1 h 34 min · 4,506 words
Transcript auto-generated and AI-corrected; may contain errors.
About this talk. Explains the Mahayana path of accumulation as a sapience upheld by an uncontrived mind of definite emergence, with great compassion as that definite emergence and conventional bodhicitta as the path. Covers how great compassion coexists with bodhicitta, how the bodhisattva grounds relate to the paths of seeing and meditation, and the need for pure bodhicitta, drawing on Je Tsongkhapa’s Three Principles of the Path. Much of the recording is student questions and answers.
File metadata (for organising)
Duration: 1h 35m
UUID: 5c04f4ac-2e32-4397-83a9-cc8252f7a3a2
Words: 4,502
So regarding the Mahāyāna path, as you know, they are subdivided into five, the path of accumulation of the Mahāyāna, of preparation, of seeing, of meditation and of no more learning. And in addition, there are 10 grounds. These grounds are not present on the paths of accumulation, preparation, seeing, but begin with the path of meditation. So when one enters the Mahāyāna for the very first time, one enters what is known as the path of accumulation. How does one do this?
The very first time one enters a path which leads to full and utter enlightenment. This is the path of accumulation of the Mahāyāna. So one must distinguish between the path of accumulation and someone who is on the path of accumulation. The path of accumulation refers to an inner experience, and an instance of this would be the generation of uncontrived conventional bodhicitta within one’s mental continuum. Someone who has experienced this would be someone on the path of accumulation of the Mahāyāna.
Therefore, one can call a mental continuum within which conventional bodhicitta or great compassion have been generated paths of accumulation of the Mahāyāna. Conventional bodhicitta itself is not a path of accumulation of the Mahāyāna. This is something one should understand. So here, the critical point is to understand first what the path of accumulation is, what its causes and conditions, what its foundation is. And then independence on this, one can by extension understand the other path, the path of preparation, seeing meditation, and normal learning since in every single case, bodhicitta conventional bodhicitta will be in the backdrop of these paths.
Therefore, please listen carefully. Therefore, focus exclusively on this and on nothing else. What is the path of accumulation of the Mahāyāna? What is a being who is on the path of accumulation of the Mahāyāna? What is the nature of the path of accumulation of the Mahāyāna?
How does one generate it? Mhmm. That was there. So this is therefore what the path of accumulation of the Mahāyāna is. And frankly, when one broaches this topic, one should introduce the definition of the path, which as you remember is a sapience, which is upheld by an uncontrived sort of definite emergence.
However, this is a potentially dizzying topic. So, therefore, as was said, conventional bodhicitta within the mind stream of one who is on the path of accumulation of the Mahāyāna would be an instance of the path of accumulation of the Mahāyāna. Now in as much as this is a path of accumulation, it is a path and therefore must satisfy the definition of a path, a sapience which is upheld by an uncontrived mind of definite emergence. What precisely in this context is to be understood by an uncontrived mind of definite emergence? In the context of Mahāyāna paths, definite emergence refers to great compassion.
And once we have understood this, then it is clear that a path of accumulation of the Mahāyāna is indeed a sapience which is upheld by an uncontrived mind of definite emergence. Do you Do you understand most of what I said? Yes. Yes. If it comes slowly, it’s not possible to get all of this at once.
So there were some difficulties, as you remember, involving what the criterion entering the path, the uncontrived mind of definite emergence was, and we could not clarify it previously. Now it is clear. So therefore, if conventional bodhicitta within the mind stream of someone who is on the path of accumulation of the Mahāyāna is a path, It is a sapience which is upheld by an uncontrived mind of definite emergence. And as we said here, definite emergence in the context of the Mahāyāna refers to great compassion. What does the term upheld within a sapience upheld by a mind of uncontrived mind of definite emergence refer to?
It refers to great compassion being the cause of the entry in this path. Now generally speaking, the term upheld does not always indicate a cause, but here it does. Now in the definition of a path, a sapience, is upheld by an uncontrived mind of definite emergence, you understand, I am sure, what definite emergence means. You un understand what uncontrived means. You understand that in the context of the Mahāyāna, definite emergence refers to great compassion.
