1 h 54 min · 9,609 words · 16 October 2009 · Tibetan Buddhist Institute, Adelaide
Audio recorded at Tibetan Buddhist Institute, Adelaide. Transcript auto-generated and AI-corrected; may contain errors.
About this talk. Geshe Jampa Gyaltsen offers a detailed oral commentary on the Diamond Sūtra, one of Buddhism’s central texts on emptiness, delivered over 114 minutes. He begins with the philosophical foundation that all phenomena exist only conventionally, not with inherent independent nature, and walks through how this insight destroys ignorance and all afflictions rooted in it. The teaching moves through the sūtra’s core exchanges between Buddha and Subhūti, explaining how merit accumulates despite its lack of intrinsic existence, how advanced practitioners transcend the sense of self, and how meditation on emptiness surpasses other virtues in power. Geshe-la emphasizes the subtler understanding of dependent origination—imputation rather than mere causal dependence—as the key to eliminating both self-grasping and reification of objects. He contextualizes the sūtra’s repeated negations not as nihilism but as the middle way, and addresses why the Buddha taught emptiness with such sophistication: to destroy the equally sophisticated layers of ignorance that bind us. Pitched at practitioners with some familiarity with Buddhist philosophy and the path structure.
File metadata (for organising)
File: Diamond Sūtra, Seven Point , and the Three Principal Paths; 16 October 2009 (….mp3
UUID: dd98f3ce-93af-4f8c-ad4a-d4d046b77a60
Teacher: Geshe Jampa Gyaltsen
Collection: Mind Training
Date: 2009 (exact day not recorded)
Recorded at: Tibetan Buddhist Institute, Adelaide
Words: ~9,613
The obligation our empowerment, the preliminary part is what we’re going to do tomorrow morning, and the actual empowerment is the two days after. Day after tomorrow. Sorry. We’ll try to finish this tanks, border cutter today, and the sand point mine training and the three principles of the path, we begin tomorrow. So the, the essence of what is gonna be covered in the remaining part of the text is, the need for us to make distinction between how things exist conventionally and how things don’t exist on the ultimate sense, make distinction between the mode of existence ultimate mode of existence and the conventional mode of existence.
And finally, to discern how something exists on the conventional level is decided on the basis of whether something is qualified with these three characteristics. Number one, the object of discussion, should be accepted accepted by a conventional mind. Number two, that object should not be the existence of that object should not be rejected by a mind analyzing or valid mind analyzing the conventional nature. And thirdly, it should not be rejected by a valid mind analyzing the ultimate. For example, for example, there are things which are posited by the absolutists, those philosophers who believe in the existence of inherent nature.
So they, because of the philosophical standpoint, they have to assert the existence of something some phenomena which don’t exist truly. So they can well be rejected only by saying that it doesn’t qualify the third characteristics third characteristic of the three. So in short, how to do, in short, we have to know that everything that exists, the mode the manner in which they exist is simply on the conventional nature, conventional level. And, how to discern that something existing conventionally is by seeing whether it qualifies three characteristics as mentioned earlier. So now, at one point, you might you might see something which qualifies the the first characteristic.
But say, for example, a dream a a man in a dream, a dream a man in a dream. And a man in a dream, although to the in the face of that mind, the dream mind, this this man, the dream man appears to be real man. But when you wake up, you come to know that this dream man is not a real man. So this has been rejected. It has rejected by a valid mind valid mind analyzing the conventional.
So a valid conventional mind rejects the rejects that the dream man is the real man. So therefore, we say that since that it doesn’t qualify one of these three characteristics, it is deposited as nonexistent even on a conventional sense. And then but the real men real men that you encounter during your waking state, so that cannot be that cannot be rejected by mind analyzing the conventional. So that qualifies that all three characteristics. And as such, we make the distinction that a dream man is not a real man as well as a real man is a real man.
