Ornament for Clear Realisations – 48 2004 08 26 OCR

45 min · 2,823 words · 26 August 2004

Ornament for Clear Realisations (Geshe Pema Tsering)
Ornament for Clear Realisations (Geshe Pema Tsering)
Ornament for Clear Realisations - 48 2004 08 26 OCR
Loading
/

Transcript auto-generated and AI-corrected; may contain errors.

About this talk. Continues a commentary on the Abhisamayalankara, explaining why the knowers of bases and paths in the continuum of bodhisattva aryas are called contaminated, since they focus mainly on removing obscurations to omniscience. Distinguishes contamination from stain and sutra from shastra, then describes the qualities of a being who practises these aspects: accumulated merit and wisdom, and bodhicitta.

File metadata (for organising)

Date: 2004-08-26

Duration: 45 min

UUID: 76ea9a0f-37fc-4d0c-a03a-49a3077cd777

Words: 2,819

Okay. So in Haribhādra’s commentary and in the original, in the root text of the Abhisamayalankara, both of these places actually then go on to say that the knowers of bases that are in the twenty seven knowers of bases that are in the continuum of Bodhisattvas, Bodhisattva aryas, are contaminated. Now, then it says, well then we need to know why this happens. If the knowers of bases that are in the continuum of Hīnayāna practitioners, those of the hearer and solitary realizer vehicles aren’t contaminated, why are the knowers of bases in the continuum of aryas considered to be contaminated? Now the reason for this is that Bodhisattva aryas in the main focus on the elimination of the obscurations to knowledge or the obscurations to omniscience.

They don’t focus mainly on the obscurations to liberation, the obscurations of afflictive emotions. Through the process of focusing on the obscurations to omniscience, they eliminate the obscurations that are afflictions or the obscurations to liberation, but they aren’t their main focus. And because they aren’t their main focus, then the afflictive emotions that are in their mind stream are said to be contaminated. No, the twenty seven knowers of base in a continuum are said to be contaminated. So for the same reason, the thirty six aspects of an or of paths that are in the continuum of Mahāyāna superiors or Mahāyāna aryas are also said to be contaminated.

And then the reason is the same in that the Mahāyāna superiors, Mahāyāna aryas, do not focus mainly on the elimination of the obscurations to liberation. They focus mainly on the destruction of the obscurations to omniscience or to Buddhahood. And therefore, their specific aspects of knowers of paths in the continuum are also contaminated. So then the one hundred and ten aspects of an exalted knower of all aspects, however, are by all commentators considered to be pure. Do you guys want to go through a debate about all that?

No, it’s in here. There’s a description of a debate. I used to forget it. Okay. Oh, yeah.

So we’re then we’ve actually finished the one hundred and seventy three subject aspects of the antidote class. And we now go on to what is a brief description of the beings who have this, right? So what we just did was all the minds. So so then we get to a brief description of what that being who does all this stuff is. Alright.

So the last result that was all about minds. And now we’re dealing with the being and the person. Okay. So the description of the being who does these kind of practices is described in accordance with true sources, one being Sūtra and the other being Śāstras. Now, Okay.

Right. So there’s true sources for this description of what the being who practices these one hundred and seventy three trainings or aspects possesses these aspects is. Now the true sources for this are Sūtra and Shastra. Shastra is a commentaries on the words of the Buddha. Now the way that you define a Shastra or a commentary as opposed to a Sūtra is whether the words that are included within it were uttered by a supreme emanation body.

Okay, so a supreme emanation body is in our age the Buddha Śākyamūni. All right, so if words were uttered by Buddha Śākyamūni then they go in the Sūtra section and if they were uttered by a commentator on the Buddha’s words then they go in the Shastra or commentary section then the beings that may have uttered the words may have been Buddhas, but because they weren’t Supreme Emanation Buddhas, body Buddhas, then their words go in the commentary section. Now, there’s this word Sūtra, right? I’ve got to actually look it up in the dictionary, what I was led to believe is a Sūtra. Now within those three baskets of the Buddha’s teachings, you have the Abhidharma, the Vinaya, and the Sūtra.