And within the last terms or the first terms in English of the definition, which is upheld. What is the meaning of the genitive which connects upheld and sapience? It intimates that upheld is functioning as a cause for sapience. Now the term sapience here has numerous possible meanings. So generally speaking, the term sapiens, kimba in Tibetan, is a honorific.
However, here, when we refer to a sapience which is upheld, what is indicated is that whatever is upholding the sapience causes or generates it. Now here, as was said, definite emergence is the foundation of all of the three paths. The path of hearers, of solitary realizers and of the Mahāyāna or Bodhisattvas. And one can therefore refer to a definite emergence of hearers, a definite emergence of solitary realizers, and a definite emergence of Bodhisattvas. So let’s put it in these terms.
The uncontrived mind of definite emergence is the foundation. And on this foundation, there are different objects of attainment and different objects of observation one focuses upon. An example will make this clear. Singapore Airport, Changi Airport, is a large airport. Then this is the foundation if you wish.
On that foundation, once you are at Changi Airport, you can go to numerous destinations. You can go to Europe, to America, to India. But all this is on the foundation of Changi Airport. Changi Airport is definite emergence. Then the destination you go to is your objective attainment and or your objective observation.
Teaching when you teaching. Teaching. Teaching. Teaching. Teaching.
And therefore, if we analyze the mind of definite emergence, it can be subdivided into two. We have the definite emergence of the Mahāyāna and definite emergence of the Hīnayāna. Now what is an instance or what is to be understood as definite emergence of the Mahāyāna? None other than great compassion. Therefore, if we look at the definition of a path, a sapience which is upheld by an uncontrived thought of definite emergence when this is applied to the Mahāyāna, uncontrived thought of definite emergence refers to great compassion, which is upheld indicates that this great compassion acts as a cause to generate the path.
So, therefore, here, the uncontrived thought of definite emergence refers to great compassion, which is a candle indicates it acts as a cause. And at this point, one must, to generate bodhicitta, conventional bodhicitta, understand one’s object of attainment, which is full and utter enlightenment, and this is what the term sapience in the definition refers to. And therefore, what does one call the state in which impelled by the definite emergence of the Mahāyāna, one for the first time strives for one’s object of attainment, which is full and utter enlightenment, none other than a sapience, which is upheld by an uncontrived thought of definite emergence. Then the sapience, which is upheld by an uncontrived thought of definite emergence, is a definition of the path. There are three paths.
The path of hearers, solitary realizers, and of Mahāyāna beings. And when it is applied to Mahāyāna beings, the definition becomes a sapience which is upheld by an uncontrived definite emergence of the Mahāyāna. Therefore, when we say that conventional bodhicitta within the mind stream of a being on the path of accumulation of the Mahāyāna is upheld by an uncontrived thought of definite emergence of the Mahāyāna. What we are saying is that it is caused by great compassion. Now regarding great compassion, it is a bit awkward to assert that great compassion is a path of accumulation of the Mahāyāna because precisely it’s a cause thereof.
But definitely, for instance, the wisdom realizing emptiness within the mind stream of a being who’s on the path of accumulation of the Mahāyāna would be a path of accumulation of the Mahāyāna. So, obviously, when one refers to great compassion or love within the mind stream of a Mhmm. Mahāyāna being on the path of accumulation, If you say these are paths, then this great compassion must be upheld by an uncontrived thought of definite emergence. Which uncontrived thought of definite emergence? Same thing same problem for love.
Now the same thing would be true regarding the six perfections within or the training of the six perfections within the mind stream of a being on the path of accumulation. For instance, if we take the training and the perfection of generosity within the mind stream of a being on the path of accumulation of the Mahāyāna, such a training of generosity would be focused on its object of observation, which is full and utter enlightenment, and would be focused on this for the sake of others. So So as was said, the definition of a Mahāyāna path is a sapience which is upheld by an uncontrived thought of definite emergence of the Mahāyāna. And here, the doubt which arises is within the mind stream of such a being. Is it the case that definite emergence is absent?