And then, again, when it’s so whereas there could be some phenomena which which which which has a qualification of the first two characteristics, but not the third. For example, the mind of the school, they think that the self or the person must be findable as a substantial entity when you analyze the among its aggregates, among its parts, and they’re finding it difficult to posit the mental continuum as the mental continuum as the mental continuum as the the substantial person. They finally, they are led to posit alaya or the basis of all consciousness, technically known as the basis of all consciousness, which is a very separate mind, different from the mental consciousness. And they point to that, alaya or the basis of all consciousness, as the instance, substantial person or the the person who exists on a substantial nature. However, if you, however, if you analyze that well, we see that they posited that concept of the or the basal all consciousness on the basis of they believe that things should exist intrinsically or inherently.
So when you reject, when you see that there is no inherent existence, seeing that the inherent existence is rejected by the third character the characteristics. In short, inherent existence not qualifying the third characteristics. So from there, because of this, even the can be rejected. So in short, we need to be able to make a distinction as to how things are posited, things existing on the conventional nature, but not existing on in an ultimate sense. So this is what is known as the something existing nominally, something existing on a mere designated level.
So, again, as said earlier, things have two nature. One which exists on the surface or unanalyzed appearance level. This is known as the conventional reality. And yet there is another level of reality. You try to go beyond the mere level of the appearance and then try to see if the object exists beyond that, beyond the mere appearance level.
So this is analyzing in the ultimate sense. So in the ultimate sense, we see that things don’t exist. The the very objective of analysis cannot withstand the analysis beyond that mere conventionality. So this unfindability of the object when analyzed on the when analyzed beyond this mere convention is known as the ultimate nature of that object. So how to get how do we get to this understanding?
If the object does exist the way it appears and so objectively objectively from its own side, then through analysis, we should be able to find it towards to find it from where it appears to exist. But but through analysis, we see that things don’t exist don’t exist. Things are not findable from where things appear to exist. From the object side, it’s not findable. So but the question is, does it mean that the particular object of analysis does not does not exist at all?
It is not the case. Things do exist. Then what is rejected here is thing the object existing from its own side, object existing from the object side. So whereas if you believe that through such critical analysis, trying to examine the object object’s existence beyond the mere conventionality, and if you believe that object does exist on that level, this is adherence or advocating intrinsic or inherent existence of the object. So the gist here is that objects, while you try to examine if they exist from the object side, from their own side, we see that they are unfinable.
So this then discerns that the object does not exist from their own side or from the object side, rather, the possibility of the the mode of existence of the objects is simply through mental imputation or mental designation, subjective designation instead of the objective existence. But it doesn’t mean that things don’t have value. Things don’t have the true meaning. Things do have the meaning. Things do exist.
It’s not just the the label that exists. The reference of the label also exists. But when it analyzes to how the reference of the object, reference of the label exists, then we see that it exists simply through subjective imputation instead of objective or independent existence. And this very clearly was said by Je Tsongkhapa in his tech in his various writings that when you analyze to see how things exist and when you reject things existing from their own side, then the only choice left over left with us to pass the existence of the object is simply by means of mental imputation, by means of nominal existence. So now although this is how things exist, simply through nominal existence or mental imputation, but when you examine as to how they appear to us, they appear to us as though like they have a very well defined existence from the object side.
So this is what is known as the inherent existence, which we are to reject, which we are to negate. And Kundaran Bushi very clearly stated that when you analyze the true existence of the object, they are not findable. So this absence of the findable of the object is known as the emptiness or ultimate reality. So on this mere conventional level, we should be able to find a passage Damn. How all things exist.
And so this is what we need to distinguish between the conventional existence and the inherent existence. So if we were to make this make this distinction, then as we read through the remaining part of the text, then every time there’s discussion as to how things exist on the conventional sense and how things don’t exist on the ultimate sense. So the main part of the text is what I’m going to go very fast the way the rocket moves. And now we need to so there is, what is known as seeking seeking to achieve, the truth of the Buddha on the basis of the nature of on the basis of the nature of the wisdom and on the basis of
The nature of the merit. So what we are reading now is the former, which is on the basis of the the nature of wisdom. And then the little part of the wisdom, we eliminate the temporary stains. And on a visual wish, one achieves the one achieves the state of the buddhahood or the true path of the buddha, which is characterized by absence of the temporary stains. Reading from page seven, first first line.
