1 h 33 min · 4,225 words
Transcript auto-generated and AI-corrected; may contain errors.
About this talk. This session continues the Lam Rim teaching on the mental continuum progressing from the small to middling to great scope, and on the different forms of self cherishing and self grasping. It explains that great compassion and bodhicitta mark entry into the Mahayana, and that equalizing and exchanging self and others is a means to develop them. The talk ends with questions and answers on these points.
File metadata (for organising)
Duration: 1h 33m
UUID: b08b68df-3ef5-4433-b8c8-92c865c349cf
Words: 4,221
So Geshe la was commenting about your study habits. Then he has noticed that you all take copious notes during the classes. And as a result, by the time the question and answers come, you are overwhelmed by your notes and have to read your notes to know what you want to ask. This is not the system which is used in the great monasteries. In the great monasteries, one only notes down the passages from scripture or from the great works of the Indian pundits.
In the rest, one listens carefully and retains in one’s memory. Okay. So I would like to propose that system to you. I mentioned to him that the totality of the teaching is made available to in transcript form before the following class. So he would like to suggest that you listen carefully, only note down the quotes.
And then when the time for the questions and answer comes, you have to train your minds. Right? You have to rely on your memory. How’s that? That’s good.
So if you train your memory in this way, it will become more powerful. It’s very difficult for you to take note of everything. So we will do like that today, and we will see in the future whether there is benefit or not. Jill, as you know, is preparing the transcripts, so you will get transcripts of anyway. You will in the future.
Can you arrange that they get every week? So it doesn’t matter whether you get Jil’s transcripts or not. You should train your memories. So you have actually a remarkable system for training your mind in this way at TBI. Since Geshe la does not teach in English but in Tibetan, and what he teaches must be translated in English.
So he speaks at the very least for two minutes in Tibetan, and then you have the English translation. During the English translation, you should concentrate and try to retain what was said. Then when Geshe la speaks in Tibetan, sometimes he wonders whether your minds aren’t wandering elsewhere. So instead of thinking of something else, you should reflect on what was said in English before. In that way, it’ll stay stable in your mind.
So a part of the process of study is training memory and memorization, and this can only be done in this way. This is at least my opinion. So therefore, please listen carefully. And in this way, when the time comes to ask questions, you will have understood what was taught, and your questions will be cogent. Otherwise, if you put all your effort in taking notes, then at the time of asking questions, you have to hurriedly read your notes, and that system doesn’t seem to work.
Okay. So most of us are ordinary beings, and therefore, the way to train our minds is with this ordinary mind to reflect on the Lam Rim. And after reflection over time, eventually, the realizations of the being of the small scope will arise in our mind. Then after further reflection, the realizations of the beings of the middling scope, and finally, the realizations of the being of the great scope. So the first thing to keep in mind is that it is the mental continuum, which is transformed and proceeds from the path of the small to the middling to the great scope.
It is not a series of different minds. It is instead one continuum of mind. This is something which you can hang upon. Do you understand? If you understand, it’s okay.
So the example I would like to give you for this is that of a child and its education. When the child enters the school system, he or she enters in kindergarten. And then after a couple of years, he moves up to grade school or primary school. And after that to high school and eventually to university. However, it is always the same person which is progressing through these various stages of the educational system, and various names are attributed to that person and function at the level.
Primary school student, high school student, eventually university student, but it’s the same person. That’s the example. So likewise, it is actually one mental continuum which proceeds from the path of the being of the small to the middling eventually to the great scope. In other words, it is one mental continuum, which is given various titles. Then when I have to teach in Tibetan, this way during a couple of minutes, you can reflect on what the translator said in English.
So I should explain the process by which an ordinary person generates a realization of the path of the being of the small, of the middling, and of the great scope. So at present, when I refer to ordinary beings, this refers to the general type of person such as ourselves. And ordinary beings such as ourselves invest our happiness completely in the exterior five sense objects, sights, sounds, smells, tastes, and physical sensations. In other words, we consider that the totality of our happiness arises from physical happiness. Now when we realize the limitations of exterior sense objects and our mind starts to turn inwards and to focus on mental happiness, at this point, in my opinion, probably, one can say that the person has the realizations of the being of the small scope.
