Public Talks – 1988-10-23 – 1A – Public Talk Tibetan Buddhism – KR

48 min · 2,939 words · 23 October 1988

Public Talks (Khensur Rinpoche)
Public Talks (Khensur Rinpoche)
Public Talks - 1988-10-23 - 1A - Public Talk Tibetan Buddhism - KR
Loading
/

Transcript auto-generated and AI-corrected; may contain errors.

About this talk. The talk gives an overview of Buddhism as practised in Tibet, covering the early and later transmissions, the origins of the Nyingma, Sakya, Kagyu and Gelug schools, and how their teachings share the same Buddhist source. It then explains the meaning of Dharma as something that removes dissatisfaction and brings happiness, and describes mental happiness through the view of dependent arising and the conduct of non-harm, developed through love and compassion.

File metadata (for organising)

Duration: 48 min

UUID: ebd54faa-f76b-409d-992c-2e76e2661175

Date: 1988-10-23

Words: 2,935

So, we’ve all come from a far distance. You’ve come from your various parts, various areas and come to Buddha House and likewise I’ve come a long distance and we’ve come together. We’ve gathered together here on this occasion. And this is brought about our coming together through the kindness of the all the volunteer workers of Buddha House. So today the subject that we’re going to discuss is the Dharma as it was practiced in Tibet, the Buddhism of Tibet.

So with respect to the Buddhism as it’s being practiced in Tibet, we can discuss it from various points of view. For example, we can discuss it from the point of view of the earlier and later disseminations, from the early translations, the later translations, and also from the point of view of the four schools. So within Tibet, there are three main areas or districts, provinces. And these have the uncommon names of the province of the Dharma, the province of humanity, and the province of horses. And throughout these three main provinces, the doctrine of Buddha spread like the rising of a sun.

So these rose through the two main periods of dissemination, the early period and the later period of dissemination. So the earlier dissemination was begun with Songtsen Gampo, Who is a manifestation of Chenrezig or Avalokiteśvara. So, previous to Songtsen Gampo who began the early dissemination, Buddhism did not exist in Tibet. So it was two princesses from the kingdoms of China, Early China and early Nepal were invited to marry with the king and they brought with them their respective traditions of Buddhism. And they also brought with them as offerings two images of the Buddha Very important images which were placed in the one was placed in the main cathedral which is now in Lhasa and the other was brought to Lhasa also but has not existent any longer.

These were the offerings that they brought with them. These were the first images the Buddha ever brought to Tibet. The king then began to send emissaries to India in order to begin to that they could train in the language of India, in the language of the Dharma, which was Sanskrit. So, they began to study the Sanskrit language and they began the transmission through the process of translation into the Tibetan language. So one of the greatest of scholars during this period, his name was Thonmi Sambhota and he was a minister of the king and the king sent him to India to learn the various Sanskrit languages.

And he actually came back and formed the Tibetan alphabet which previous to that point had never had a written alphabet. Subsequent to that, having formed this new alphabet, they could actually begin the transmission through translation of the teachings. Up to that point, the written teachings had never been able to be translated or transmitted. And then began the flow of great scholars and translators and adepts to Tibet after this period with such masters as Kamalaśīla. And, they began to the transmission of all the discourses of the Buddha such as the discourse on Avalokiteśvara, the sūtra of Avalokiteśvara.

The various tantric and secret mantra texts began to flow to Tibet. During the transmission of the teachings to Tibet, two of the greatest supports in this process were the thirty-seventh king whose name was Trisong Detsen and the forty first king who was Tri Ralpachen, who was an emanation or manifestation of Mañjuśrī. And it’s through their efforts that all the various teachings of the Buddha himself and all the Indian commentaries were finally brought to Tibet and translated. It was through the efforts of the latter king, Tri Ralpachen, that the monastic tradition began to grow. That he actually instituted a tradition whereby each monk was supported by seven families to provide all the necessities.

But they followed a very an evil king, the forty second king who was named Langdarma. And he caused he sought to suppress the Buddhism in Tibet and due to his activities the Dharma degenerated to the point where the Dharma was almost non existent. The teachings were almost non existent and he had many monks killed and they had the monasteries dissipated, destroyed and Buddhism was on decline due to his intervention. But there was one great bodhisattva whose name was Lhalung Palgyi Dorje who took into his own hands to kill this king with the with the bow and arrow. Then subsequent to that there began re establishment of the monastic tradition.

One of the innovators, initiators of this re establishment of the monastic tradition was Lama Gongpa Rabsel and he with two other monks were able to reestablish what was almost the lost tradition of the monastic lineage in Tibet. So, you know, if we go to the various schools which are now current in Tibet, the various traditions, there are the Nyingmapas, the Sakyapas, the Kagyupas, and the Gelugpas. So, when we are discussing the origin of the Nyingmapa, it means the old school. And, the origin of the old school is in accordance with the earlier and later translation schools. When the original teachings of the Buddha were brought to Tibet and translated, they were known as the early translation school.