Okay, so that’s one definition of the word Sūtra. There is another definition of the word Sūtra that Geshe-la just used, which is the words uttered by Supreme Body Emanation, what I say before, Supreme Emanation Body, which is the Supreme Nirmānakāya, which is in this age, Śākyamūni Buddha. So in one instance, within the three baskets, the Sutras is actually the discourses of the Buddha within the context of differentiating between Sūtra and Shastra or Sūtra and commentary, then the Sutras is any words the Buddha spoke. Then you also have a different definition between Tantra and Sūtra. Right?

And I asked Geshe-la if it was the same way in Sanskrit, and he told me that he didn’t know, so go away, basically. I said, could you tell me that Sanskrit anyway? He’s saying that that that no. That’s — who? Right. Okay.

Sorry. Well, we’re just trying to figure out who this was. And then Geshe-la said, You tripping. There are no Hindu gods in the Well, he didn’t say you tripping directly translated, but he said, you’ve got it completely wrong. You’ve made it up and that there is no Hindu deities in the form or formless realms.

I’m like, one of them is called the abode of Brahma. All right? And he said, yeah, but that’s Sanskrit. I already asked if he could speak Sanskrit. So and then he said that he they’re actually in the desire realm.

Right? And I said, well, well, why is one of them called the highest the the abode of Brahma? And he said, no. Well, anyway, I don’t know who the person is that’s in the abode of Brahma, but it’s not this Brahma. Right?

And I and I said, well, we can’t be the same person then if one of them is in the anyway, so this is discussion we’re having. Geshe-la said, who was the Hindu deity that asked Buddha to teach after he realized enlightenment? And I was like, Brahma. And he goes, well, he’s a desire realm god and he requested this sūtra. Sorted.

Hey? Yeah. But there is a abode of Brahma that’s a Brahmaloka. That’s a form realm form realm form realm is a form realm. So I don’t know what that’s about.

Anyway, so there was a sūtra that was requested by Brahma and Ishvara. Right? The two main deities that requested the Buddha to teach after he achieved a realization. And now in this, he says, the Buddha says, the perfection. How no.

It says, how do sons and daughters of the lineage of the perfections, which is the lineage of the Mahāyāna. Okay. Sorry. So the who are the it says who are the beings who are daughters and sons of the lineage of the Buddha’s teachings or the lineage of the Mahāyāna? And those who have who are these people who have become famous for transforming the teachings into the of transforming themselves into transforming their minds into the practice of the past.

And the reply is this. They are the the beings who have done the bidding of the Buddhas of the past. Now, what this refers to is it’s not just people who have listened to the teachings. It’s not just beings who have examined the teachings, but it’s those that have actually applied have applied them. And they may have applied them through many different means.

It may have been through meditation. It may have been through offerings. It may have been through respect. It may have been through any practices that they felt that was appropriate. But it is the people who have applied the teachings, not just those who have come into contact with it that are considered to be their sons and daughters of the lineage of the or the sons and daughters of the family of the Buddha’s teaching.

So the just so that’s the quote from the sūtra that is supposed to describe what their beings are like who have these one hundred and however many it is qualities or are developing these one hundred and seventy three qualities. Now, the description in this passage is actually divided into three sections. The first bit is the etymological description. The second part is the quote from the Sūtra of Clear Realizations that extrapolates on this first sūtra, and the Sūtra of Vast Display. And the third section is Haribhādra’s extrapolation on this quote from the sūtra in his commentary.

Now a brief description of what this passage means is that the being who does these practices can’t just be an ordinary being, can’t just be any old person who decides that they’re going to try and develop these realizations. They have to have accumulated a lot of positive karma, a lot of merit in order to have the circumstances and ability to meditate on this. They also have to have developed a lot of wisdom in order to perceive the truth of these things. They to been have to They have to have had this path explained to them clearly by someone who is a Buddha in order to be able to follow it, in order to be able to understand it properly. They have to have the ability to produce the outcome of these results.