Now at present, even though one has begun to relinquish exterior sense objects and the mind has started to turn inwards, nonetheless,
Afflictions are present within the mind stream. When, at the level of the path shared with the being of the middling scope, one understands the faults of the afflictions under the sway of anger as faults and endeavors to eliminate these afflictions. At that point, one has probably started to gain the realizations of the being of the middling scope. So once one has gained these realizations of the being of the middling scope, one has to effect a transition to the path of the being of the great scope. How can one identify a being who is on the edge of that transition?
In other words, when one is on the point of entering the path of the being of the great scope, what are these realizations of the path of the being of the great scope? Do you understand? Can you answer? Yeah. So that probably is an appropriate answer.
I was hoping you would, make the mistake of saying, obviously is not appropriate. The answer here I wanted is great compassion. So therefore, when one is on the verge of entering in the Mahāyāna, if one generates great compassion, then one is on the very edge of entering the Mahāyāna. However, the main topic of the Mahāyāna is indeed bodhicitta. And once one has generated bodhicitta, one has entered the Mahāyāna.
Is is that sticking in your minds? Yes. Yes. Really? Okay.
That’s good. Then I’m looking forward to hearing your questions. I hope we don’t get the sort of silly questions we’ve had. At present, no questions. And therefore, this progression which leads from an ordinary being to one which is has realization shared with the being of the small scope, shared with the being of the building scope, and realizations of the great scope is a progression of the mental continuum.
One has to be very clear about this. And therefore, this presentation of the realization specific to the path shared with the being of the middling scope is very important for oneself, the uncontrived thought of definite emergence, which identifying the delusions as delusions and as faults, wishing liberation for oneself from that. And for others, the realization at the level of the path shared with the being of the middling scope is great compassion, which extends this to other sentient beings. What are the means of extending this uncontrived thought of definite emergence to others? They are the equalization and the interchange of self and others reflecting on the faults of self cherishing or egoism, the qualities of cherishing others, and so forth.
Now the means, therefore, at the level of the path shared with the being of the middling scope of extending this uncontrived thought of definite emergence to all beings and turning it into great compassion are reflecting through numerous doors or lines of reasoning on the thoughts of self cherishing and reflecting through numerous lines of reasoning on the qualities of cherishing others or altruism. Then we broached last time the difference between self grasping and self cherishing. I did not elaborate, But mentioned repeatedly that self cherishing and self grasping were different, but one had to posit the difference. Now when one endeavors to posit the difference between self cherishing and self grasping, the first point which has to be made is that there are numerous varieties of self cherishing. There is a self cherishing or the egoism of the ordinary being.
Then there is a self cherishing or egoism of the being on the path of the being of the small end of the middling scope. For myself, it has been very beneficial to reflect on the fact that there is a great difference between the self cherishing or the egoism within the mind of ordinary beings such as ourselves and the self cherishing or the egoism within the minds of hearers or pratyeka buddhas, beings who are on the point of completing the path shared with the being of the middling scope. There’s a huge difference. So, all of us are ordinary beings. And what is the self cherishing or the egoism within the mind of an ordinary being?
The Tibetan for self cherishing is literally grasping at one’s own happiness or wishing for one’s own happiness. Ordinary beings wish for the happiness of this life. It is circumscribed by that. Then since it’s self cherishing within our mind is a self cherishing or an egoism, which is focused as its goal on the happiness of this life and this life alone, and there is maybe an inkling of interest in the happiness of future lives, an inkling of interest in liberation, and a very small inkling of interest in full enlightenment, then you will agree with me that this self cherishing or this egoism is very coarse indeed. Then the self cherishing or the egoism of hearers or Pratyekabuddhas is radically different, isn’t it?
It is a self cherishing on egoism which has already discarded the vanities of this life and which is not interested in the slightest in the happiness of cyclic existence. It is only interested in stable happiness for one’s own sake. This is a much more refined form of self cherishing, isn’t it? Now, the self cherishing within the minds of ordinary beings as ourselves is exclusively focused on the goals of this life and the happiness of this life. There is a big difference between that coarse egoism or self cherishing and the more subtle self cherishing or egoism of the being of the small scope, which is focused exclusively on his own or her own happiness in future lives.