Oh, yeah. Second para. Second para or the third para. Further, the barman said to the venerable Subhūti, what do you think about this? Does that dharma that was manifested and completely realized by the unsurpassed perfect and complete enlightenment?
This is. Has any dharma been taught by the? He said that, and replied to the. Bhagawan, as I understand this meaning that was taught by the Bhagawan, the dharma that was manifesting, he is realized by the. The Tadhakata unsurpassed perfect and complete enlightenment does not exist whatsoever.
The dharma that was taught by the Tadhakata does not exist whatsoever. Why is that? Because any dharma manifested and completely realized or taught by the Tadhakata is not to be grasped, not to be expressed. It is not dharma nor is it not dharma. Why is that?
Because the arya beings are differentiated but uncompounded. The Bhagawan said to the venerable Subhūti, Subhūti, what do you think about this? If some son of the lineage Why is that? Because any dharma manifestly and completely realized or taught that the dharma is not to be grasped, not be not to be expressed. It is not dharma.
No one said non dharma. Why is that? Because all beings are differentiated but are compounded. Said to the body of Subhūti, Subhūti, what do you think about this? If some son of the lineage or daughter of the lineage completely filling this billion fold world system with a seven types of precious things, what a gift gives.
Do you think that the son of a lineage or daughter of the lineage may produce an immense immense amount of merit on that basis? Subhuti replied to Bhagavan. Immense. So then there’s a discussion about accumulating merit merit, and so but they’re replying that there’s immense accumulation of merit. And, the reason why there’s a possibility of merit being accumulated, number one.
And number two, the merit can be multiplied is because that the merits don’t exist intrinsically or inherently. So this is the reason given. So how is this, reason, applicable? It’s because that, because accumulation of merit is possible because of dependence on cause and conditions. When there is a dependence, there is emptiness of independent existence of the merit.
So because things are empty of independent existence of the merit, the empty of independent existence, there’s a possibility of the dependence dependence operating. And because of this, the dependence cause conditions is also applicable on on can be can be operating. And on the basis of which, the merits can be accumulated and can be multiplied. And our in his fundamental wisdom of the middle way, he said that whatever is dependent originated is of the nature of emptiness. And whatever is dependently designated, this is the middle way.
So what he is implying here is that emptiness should not be thought of in terms of mere nothingness. Rather, it should be meant it should be interpreted as dependent dependent origination. So what is the mean by dependent origination? It is mere dependence by imputation, dependence on imputation. So when you speak about the dependent dependence on imputation, so this understand of dependence, the part of the dependence dependence on imputation, dependence helps us eliminate the extreme of the independence.
And and whereas the imputation connotes something existence, so this helps us eliminate the extreme of absolutism. Sorry. The extreme of nihilism. So this understand of dependent origination, which is to be which is which is to be understood in the context of emptiness. So this helps us eliminate two two extremes, extreme of nihilism, extreme of eternalism.
And as such, this emptiness should be understood as the middle way instead of mere nothingness. And then from stanza 11 sorry. We read the last paragraph last paragraph of page seven. Said, Subhuti, compared to any son of the lineage or the daughter of the lineage who completely filling this billion fold world system, where the same types of precious things were to give gifts. If someone having taken even as little as one stanza or four lines from this discourse of merit and Dharma were also were to explain and correctly and thoroughly teach it to others, on that basis, the heap of merit produced would much, would be much greater, incalculable, unfathomable.