So the only way they can have the ability to produce the outcome of these results is to have Bodhicitta, the mind of enlightenment. If you don’t have the mind of enlightenment, you can’t produce the outcome of enlightenment. So they need to have bodhicitta, that’s what that means. And they need to meditate in accordance with the potential that they have. They need to have the focus to meditate on these aspects as was explained.

So the being who has this merit and this wisdom and this is propelled by the mind of enlightenment, the Bodhicitta, is is the kind of being that we’re talking about here. Said I just gave her I didn’t understand everything you said. That was my rough version. And if he wants to go over that next week, then that will be alright with me because I’m too tired to figure it out now. Hope that’s okay.

Brain is not. So if you have any questions, So if you can’t take your mic off, you may still have work to do. And he said, yeah. I’m drinking my tea. And if anyone has any Oh, who are meditative equipoise on emptiness all the time?

Yes. Sorry. I have to explain it because you said what did you say? And the Buddhas are meditative constantly, but they also have what’s called a post meditative understandings as well. So this is focusing on being able to function on other things.

In other ways, yeah. I didn’t un it was a joke, but I didn’t understand it. Something to do with his watch. foe destroyers can fix watches properly, I think, or something like that. Did you fix Geshe-la’s watch?

Oh, he said they’re the only people who can fix watches properly. Something like that. Oh, so therefore, Joe must be an arhat. He said that’s what they I said, and and and I asked, can they and I didn’t get that actually out. What can they do?

And he said, what can what can do? They can fix watches properly. So therefore, by that he said, therefore, by this reasoning, Joe must be an arhat. You have to define your question more because he said you have to define your question more because Buddhas are arhats. Do you mean a Mahāyāna our heart or a Hīnayāna arhat?

Okay. What about a Hīnayāna arhats? Got it. Got it. They can’t have They haven’t completed the collection of wisdom, though.

They’re the only people that have completed the collection of wisdom of Buddhist. And as arhats haven’t completed the elimination of the obscurations to the obscurations to wisdom. Yeah? So it’s only with by eliminating the final obscuration to wisdom that you become a Buddha and are therefore able to be in meditative and function on a post meditative level at the same time. So only with the elimination of the final obscuration to knowledge that you can do that.

I did the watch thing through me. I was sitting there going, the watch and the and what? Yeah. Uh-huh. I said, so do you believe that, or can you perceive that directly?

And he said, I believe it. I can’t perceive it directly because I don’t have the realization to perceive to perceive directly whether it is or not. So he believes it. Does that make sense? Heavy.

Okay. I’ll see if it’s the same one Okay. So Geshe-la would have used a different word for the explanation at Chenrezig Institute in Tibetan from this one that’s usually translated as contaminated. He said he would have used a word that is more like something that’s messed up the environment, something that’s like messed up the situation. And you say, what we’re talking about by this word that’s usually translated and it’s in there as well, yes, is contamination.

What it’s actually referring to is neurotic minds, obscurations, the things that cause suffering. So they’re in the continuum of Bodhisattva aryas, and that’s why they said to be contaminated. So contaminated with neurosis or contaminated with what’s the name it? Emotions or afflictions. Yeah.

Affliction sounds anyway, afflictive emotions. Okay. Right. Okay. So it’s a similar thing to the appropriated aggregates.

They contaminated appropriated aggregates. Right? But in actual fact, the appropriated aggregates of Ārya Bodhisattvas aren’t all contaminated. Their physical being isn’t contaminated. They still have contamination in their mind stream, which means that the final two or the final three of the aggregates, that is consciousness and mental factors, the compounded phenomena — compounded, yeah, compounded phenomena — are contaminated, but their physical being isn’t contaminated, and their feelings aren’t contaminated.