Then in turn, the self cherishing or the egoism within the mind stream of a being who has merely the realizations of the path of the being of the middling scope. In other words, a being who understanding the faults of cyclic existence and the afflictions strives for liberation for his or her own sake alone. Such a self cherishing is far more subtle than the self cherishing we mentioned previously within the mind of a being of the small scope. So this is for the self cherishing of the being of the middling and the small scope. Now whether self cherishing is present or not within a being of the great scope calls for analysis.
The Golden Rosary of Eloquence says that it is present because a being of the great scope has self grasping. This is a difficult point which must be analyzed. So in a being who has the realizations of the great scope, in other words, in the mind of a bodhisattva, there still is self grasping. Then whether there is or not self cherishing, this is something we have to analyze by ourselves. Then the two verses of the Pänchen Lama’s Lam Rim, the pair, self cherishing is the door of all degeneration and cherishing others is the foundation of all qualities.
In my opinion, must be understood to be referring to the self cherishing of the egoism within the mind stream of an ordinary being such as ourselves. If it were to refer to the self cherishing or the egoism within the mind of an, let us say, what degeneration precisely results from arhat training? One must posit this.
So let us therefore reflect in this way during a couple of minutes on self cherishing its faults and other cherishing, cherishing others, and to generate the motivation. Of the prayer book, page one. One b, two, three, four, and the page five, number five number six, when offering verse one and three. As said, in a topic like this, it is important not to just think of the dharma or phenomenon, but also of the fact that self cherishing is a subject or a consciousness. The same thing with self grasping.
There are numerous modalities of self grasping. The core self grasping of a person, which grasps a perverse person as permanent, one, and independent, the subtle self grasping of a person, and so forth. As Śāntideva says in his Bodhicaryāvatāra, whatever happiness is to be found in this world arises from cherishing others. Whatever suffering is to be found in this world arises from one’s own cherishing. This stanza teaches the importance of the interchange of self and other or of one’s own weal, one’s own goals, and those of others.
So what does self cherishing grasp or apprehend? Self cherishing grasps or apprehends one’s own purpose, one’s own goal. Then there are numerous levels of purposes and goals. I found this analysis very beneficial for myself. Mhmm.
So this is the object of self cherishing. In liberation in the palm of your hand, self cherishing is defined as the incapacity of giving up one’s own body. I find this definition awkward and incomplete. Instead, one should say the incapacity of giving up one’s own goals or one’s own will. In other words, the pursuit of one’s own happiness.
So how is all of this staying in your minds compared to how we proceeded earlier? Better or worse? Okay. That’s it. Questions?
Now there’s time. Don’t rush. Think carefully. Ask clean, pure questions. Thank you, Geshe-la.
Geshe-la, can we truly cherish others correctly if we don’t grasp our own self cherishing, the meaning of our own self cherishing? Geshe-la: Then I think it is fairly straightforward to identify one’s own self cherishing or egoism and to identify altruism. The problem arises more from the fact that we are unable to engage in the activities of altruism, and we are unable to engage in expelling self cherishing. There’s a big difference between understanding the meaning of egoism and altruism and understanding egoism as faulty and altruism as endowed with qualities, let alone engaging in the practice of altruism and of dispelling egoism. So we all understand the meaning of bodhicitta, but it is a very different affair to turn one’s mind into
Bodhicitta, and we know for ourselves whether Bodhicitta is present or not within our mind stream. I was reading Lam Rim Chenmo, and I was quite interested to read that, Tsongkhapa says a requirement for the generation of love by one sentient being towards another sentient being is that the first sentient being sees that the second sentient being lacks happiness. And since I suppose I think that’s probably because love is wanting the other being to be happy. So then it occurred to me that unless you see the other sentient being as not being happy, there can be no love in terms of the Buddhist meaning of love. And I found that very interesting because I thought that that would mean that if I thought another person was happy, I couldn’t actually generate love towards them.
I would I would need to see them suffering in order to generate love towards them. Yes. That is in the context of the practice of giving and taking or in which first, one takes the suffering from other, that is a practice of compassion, and then understanding that they are bereft of happiness, one gives them happiness. Mhmm. Correct?