Definite emergence is not absent. It has merely expanded or developed into great compassion. So an example which will make this clear is the example of the Tibetan lunar month. The first and second days of the lunar month, the moon is waxing. From the fifteenth day of the lunar month, the moon is waning.
But it is not the case that the moon was absent throughout the process. The moon has always been there. So when one observes great compassion within the mind stream of a being on the Mahāyāna path of accumulation, this great compassion coexists with bodhicitta. It is not the case that because great compassion is the cause of bodhicitta, it disappears when bodhicitta arises. And in this respect, the situation is different from that of the generation of great compassion independence on an uncontrived mind of definite emergence.
The uncontrived mind of definite emergence disappears or fuses within great compassion. Great compassion coexists after its effect, Bodhicitta, has been generated. One must understand the difference. So now regarding the path of accumulation of the Mahāyāna, we find within the continuum of such a being practices such as the practice of generosity, ethics, forbearance, enthusiasm, concentration, and wisdom. And in as much as this is a path of the Mahāyāna and these practices are upheld by Bodhicitta, they can be said to be trainings in these six perfections.
So what we must keep in mind here is that a definite emergence is subdivided into two broad categories, Mahāyāna and Hīnayāna definite emergence. Hīnayāna definite emergence is subdivided into the definite emergence of hearers and solitary realizers. And Mahāyāna definite emergence was defined, as you remember, as a sapience, which is upheld by an uncontrived thought of definite emergence of the Mahāyāna. Would like to remind the that mind of definite emergence, or in the definition the of a Mahāyāna path, a sapience which is upheld by an uncontrived mind or thought of Mahāyāna definite emergence. Let us reflect on this during a couple minutes.
Please open the prayer book page one which shall recite one b two three four at the page five number six mother of
So in the definition of a path, a sapience which is upheld by an uncontrived mind of definite emergence. You understand the term definite emergence, and you understand what uncontrived means. Uncontrived means unfabricated. Now when we say upheld by, what do we mean by upheld by? Upheld here refers to the uncontrived mind of definite emergence acting as a cause.
In other words, generating what follows it. What follows it is sapience. And what would sapience refer to here? Sapience could be said to refer to the ascertainment of its object of attainment by a consciousness which is a valid cognizer. Now there are numerous objects of attainment.
The object of attainment can be liberation for hearers, but it would be full and utter enlightenment for Bodhisattvas. Now I am in no way saying that this is the totality, 100% of the way to explain this definition of the path, but 90% probably is here. It’s a topic of debate in the great seats. In addition, there are two verses in Je Tsongkhapa’s, three principles of the path, which are filled with meaning in this context. The verses are, moreover, without pure bodhicitta, definite emergence alone will not generate give rise to full and utter enlightenment.
So here, Je Tsongkhapa says, moreover, and then points out that it is not just bodhicitta, but pure bodhicitta which is required to generate full and utter enlightenment. So his holiness explains the mode of generation of definite emergence on the base of these two verses of these three principles of the path. And there are problematic verses in the three principles of the path. For instance, the two final verses of the previous stanza, which says, turn away from the vanities of all lives reflecting on causality and the suffering of cyclic existence. Then when asked about it, said that this was similar to the formulation of the Four Noble Truths, but he refused to say that it was the same as the formulation of the four noble truths.
So at present, ask your questions. Not a lot of questions. One question per person. And when everyone has asked one question, you can have seconds. My question is, tonight, we talked about the perfection of generosity, and it was said that the object of observation is full enlightenment.
I would have thought this is for Mahāyāna practitioner. So I I would have thought that the object of observation would be full enlightenment. Sorry. All sentient beings. Could Geshe la explain?
That’s actually appropriate. Both objects of observation arise. One is striving for full and utter enlightenment for the sake of all sentient beings. Okay. Regarding a sapience, it was said that it ascertains its object via a valid cognizer, and I’m assuming that occurs, within the state of calm abiding.