Now the reason their physical being isn’t contaminated is because they have cut the root of being reborn in saṃsāra because it’s perceived emptiness directly. Through perceiving emptiness directly, they don’t have to be born in saṃsāra. But because they have Bodhicitta, they are reborn into saṃsāra to work for the benefit of sentient beings and to work towards Buddhahood. So that means that their physical aspect isn’t contaminated, but they have mental contaminations in their mind stream. Well, where else would they be?

Mental they have a kind of contamination in their mind stream. Now when they have gotten rid of when they’ve reached the eighth ground and got completely achieved liberation, personal liberation, and gotten rid of all of the afflictive emotions in their mind stream, they’re still left with the obscurations to omniscience. So in one way, they the then they don’t have contamination in their mind stream, only obscurations to omniscience. Contamination. I don’t know what else to call it.

It’s not pure. It’s it Yeah. I just I don’t think that there’s a oh, I don’t think that there’s, like, a direct translation for it. Right? Because I said, okay.

So is it the is is this word that I’ve have I been translating as contaminated, the opposite of pure? Yeah? And guess you’ll say, well, the word this word that’s usually translated as pure isn’t necessarily uncontaminated because you can be born reborn in a pure realm, which is considered to be pure, but still have afflictive emotions and therefore still be contaminated. The cause that got you into the pure realm isn’t contaminated, but you may actually still have contamination in your mind stream when you get there. So it can’t be considered pure, but it’s very technical.

I don’t think we have those divisions in English. It’s afflicted. That’s pretty bad too. I thought that stains and files. Stains a different one, and it’s got a different, like, a a different thing to it.

Okay. Word that’s usually translated as stained. Okay. This word that’s usually translated as stained refers to both obscurations. Obscurations to liberation. Obscurations to liberation. And so on. Same words. Yeah. Yeah.

So So a stain and a contamination are have three provisions. Do you remember that? Okay. So one if one what if if it’s a stain no. If it’s a if it’s a contamination, it’s necessarily a stain.

Yeah? But if it’s a stain, it’s not necessary if it’s a stain, it’s not necessarily a contamination, and you can have something that’s neither. Yeah. Which would be the continuum of the Buddha, for example. Yeah.

I see. So, Geshe-la, when you think that is, when you hear this word is. Right? And I said, you think, oh, it’s all dirty? And he goes, no.

I just think afflictive emotions. Okay. And afflictive emotions and their causes. That’s something different again. That’s another — there’s another word for it.

There there there is.

Key terms in this teaching

arhat dra chom pa (Tib)
The Tibetan translates as "foe destroyer." A person who has destroyed their inner enemy, the delusions, and attained liberation from cyclic existence. LYWA
compounded phenomena samskrta (Skt); du jä kyi chö (Tib)
Phenomena that arise due to causes and conditions. LYWA
desire realm kamadhatu (Skt); do kham (Tib)
One of the three realms of samsara, comprising the hell beings, hungry ghosts, animals, humans, asuras (demi-gods) and the six lower classes of suras (gods); beings in this realm are preoccupied with desire for objects of the six senses. LYWA
form realm rupadhatu (Skt); zug kham (Tib)
The second of samsara’s three realms, with seventeen classes of gods. LYWA
Hinayana theg mäen (Tib)
Literally, Small, or Lesser, Vehicle. It is one of the two general divisions of Buddhism. The Hinayana practitioner's motivation for following the Dharma path is principally the intense wish for personal liberation from conditioned existence, or samsara. LYWA
nirmanakaya emanation body; tul ku (Tib)
The emanation body of a buddha that manifests in a variety of forms for sentient beings. LYWA
obscurations to knowledge jneyavarana (Skt); she drib (Tib)
One of the two obscurations, the more subtle ones that block enlightenment; also known as subtle obscurations, obscurations to enlightenment and cognitive obscurations (Berzin’s translation). LYWA
three trainings shiksha-traya (Skt); lab pa sum (Tib)
Ethics, concentration and wisdom. LYWA

Definitions adapted from the Lama Yeshe Wisdom Archive glossary, as taught in the Gelug tradition.

Scroll to Top