So is it a benefit for us from myself to try and analyze other people, or is it more beneficial for me to analyze my own mind? A practice is to analyze one’s own mind and seeing that one’s own mind is unsuitable to then change one’s own mind. Then we start talking of others within the Mahāyāna. So my question is related to what I said before. Is it necessary or how necessary is it to understand suffering of change and all pervasive suffering in order to, to try and engage in the training of interchange of self and others?
Because I would I would assume that you would need a very strong understanding of the suffering of change and suffering of all and all pervasive suffering in order to really generate that love that is talked about. I suspect that even though one has not fully realized all pervasive suffering, there is a practice of equalization interchange of others. Mhmm. Naturally. Geshe la mentioned that in the minds of bodhisattvas, there can be some self grasping.
Does as one progresses as bodhisattva, does the mind of self grasping become more of an impediment as one progresses on that path? More what? Of an impediment to be to developing as a bodhisattva? More repellent? Yeah.
An impediment. Impermanent. Impediment. Impediment. So there is self grasping within the mind of a bodhisattva.
That’s a given. The debate is more about whether or not there is self cherishing. Je Tsongkhapa in the Golden Rosary of Eloquence states that self cherishing does exist within the mind stream of Bodhisattvas. However, this self cherishing is different from self cherishing within our own mind stream. It is there only in an occasional, evanescent fashion.
So even though self there can be some self grasping in the mind of a bodhisattva, the self grasping doesn’t act as an impediment to their developing on in the great scope. Yes. It doesn’t interfere. It does not act as an impediment. Another question.
Geshe-la, I think in the definition of self cherishing tonight, one as you said one aspect was seeking your own goal, which I found helpful. So thinking about if a bodhisattva has self cherishing, would that be because they are still seeking their own full enlightenment so they can then obviously lead everyone to enlightenment. When one refers as far as Bodhisattvas are concerned to striving for their own goal, it is actually striving for obtaining the dharmakaya, which is their own attainment. But the term here of one’s own goal or one’s own attainment has a fundamentally different meaning from self cherishing. It is something which is totally different.
And do you So the fully enlightened mind is is that sort of the level where it is so far beyond the sense, the realizations of of the enlightened mind, there is no self truth. There is no this is where you break free from all this. In the fully enlightened mind, there is no in the dharmakaya, there is no sense of that self cherishing. Is that is that so broad and so beyond that? Is that is that the point where it is it is is gone?
No. There is no self cherishing at the level of full enlightenment. And another questions. So the dharmakaya is subdivided into two, the svabhavikakaya and the jnanakaya. Then those are the instances of the dharmakaya.
The wisdom, truth, body is a state of omniscience. So the is a body for one’s own sake. Whereas, for instance, the, Rūpakāya, the form body of the Buddha is one which can be perceived by our visual consciousness, by our consciousnesses, which cannot perceive the dharmakaya. Yeah? Right.
Yeah. Because next is a question. I want you know, the Cambodian, Thailand, and Sri Lanka, they are Hinanaya. Are all of them cannot pro have great compassion and progress to the Mahāyāna? Generally speaking, it is said in their continuum that great compassion does not exist.
They do explain and accept the qualities of full enlightenment and great compassion, but they do not train or practice them. So if one want to progress to Mahāyāna, they have to seek in their country to see whether there is such teaching exist, is it? I cannot say whether there would be a fully qualified Mahāyāna spiritual friend in those countries or not, but you cannot train in the Mahāyāna without such a teacher. So again, it’s about the interchange of self and others. And I recall, hopefully correctly, when you taught mind training like the rays of the sun, you said that the interchange of self and others could be practiced by people who did not believe in rebirth.
So it follows to me from what you said before that you don’t have because you don’t have to say that existence is suffering and you don’t even have to believe in rebirth to practice the interchange of self and others. The interchange of self and others could be practiced at the level of the small scope or below. But I just don’t think that there would be a reason to do so, but it seems that it could be practiced at that level. What do you think?
The reason for which the equalization of self and others is included within the path of the being of the great scope is because it is a means for giving rise to great compassion and bodhicitta. Geshe-la, is the transition from the path shared with the being of the medium scope to the great scope, is that a gradual or a sudden transition? Or is it more of a deepening of an awareness and a realization that is that of that element of great compassion? Is it a sudden or a gradual transition? It’s not an instantaneous transition since one progresses from the path shared with the being of the building scope to the great scope through training in great compassion in a series of other steps.