Why is that, Subhūti? Because unsurpassed perfectly complete enlightenment of the Tattragata, are perfectly completed Buddhas arise from it. The Buddha Bhagwan also are produced from it. Why is there a Subodhi? Because the Buddha Dhammas called Bodhadamas are those Buddha Dhammas taught by the Tathāgata as nonexistent.
Therefore, they are called the Bodhadamas. So here, the nonexistence should be understood in terms of the nonexistence of inherent existence, nonexistence of true reality. And then the next paradigm is how to eliminate the hindrances which can come in the way to the pursuit of the path. So how to eliminate that, the next, harassing pedal, page eight. Subodhi, what do you think about this?
Master Buddhi, what do you think about this? Does the stream enterer think after attained the result of stream enterer? So here the stream enterer refers to and that RA being who has first realized emptiness directly. And I’ve attained the result of stream enterer. Subhuti replied, power one, it is not so.
What is that, power one? Because one does not enter into anything whatsoever. Therefore, one is called mantra. One is not entered into a form, nor entered into sound, nor into smell, nor into taste, nor into tactility, nor entered into phenomena. Therefore, one is called stream entra.
Bowen, if that’s the entra were the thing of attaining the result of stream entra, that itself would be a grasp of that as a self. Grasping as a living being, grasping as a person. Said, what do you think about this? Does the once returner think have attained the result of once returner? So what is replied, but it is not so.
Why is that? Because the phenomenon of entry into the state of once returner does not exist whatsoever. Therefore, says once returner. The ball said, Subhūti, what do you think about this? Does the nonreturner think I’ve attained the result of no returner?
Subhūti replied, Baham, this is not so. Why is that? Because the phenomenon of entry into this deal from no returner does not exist whatsoever. Therefore, one says the nonreturner, the ball said, Buddha, what do you think about this? Does the arhat think I’ve attained the result of RH?
So, Buddha replied, Bowen, it is not so. Why is that? With the phenomenon called arhat does not exist, whatsoever. So here, does not exist, referring to does not exist inherently or truly. Bowen, on the ultimate sense, Bowen, if the arhat were to think I’ve attained the result of that itself would not grasp me or that itself.
Grasping as a sense of being grasping as a living being grasping as a person. Would not have made a prediction about me saying that some is the foremost of those who abide without afflictions. Since not abiding in anything whatsoever, he abides without affliction. The next even though one might have arrogance, which can potentially come the way to achieving mutual ones. If one’s part, then if one is lacking appropriate knowledge, again, it can come in a way to achieving So the need to have more knowledge about the reality, the Buddha was narrating that by narrating his own biography before he achieved enlightenment, seeking to achieve more knowledge, in front of the Buddha.
The Bhangara was the Buddha before him. Nine. Sorry. Ninth third paragraph. Said, so Buddha, what do you think about this?
Or the action lines of Buddha fields, they would speak untruly. I says Buddha because Buddha fields called Buddha fields, those arrangements are told by the Tathagata is nonexistent. Therefore, they are called arranged fields or Buddha fields. Subodhi. Therefore, the Buddha should generate the mind without abiding, should generate the mind not abiding in anything.
They should generate the mind not abiding in form. Should they generate the mind not abiding in sounds, not taste, tactility or tactility or phenomenon. Subodhi, it is like this. If, for example, the body of a being were to become this, were to become like this, can move mountains. Subhuti, what do think about this?
Would that body be big? Why is that? Because it is as not being a thing. Therefore, it is called a body. Since it is not being a thing, therefore, it is called a big body.
That said, what do you think about this? If they will also adjust as many Geshe-la rivers as there are grains of sand in the river Ganges, would the grains of sand be many? Subodhi replied, If if those very Geshe-la rivers were many, there is no need to mention the grains of sand, Yvonne said to Subodhi. We should appreciate you should understand. If some men and women are completely filling with the same kinds of presidency, many of our systems as they are grains of sand of those river Ganges would offer that to the the the the Buddha.