And my question relates to which of the 16 aspects of the noble truths of the four noble truths are realized by a valid cognition? Which are which of them are realized by inference and which of them are realized directly in generating a sapience? So when one focuses on the four truths from the standpoint of the paths of the Mahāyāna, if you ask which of the 16 aspects of the four truths, in other words, which of the four truths is realized by the sapience, which is upheld by an uncontrived thought of definite emergence of the Mahāyāna, that would be the noble truth of cessation. Mhmm. Geshe la, I think you said tonight that the Bodhisattva grounds begin on the path of meditation.
But I thought ground one began on the path of seeing, and grounds two to seven were on the path of meditation. So could you explain? The first ground is partly on the path of seeing, but the 10 grounds are not on the path of seeing. Part of the first ground is on the path of seeing. Part of the first ground is on the path of meditation, and all 10 grounds are on the path of meditation.
According to the text by, it says that their practice of the perfection of generosity begins on the first ground. What is the difference between the first ground practice of generosity and the practice of generosity that Geshe la referred to on the path of accumulation? Which text did you get to? Let me place. Of learned explanation, positing our own system.
The text that we were given out at the beginning. The practice of the perfection of generosity exists within the continuum of a being on a Mahāyāna path of accumulation. However, there is a special connection between the practice of the perfection of generosity and the first ground, and there is a special perfection connection between the practice of the 10 perfections and the 10 grounds from the perfection of generosity to the perfection of wisdom on the of yes, of wisdom on the tenth ground. Can I just clarify the adjective full and utter in referring to enlightenment? Is that an honorific term, or is it to distinguish between the enlightenment of a solitary realizer?
Now the term full and utter, which corresponds in Tibetan to and in Sanskrit to samyak, in no way establishes a difference between the enlightenment striven for by Bodhisattvas and that’s striven for by solitary realizers. They strive for exactly the same enlightenment. But the means component of the path is radically different. The means component of path on the Bodhisattva path is much vaster. It’s odd, you see.
I explained extensively the definition of a path, which is a sapience upheld by an uncontrived thought of definite emergence, and a Mahāyāna path, which is a sapience upheld by an uncontrived thought of Mahāyāna definite emergence. And none of your questions is on this topic. You’re asking questions on other topics. So today, we’re taking questions. It’s an existent phenomenon.
I’m joking. For us, it’s a future attainment. Ilya, just now you mentioned that the SAPIEN upheld by the thought of definite emergence and the other one, the Maha Yana Definite emergence. Yes. What’s the difference?
So definite emergence is subdivided into two. You have Hīnayāna definite emergence and Mahāyāna definite emergence. Mahāyāna definite emergence is great compassion. Definite emergence, we will go into later. Would Geshe be able to just that beautiful quote from Je Tsongkhapa tonight about pure bodhichitta, Would Geshe la be able to just give that quote again and the explanation as I didn’t get it all quite down?
So the quote in the three principles of the path, which begins by with, moreover, definite emergence refers to the fact that all definite emergences are not the cause for full and utter enlightenment. For definite emergence to be the cause for full and utter enlightenment, it must be upheld in addition by Bodhicitta. And this is why definite emergence is subdivided as was explained into two, Hīnayāna and Mahāyāna definite emergence. Today is a good time to ask your question. Next time, we will not have time for your questions.
Mhmm. Uh-uh. Yep. Last week, you said on the path of accumulation, great compassion was a conceptual mind. Mhmm.
Does that mean the transformation of definite emergence to great compassion on the Mahāyāna path is conceptual? And can you talk more about that process? Both the mind of uncontrived definite emergence and great con concept great compassion are conceptual minds. They are conceptions. And the reason for this is as follows.
Definite emergence is a conceptual mind because it is a mind which is striving for a liberation which we do not have at present. As this liberation is in the future, such a mind is necessarily conceptual. Then great compassion is also a conception because it is a mind which thinks if only all sentient beings were free from suffering and its causes, then all sentient beings are not at present free from suffering and its causes. This will happen in the future. Therefore, it is also a conceptual mind.