The great master Padmasambhava was invited from India to Tibet and there he translated volumes of texts and he gave vast teachings on both sūtra and tantra. And, in dependence upon his tradition that he established his teachings and his translations, It is in accordance with the translations of the early translation school and they became known as the Nyingmappas or the old school. So roughly the years that differentiate the early translation school and the later translation school are anything up to approximately the year 1000 was up to that point is considered the early translation school and after that period is considered the later translation school. So, at this period with the commencement of the early translation school, this was instituted by the great translators such as Rinchen Zangpo and the translator Marpa Lotsawa. Marpa, who so this accords with the emergence of the three later schools of present day Buddhism.

That is the Sakyapas, the Kagyupas, and the Gelugpas. So with the in the year 1012, with the in the year 10/12, the great translator Marpa began his was born and he eventually journeyed to India three times in order to get various teachings in the transmissions. And, he received teachings from the great masters of India such as Naropa, Matripa, and then he returned to Tibet and there he meditated and attained great realizations. He passed on his realizations and teachings to such students as Milarepa. Then in the year 1034, the Master Khon Konchok Gyalpo was born and he also journeyed to India and there received the various transmissions, empowerments and teachings and returned to Tibet, meditated and attained great realizations.

And he began to teach to his various disciples passing on the lineage transmission from the five great earlier masters, that tradition. And, in dependence upon him, the Sakyapa tradition was founded. And then the great scholar, Adept Tsongkhapa, was born in the year 1357. And he too, through listening to the various teachings, reflecting upon them, and meditating, came great realizations. And then he spread his lineage and his teachings to his various disciples, among the foremost of which was Gyaltsab Je and Khedrup Je.

And in dependence upon him, the tradition or the school of of Gelugpa was founded. So, some people these days have the opinion that the four different schools which currently exist within the Tibetan Buddhism are in some way in disagreement with one another. So, they’re somehow in conflict with one another. This is not all, this is not at all the case. All of the sources for all of the teachings within these four great traditions of the schools currently of Tibetan Buddhism have their source from the teachings of Buddha himself.

So this is where all their lineages originated from, from Buddha himself. This is where it began. And, within the middle of this period of transmission they all relied on the great Indian masters who practiced and achieved in accordance with the original teachings of the Buddha. Their teachings, the lineage of these teachings, and their various commentaries, their thoughts upon these teachings were translated both from the sources of Sūtra and Tantra into Tibetan. And so, and then these were practiced as they actually were without any fabrications added.

And have the, and thus the traditions as they’re now found in Tibet were in a direct lineage without any additions or omissions from the teachings of the Buddha himself. So, you know, we can liken the difference between these schools of Tibetan Buddhism to the different models of airplanes which exist today. You know, the various designs, have various colors, various shapes, they have various differences in internal workings, their operation. But essentially these variations are minor to the fact that they all depend upon the laws of aerodynamics. They all depend upon some sort of combustion engine.

Therefore, though they have all these various minor variations, still the basic the foundation of design is very much the same. This holds true for the four schools of Tibetan Buddhism. They all have though they all vary according to having difference in terminology, difference in the skillful methods employed, they all have the same aims and the same essential practices and the meanings of the teachings are the same. Some other people have the mistaken idea that what is being practiced in Tibet is something which is called Lamaism. Lamaism, They see it as some sort of fabrication which has nothing or very little to do with actual Buddhism.

Well this too is not the case. In fact, all of the teachings which are current in Tibet, which are made use of, which are practiced, all have their source, their foundation within the actual teachings of the Buddha as their original source. And the various commentaries and explanations according with the Indian Panditas who practiced them and realized them. And then these were exactly as they were taught, were translated, transmitted to Tibet, and they’re being practiced and taught exactly as they were given by the Buddha and the various Indian Pandits. So if we discuss a little bit about what we mean by the Dharma.

The word Dharma comes from Sanskrit. Word Dharma is Sanskrit. Sometimes it’s translated as truth or doctrine or teachings. It’s a Sanskrit word which literally means to hold or to lift up. And it’s said that there, So, said that the Dharma is like nectar in its benefit.

Now within it’s said that there are three types of nectar. There is the nectar of deathlessness, which is to say the type of nectar which brings long life. And then there’s the nectar of sicklessness, which is the nectar of medicine. Then there’s the of non misery, which is the nectar of the uncontaminated nectar. So the Buddha was born in a into a royal a royal patrician family near the Indian border.

And he was raised in a royal setting, but at an early age he renounced his household and he went forth. And he spent six years involved in ascetic practices. And then finally at Bodh Gaya he, he attained Buddhahood. And upon having attained Buddhahood he said, I have found the nectar of Dharma, but others will not be able to understand what I have found. Therefore I will not show it to others.

So so what is the So, now what is the function of Dharma? What is the ability of the Dharma? It’s said that Dharma is that which is able to eliminate dissatisfaction and bring happiness. So the Buddha said, you know, I have found a nectar which would, at present no one can understand. He had made some discovery.

What Dharma was he talking about? And this was the he had found the truth of emptiness. So the reason that Dharma is so important is that it has the ability to eliminate our dissatisfactions and bring us the happiness that we want. So, no matter who the person may be, no matter whether they’re people or animals in fact, they are all the same in wanting happiness and not wanting to suffer. So, with respect to happiness, there are two types.

