in the section on the path of the being of the small scope in liberation in the palm of your hand. It is easy to read. Then read it, please read it. But then after that reflect on it by yourselves, as our holy teacher, Kyabje Pabongka Rinpoche frequently said, and it’s a pithy instruction, things must be turned into your own system, that is when it is of benefit. Then we haven’t covered a lot of the Lamrim, only the path of the being of the small scope.

So read it and then most importantly reflect on it by yourselves. If you do that, then things will turn out well. Then regarding the question Lilly asked a couple of weeks ago concerning Tonglen, giving and taking, it is mentioned in Pabongka Rinpoche’s Liberation in the Palm of Your Hand that when one engages in the practice of giving and taking, and one visualizes taking upon oneself the suffering of others, it is a sign of success in the practice that fear arises as a result of countering self-cherishing. In my opinion, the practice of giving and taking which is mentioned in that context is not a purely verbal casual form of giving and taking, but an authentic form of giving and taking which truly counter self-cherishing. And the text mentions, if one meditates, this is what one will see, that if one meditates is a clue to this.

On the other hand, the mention in mind training like the Rays of the Sun by Namkha Pel that when one engages in the practice of giving and taking or Tonglen, one does this by making the practice ride on the breath, giving one’s happiness to others when one exhales and taking the suffering of others upon oneself when one inhales, is a practice which points out specifically the importance of breath, and probably not just coarse breath, but subtle breath, and therefore has a connection with tantra. Therefore, the mention of this practice in Namkha Pel and the mention of the practice in Pabongka Rinpoche’s liberation in the palm of the of your hand are complementary. They are complementary and not contradictory. Then one’s mind should be relaxed when one reads text. Otherwise, if one reads them with little time, then such apparent contradictions can arise.

In our cases, we should read over and again these texts on the Lamrim and reflect on them. As we reflect on them, our conviction that our happiness is contingent on exterior objects, on things will dwindle. This is not something which will happen overnight or even in a couple of months. We have been habituated to viewing happiness as arising from exterior objects for countless lives. The karmic imprints are extremely profound, but they can be countered.

Alright. Here’s stuff. Then we’ll stop here, and I’ll take two questions. Just two questions. Otherwise, if we make it too long, it will be difficult.

Chris behind you, yes. Just regarding relinquishing the attachment to possessions rather than actually getting rid of those possessions. How do we truly know when we genuinely are not attached to say something specific like car, not I mean a car, say like my engagement ring or something. How do I genuinely know that I’m genuinely not attached to it rather than just kidding myself that I’m not attached to it? His Holiness the seventh Dalai Lama said, apart from my chug, my yellow outer monastic vestment and my vajra and bell, which I view as mine, nothing else is mine.

This is probably the way to get started. Yeah. Hello. Calm. Does Tonglen affect the person that you’re exchanging with?

Yes, well in the context of sūtra, Tonglen is only a practice from the standpoint of visualization. There is a clear account in Milarepa’s biography of being able to take the suffering in reality upon oneself. That’s in the context of tantra. Do you practice strongly? Yes.

Good. Really? Good. Good, thank you. Very important.

Another? Behind you, Chris, this gentleman. Around. The gentleman with the beard behind you, I think you had a question. Around, yeah.

Early on you about earlier on you mentioned about the difference between Hīnayāna and Mahāyāna and that by not killing an ant and understanding their suffering as opposed to just not killing an ant because you don’t want to what is the subtle difference between say the guilt of killing an ant as opposed to understanding the suffering of the ant. Therefore not killing it for that reason as opposed to killing it out of just not wanting to kill. If on the one hand reflecting on the experience of suffering, the tiniest of insects will experience if it gets killed, we forsake killing that insect, then although we are just forsaking a deed of killing, the motivation for forsaking that deed is the wish to benefit others, the wish to help others. On the other hand, if we forsake killing the smallest of insects not out of a preoccupation for the suffering that insect would experience, but out of a preoccupation for our own future suffering, then the deed is indeed the same, but the motivation is very different. So from the standpoint of the insect of the exterior world, the deed is the same, from our standpoint there is a very great mental difference.

What you do, just what question? I will take a last question. Yes, Samari? Good Samari. Yes, as Geshe said, Foundation Day this Sunday, shared lunch, bring a plate with something on it to chef, 11:30 and Geshe will give a little talk and Tenzin as well.

So look forward to seeing you. And the magazine is now ready to be downloaded or there’s a copy available and some chai. Thank you. Oh, and the transcription for the Easter weekend teaching is also available. Thank you.

Key terms in this teaching

bodhicitta jang chub sem (Tib)
A principal consciousness that combines the two factors of wishing to free all beings from suffering and of wishing to attain enlightenment in order to achieve that; the spontaneous altruistic mind of enlightenment can be either aspirational or engaging. LYWA
Hinayana theg mäen (Tib)
Literally, Small, or Lesser, Vehicle. It is one of the two general divisions of Buddhism. The Hinayana practitioner's motivation for following the Dharma path is principally the intense wish for personal liberation from conditioned existence, or samsara. LYWA
lamrim
The graduated path. A presentation of Shakyamuni Buddha’s teachings in a form suitable for the step-by-step training of a disciple. LYWA
Mahayana teg chen (Tib)
Literally, Great Vehicle. It is one of the two general divisions of Buddhism. LYWA
Paramitayana Pharchin thegpa (Tib)
The Perfection Vehicle, another name for Bodhisattvayana or Sutrayana; the non-tantric Mahayana path. LYWA
self-cherishing dag che par dzin pa (Tib)
The self-centered attitude of considering one’s own happiness to be more important than that of others. LYWA
taking and giving tonglen (Tib)
The meditation practice of generating bodhicitta by taking on the suffering of others and giving them happiness. LYWA
vajra and bell
Implements used during tantric rituals: the vajra, held in the right hand, symbolizes bliss and the bell, held in the left, emptiness. LYWA

Definitions adapted from the Lama Yeshe Wisdom Archive glossary, as taught in the Gelug tradition.

Questions answered in this teaching

What is the difference between refraining from killing an ant out of guilt or fear for oneself and refraining out of understanding the ant's suffering?

The outward deed is the same, but the motivation is very different. If we reflect on the suffering even the tiniest insect would experience when killed, and so give up killing it, then although we are only giving up a deed of killing, the motivation is the wish to benefit and help others. If instead we give up killing the smallest insect not out of concern for the suffering the insect would feel, but out of concern for our own future suffering, the deed is still the same, but the motivation is quite different. From the standpoint of the insect, in the outer world, nothing differs. From our own standpoint, there is a very great difference in mind.

Scroll to Top