So you could almost could almost say that you have one leg in the medium middle scope and one in the great scope. There’s a sort of a intermediary period. Beings of the small of the middling scope and beings of the great scope are mutually incompatible. If one’s a being of the middling scope, one is not a being of the great scope. If one is a being of the great scope, one is not a being of the middling scope.
There’s nothing in between. So please listen, therefore. The key point at present is that there are various levels of self cherishing. There is a self cherishing or egoism within the mind stream of an ordinary being. Then there are various forms of self cherishing within the mind streams of beings on the path of the middling scope.
Are these different or not? Correct. Why? Why? What’s the difference?
Because the Yes. That’s okay. Yeah, honey. I think, Lily, have you have you got question? Yeah.
So I agree with all that you said about the interchange of self and others. But the problem I have is that I find it impossible to accept that one could train in equanimity without an understanding, maybe not a realization of all pervasive suffering. And I also think you would need belief in continuous rebirth in order to train in equanimity. What do you think? Do you think you need this understandable pervasive suffering and the belief that all sentient beings reincarnate or take rebirth in order to train in equanimity?
So that is okay. Basically, the means you use to train your mind depend on yourself. If it is easier for you to train your mind using the sevenfold cause-and-effect instruction, train your mind using that. If on the other hand, it is easier for you to train your mind using the equalization and the interchange of self and others, then train your mind using that. It depends on your disposition.
So keep, therefore, in mind what was said today. And if you have questions, ask them next time. And then check for yourself whether this present system of teachings where you don’t take notes helps you to retain the material or whether you prefer to take notes and to rely on your notes. If you are going to take notes, then you should read your notes several times over when you go home. Then see for yourself what is of greater benefit for yourself, whether it is better for you to take notes and to reread them many times over or to develop your memory and concentration by listening and retaining.
Key terms in this teaching
- bodhisattva jang chub sem pa (Tib)
- One who possesses bodhicitta. LYWA
- dharmakaya truth body; chö ku (Tib)
- The ultimate reality of a buddha’s enlightened mind, which is unborn, empty of true existence, free from conceptual thought, naturally radiant, beyond duality and spacious like the sky. One of the three embodiments of a buddha. LYWA
- Mahayana teg chen (Tib)
- Literally, Great Vehicle. It is one of the two general divisions of Buddhism. LYWA
- rupakaya form body; zug ku (Tib)
- The form body of a fully enlightened being; the result of the complete and perfect accumulation of merit. LYWA
- self-cherishing dag che par dzin pa (Tib)
- The self-centered attitude of considering one’s own happiness to be more important than that of others. LYWA
- self-grasping dag dzin (Tib)
- The mind that apprehends the self as inherently existent. This refers to both the self of persons and the self of phenomena. LYWA
- sentient being sem chen (Tib)
- Any being who has not abandoned the two obscurations. LYWA
- suffering of change viparinama-duhkhata (Skt); gyurwäi dug ngäl (Tib)
- What is normally regarded as pleasure, which because of its transitory nature sooner or later turns into suffering. LYWA
Definitions adapted from the Lama Yeshe Wisdom Archive glossary, as taught in the Gelug tradition.
Questions answered in this teaching
Can we truly cherish others correctly if we don't understand what our own self-cherishing really means?
Identifying one's own self-cherishing, or egoism, and identifying altruism is fairly straightforward. The real problem is that we are unable to engage in the activities of altruism and unable to expel self-cherishing. There is a big difference between understanding the meaning of egoism and altruism, or seeing egoism as faulty and altruism as endowed with qualities, and actually practicing altruism and dispelling egoism. For example, we all understand the meaning of bodhicitta, but turning one's mind into bodhicitta is a very different matter. We each know for ourselves whether bodhicitta is present in our own mind stream or not.
If a bodhisattva has self-cherishing, is it because they are still seeking their own full enlightenment so they can lead everyone to enlightenment?
When bodhisattvas are said to strive for their own goal, what they are striving for is the attainment of the dharmakaya, which is their own attainment. However, the terms "one's own goal" and "one's own attainment" carry a fundamentally different meaning from self-cherishing. The two are totally different things, so a bodhisattva's pursuit of their own attainment should not be confused with self-cherishing.