What will help them to understand this is to see that most conceptions are focused either on the past or on the future. There are very few conceptions which are focused on the present. Sense consciousnesses, on the other hand, are exclusively focused on the present. They are unable to be focused either on the past or the future. Yeah.
Sure. Is the Thai king, he just passed away. Is he a body sufferer? This is a loaded question. I have no way of answering your question.
How could we say he is a Bodhisattva, but how could we say he is not a Bodhisattva? Firstly, I’m aware this is my third question. Am I allowed a third? It’s okay. Thank you.
So a couple of, so Kishla has been talking about solitary realizers, and, he said a couple of weeks ago that they, protect the Buddhas, that they strive for full enlightenment for their own sake. Have I feel like I’ve read in the past a bit of other things about solitary realizes that perhaps in their previous lifetime, had teachings from the Buddha or from great teachers. And then in the life that they become a solitary realizer, they just do that completely on their own. Is that also the case? Could Geshe la talk a little bit more about solitary realizers?
So you’re probably referring to the category of solitary realizers called rhinoceros like solitary realizers. Rhinoceros like solitary realizers enter the path of accumulation, and they rely on a teacher who is a supreme emanation body. And they rely on him until the end of the path of accumulation. And at the end of the path of accumulation, they practice alone based exclusively on reasoning and their own capacities. Mhmm.
The topic of solitary realizers is a new one, I gather. You’re asking a lot of questions about it. I haven’t asked the question about the definition given because it’s been so well explained, and I I feel like I understand it. So I can either offer an understanding, which is probably deficient, or I’d invite Geshe la to ask me a direct question. So what’s your question?
My question is, does Geshe la wanna ask me a question since I can’t find one? I don’t know what I don’t know. You know when you say this in the monastery, you’re setting yourself wide open for an exam. Do you know that? So if you reflect on what a path is, what a thought of definite emergence is, then the doubts will arise.
The ravaged, I think I think Ralph has a doubt. Have you got question? That’s okay. Just a small doubt, and it relates to our conversation last week. So do you not have to generate simple definite emergence before you can have any form of great compassion? And the reason You do not or you do?
Do you not have to? You do not because if that’s the case, then there is no direct path into the Mahāyāna path of of accumulation. No. It is not indispensable to have entered a Hīnayāna path before passing to the Mahāyāna. Definite emergence is best understood as a foundation.
I give the example of Singapore Airport. On the basis of that foundation, one can then enter into a definite emergence of the Hīnayāna or the Mahāyāna. What happened? So you’re saying you can generate great compassion without first wishing to alleviate yourself of your own suffering. You can generate great compassion without first having generated definite emergence, what you’re saying?
Yes. How could such a being does not exist, can’t exist? It a being who has not generated uncontrived definite emergence, but who has generated great compassion cannot exist. In which case? In which case?
As soon as you have generated definite compassion definite emergence prior to great compassion, you’ve entered the path.
Yeah. So That’s the thing. It depends on the. Right? You’ve taken the advice I gave well when I mentioned in the context of presentation of great compassion.
Please listen carefully. So the advice which Ārya Asaṇga gives is as follows. Once one has generated definite, uncontrived definite emergence, then those who reflecting on the difficulty of attaining full enlightenment, the difficulty of generating great compassion, love, and so forth, wish to attain liberation for their own sake and focus on the happiness of that attainment will have at that point entered the path of a Hīnayāna being. For this reason, upon generating definite uncontrived definite emergence, one should reflect on the benefits of full and utter enlightenment and of great compassion and love. And this is why, regarding Chris’s question, if one has generated uncontrived definite emergence, technically, precisely, can one be said to have entered the path?
And the answer is no. Because if it was the case, it would be very odd. One would have to enter either the path of a hearer, a solitary realizer, or a bodhisattva. And this is why the definition of the path refers to a sapience which is upheld by an uncontrived thought of definite emergence. Then this was beneficial.
I think this giving and taking today was really helpful. To. Other questions? Okay. Such a silly, obvious question, but it’s something that I I think about quite a lot, the definition of mind stream.