What you what do you think about this? Would that men and women produce much merit on that basis? So could they apply to that man or women would produce much merit on that basis? Bowen said. It’s a body compared to someone who completely filled that many many world systems with the same types of precious jewels.
Body gift gives to the are the perfect complete to Buddhas if someone have taken even as little as the stanza of four lines from this discourse of Dharma, when I explain it correctly and thoroughly teach it also to others, on that basis, the merit that is not gonna produce be much more greater incapable, unfathomable. Furthermore, if at whatever place on earth, even the stands of four lines from this discourse on Thomas reciting or thought. The third last paragraph, page 10. Furthermore, if at whatever place on earth, even a stanza of four lines from this discourse of time is recited or taught that this is a real shrine of the world with devas humans and asuras. But need to mention what that whoever takes up this discourse of Dharma, memorizes, reads, understands, and properly takes to mind would be most astonishing.
At that place on earth where the teacher recites, other levels of gurus gurus also abide. He said that and a venerable Subhūti replied to the Bhagawan. Bhagawan, what is the name of this discourse of Dharma? That is What should be remembered? Is it that?
And the Bhagavan replied to the Venerable Subhūti. Subhūti, the name of this Dharma discourse is the wisdom gone beyond or perfection of wisdom. You should be remembered like that. Why is that, Subhūti? Because the very same wisdom gone beyond.
That is taught by the is called not gone beyond. Therefore, it is called the wisdom gone beyond.
So next, the discussion between Buddha and Subbuddhi about whether or not the the self, which is des designated on the base of the body and the mind, the body part, the body, what is that? That the body as well is something unfoundable through such credible analysis because the the body, we call as my body, it consists of many parts known as the directional parts. The the part of the body that existed to the east, to the west, to south, north, up, down, and so forth. So since that, the body is consisted of all different part all these different parts. So these parts of the body, they are dependent on the body, and the body as a whole is dependent on the parts.
There’s a mutuality of the dependence. There’s mutual dependence happening between the two, the parts of the body versus the the body itself. So as such, we see that there is no inherent independent independent existent body as such. Earlier, the early part when we were discussing about when the discussion is about the the major of the Buddha, it was talking about the the major marks of the Buddha to be attained by yourself when you become a Buddha. But here, page 11 down, it is talking about the the field of merit, the merit field on the basis of which you accumulate merit as a counterforce counterforce to the lack of merit.
And the Bhagawan said, Subhūti, what do you think about this? Are the quantities of particles of earth that exist in the billion fold world system many? Subhūti replied, Bhagawan. The particles of earth are many, Subhūti, there are many. What is that, Bhagawan?
Because that which is a particle of Earth was taught, but the is not being a particle. Therefore, it is called the particle of Earth that which is world system was taught, but the is not being a world system. Therefore, it is called world system. The test continues. The said, Subhūti, what do you think about this?
Is Subhone to be viewed as the perfectly completed Buddha due to those 32 muscle of being So we replied, Bhagavad is not so. Why is that Bhagavad? Because those 32 marks of great being had a chance of the has no marks. Therefore, they are called 32 marks of the. Bhagavad said further, as well, compared with some men and women, completely given a body is numbering the grains of sand.
Although, if someone taking even as little as tangible, four lines from this discourse of Dharma, those who would teach it to others, they would produce on that basis many greater merits, incomparable, unfathomable. Thereupon, due to the impact of the Dharma, shed tears. Having wiped away the tears, he replied to the dharma. Dharma taught to us. Dharma astonishing.
Is astonishing. Since my production resulted wisdom, I’ve never before heard this discourse in dharma. But when those ancient beings would produce correct discrimination upon the sūtra, being explained will be most astonishing was that, number one, was that which is correct discrimination is not discrimination. Therefore, correct discrimination was taught, but at the back of the same, correct discrimination. Bowing up on this disc from this downward discourse being explained that I imagine and appreciate is not astonishing to me.