There’s the physical happiness and mental happiness. So there are various ways we can bring about our happiness and within the various types of happiness there are various varieties. There’s, you know, the different degrees of happinesses, great happinesses, subtle happinesses. There are profound happinesses, superficial happiness. Where do we find happiness?

We won’t find, you know, where does happiness actually exist? It doesn’t exist within various material objects such as stones, etcetera. It exists within those objects which possess mind, possess feeling. So there are different methods by which we can bring about the happiness that we’re looking for. For example, with respect to the happiness, with respect to physical happiness, if we’re hungry we can eat food, if we’re cold we can warm ourselves, If we’re hot, we can drink cool water.

So this is a way this this is a method whereby we can eliminate we can bring about physical happiness. But you know this ability to bring about physical happiness to this degree is found, you know, amongst all types of sentient life. Sentient beings, even animals for example. You know, if they’re hot they will go to some place where it’s cool. If they’re hungry they’ll eat some food.

Therefore, even animals are able to attain this type of physical happiness. But, you know, we as humans, we have far superior abilities to go beyond this mere level of finding the coarse physical happiness. You know, have intelligence which surpasses that of animals. Have we can become skilled in various fields of knowledge and understanding. So this is, you know, this is really excellent to be able to bring about such types of physical happiness.

But in such a way of if we merely rely upon such methods to find all our happiness then we aren’t going to really find the happiness that we’re ultimately seeking. That these types of happiness are excellent, but these methods of bringing that type of happiness cannot actually bring us what is a greater type of happiness that is the mental happiness. Now the method by which to bring about mental happiness is through a type of spiritual practice. If we bring about the happiness to the mind, then this will indirectly bring about physical happiness, whereby the reverse is not true. By bringing about physical happiness, it does not necessarily follow that we’re going to experience mental happiness.

Between the mind and body, the mind is the principal source of our well-being. If the mind is happy, then in general the being is happy. The physical happiness will follow upon mental happiness. So within the tradition of Buddhism, the methods for bringing about mental happiness subsumed under two classes, view and conduct. So within the view, what we essentially mean is dependent arising.

That is the the understanding of emptiness. And when we talk about conduct, essentially we’re talking about not bringing harm. So, in order to bring about instituting conduct that is involving ourselves in the practice of non harm, this involves the development of love and compassion. In what way does love and compassion involve us in the institute is put us in the practice of not harming others. When we talk about compassion, means the feeling which arises when we look at others and we see them undergoing some difficulties, some suffering.

And we think to ourselves, oh, I wish they didn’t I wish they weren’t suffering. If we by generating such a thought, there’s no way we’re going to think to harm others, where in fact we’re thinking that they we wish that they’d be separated from harm. And when we talk about love, we’re talking about the thought which, you know, initially we direct toward ourselves in the fact of wishing ourselves to have happiness. But we look to others and we wish them the thought arises, Oh, wish they were happy. I wish they had, you know, whatever they wanted, whatever would bring them any joy.

And this with this wish is what we call love. You know, if we if we were to develop these two minds in conjunction with each other, the compassion which seeks to which has the thought to separate others from their suffering and the love which which wishes that others have happiness, then there’s no way that we’re going to harm others. In fact, we’re going to work to benefit them. So such a way of thinking brings about harmony amongst people in general. But, you know, we can take the case of a husband and wife.

If the husband wishes the wife that she wasn’t suffering, that in fact that she was happy, then the wife is naturally going to like the husband. And likewise, if the if the wife wishes the husband happiness and not suffering, there’s going to be harmonious relationship between them. So likewise, we can extend this not only from individuals but to groups of individuals to regions. You know, can extend it to even parts of the country and ultimately to the entire world where the various countries developed the thought that wishing happiness and to

Key terms in this teaching

bodhisattva jang chub sem pa (Tib)
One who possesses bodhicitta. LYWA
Gelug
The Virtuous Order. The order of Tibetan Buddhism founded by Lama Tsongkhapa and his disciples in the early fifteenth century and the most recent of the four main schools of Tibetan Buddhism. LYWA
Kagyü
The order of Tibetan Buddhism founded in the eleventh century by Marpa, Milarepa, Gampopa, and their followers. One of the four main schools of Tibetan Buddhism. Cf. Nyingma, Sakya and Gelug. LYWA
mantra ngag (Tib)
Literally, mind protection. Mantras are Sanskrit syllables usually recited in conjunction with the practice of a particular meditational deity and embody the qualities of that deity. LYWA
Nyingma
The old translation school of Tibetan Buddhism, which traces its teachings back to the time of Padmasambhava... LYWA
tantra gyü (Tib)
Literally, thread, or continuity. The secret teachings of the Buddha; a scriptural text and the teachings and practices it contains. Also called Vajrayana or Mantrayana. LYWA

Definitions adapted from the Lama Yeshe Wisdom Archive glossary, as taught in the Gelug tradition.

Scroll to Top