For example, if I’ve been listening to a piece of music and it reoccurs over and over again, so it just sort of pops into my mind the following day, and it never seems to go away. Is that my mind having become under the sway. So it’s it’s like, the topic that I’m thinking about is it’s like a habituation in the mind stream. So could Geshe la talk a little bit about the definition of mind stream? So I will think about your question carefully.
There is a close connection between mental continuum and memory. For instance, if today we think about our thoughts yesterday, then we remember them. We bring them back to mind. Then as to the future, that is something else altogether. Now what is the meaning of a path of accumulation of the Mahāyāna?
That’s a definition of A clear realization. Not the path of accumulation. Clear realization of the doctrine. However, that definition is difficult to understand. It is better to say that a Mahāyāna path of accumulation is that first or that moment when for the first time one is striving for full and utter enlightenment motivated by an uncontrived thought of Mahāyāna definite emergence.
Then, you see, you have to ask yourself, how does one precisely enter the Mahāyāna path of accumulation for the first time? Then the meaning of a Mahāyāna path of accumulation will become clear. Do you understand? Can you answer? So I’m asking you then what is precisely or how precisely does one enter the Mahāyāna path of accumulation the first time?
Can you answer? I’ll leave from memorizing Geshe la’s teaching from last week to the extent that I can. On the basis of generating great compassion when for the first time we generate, then we have entered the path of accumulation. When in dependence on great compassion, one has generated for the sake of others a stable wish for full and utter enlightenment, one has entered the path of accumulation of the Mahāyāna. Mhmm.
That is the entire meaning of the path of accumulation of the Mahāyāna. Okay. Have you a question? Just more. We shall stop here for
Key terms in this teaching
- four noble truths denpa zhi (Tib)
- The subject of the Buddha's first turning of the wheel of Dharma. The truths of suffering, the origin of suffering, the cessation of suffering, and the path to the cessation of suffering as seen by an arya. LYWA
- Hinayana theg mäen (Tib)
- Literally, Small, or Lesser, Vehicle. It is one of the two general divisions of Buddhism. The Hinayana practitioner's motivation for following the Dharma path is principally the intense wish for personal liberation from conditioned existence, or samsara. LYWA
- Mahayana teg chen (Tib)
- Literally, Great Vehicle. It is one of the two general divisions of Buddhism. LYWA
- path of meditation bhavana-marga (Skt); gom lam (Tib)
- The fourth of the five paths leading to buddhahood. LYWA
- path of merit sambhara-marga (Skt); tsog lam (Tib)
- The first of the five paths leading to buddhahood. Usually translated as path of accumulation. Lama Zopa Rinpoche’s preferred term is path of merit because the activity of this path is the accumulation of merit. LYWA
- pratyekabuddha rang sang gye (Tib)
- A solitary realizer or self-realizer; a Hinayana practitioner who attains liberation from cyclic existence autonomously, without relying on an external teacher or teachings. Cf. shravaka. LYWA
- right-seeing path darshana-marga (Skt); tong lam (Tib)
- The third of the five paths to buddhahood; attained with the direct perception of emptiness. Also called the path of seeing. LYWA
- yana
- Literally, vehicle; a spiritual path that leads to an awakened state. The vehicle and spiritual journey depends on the attitude of the practitioner. LYWA
Definitions adapted from the Lama Yeshe Wisdom Archive glossary, as taught in the Gelug tradition.
Questions answered in this teaching
Are uncontrived definite emergence and great compassion, on the path to Mahāyāna, conceptual minds?
Yes, both uncontrived definite emergence and great compassion are conceptual minds. Definite emergence is conceptual because it strives for a liberation we do not have at present; since that liberation lies in the future, such a mind is necessarily conceptual. Great compassion is conceptual because it thinks "if only all sentient beings were free from suffering and its causes," and sentient beings are not at present free from them. That freedom will happen in the future, so it is also a conceptual mind. To help understand this, see that most conceptions focus on the past or the future, and very few focus on the present.