Bowan in the final time, in the final age, at the end of the 500, those ten year beings who take up this dharma discourse memorize, read and understand, well, it will be most astonishing for them, Bhagawan. It will not engage in discriminating self, will not engage in discriminating a sinship mean, discriminating a living being, discriminating a person. Why is that, Bhagawan? Because that itself, which is discrimination as a self, discrimination as a being. Discrimination as a living being, a discrimination as a person is not discrimination.
Why is that? Because the Buddha, Bhagavad, are free of all discrimination. In house page 12 page twelve second paragraph, He’s on this comment about this text this paragraph. In Heart Sūtra and many other sutras, there’s a mention about the nonexistence of phenomena. Nonexistence is a form and so forth.
The Buddha saying that there’s no form, no no sound, no smell, and so forth. In short, in dealing with the four noble truths, it also says that the the first two truths, the truth of suffering and the truth of cause of suffering, which are to be abandoned, they don’t exist. And the third and fourth truth, the truth of the cessation of suffering and the truth of the path leading to the cessation, the two also don’t exist. So when you see that those things which we see, which we experience, when the Buddha says that those things we see and he experience, it only says, then a a sense of fear comes in us. So another question is why are to offering first?
Okay. So why is this the case? Why the Buddha’s teaching about the absence of all those things, the emptiness nature of all those things? So to know this, Āryadeva to know this, we need to know what Āryadeva has to say in far stanzas, his text. He said that just as the just as the all the other senses, they are pervaded by their bodily sense or the tech the sense of tactility.
Ignorance also pervades all other afflictions. And and seeing that ignorance is what pervades all of their afflictions, if you destroy ignorance, all of their afflictions will be destroyed. So so this is what exactly is said there. And it is the understanding of this ultimate nature, the emptiness nature, which the Buddha taught that can destroy this ignorance. And by destroying this ignorance, all afflictions will be eliminated because the the the this ignorance is what pervades all of the afflictions.
And to make it more elaborate, when when negative emotions such as attachment aversion so forth arise in us, we tend to have these negative emotions arising in relation to some special objects, say, like, a very attractive object on the base of which attachment arises. And on base of ugly or unattractive object, aversion or anger arises. And to neutral object, indifferent feeling arises. So when I explore as to how these afflictions arise, we see that on one hand, there is the objects which determine what kind of afflictions or emotions arise in us, number one. Number two, it is it is this perception of the self, I.
Because when you speak about, oh, this object is attractive. So you always associate that object is attractive in relation to you as the perceiver. You say, oh, I’m seeing it as attractive. I’m seeing it as unattractive. So it is attractive to my mind.
It is not appealing to my mind. It is not not appealing to my mind. It is neutral to my mind. So on the one hand, there’s objects inciting the afflictions with
Than us. On the other hand, there is this perception of self in relation to which you describe the object as whether attractive, unattractive, or neutral. So we see that one from the point of view of the object and the other from the point of view of the subjective mind sorry, a sense of self together these two together then gives give rise to afflictions, such as attachment, aversion, so forth. Now knowing this, if you can do something to undermine the sense of ego, sense of self, sense of excess sense of self, then the then what comes out of this sense of sense of self, strong self, such as attachment aversion, they will also be undermined. So so so to undermine this sense of negative emotions such as attachment aversion and so forth, we need to undermine the sense of the strong sense of self, number one.
Number two, we need to undermine the sense of concreteness, the solidified version of the object. So we need to work with these two things. And the first one, we call it these the understanding of the selflessness of person, and the other one, we call it this understanding of selflessness of phenomena. So if you do that, then the negative emotions which arise in us can be undermined and can can diminish in power. So it’s for this reason that Āryadeva in his, fondest stanzas said that just as, the bodily sense bodily sense pervades all the other senses like the, eye sense or, eye sense, no sense, the tongue sense and so forth.
And also and then, Āryadeva, he continues saying that it is through seeing dependent origination that the ignorance will be eliminated. So with all efforts, try to eliminate try to pursue through this. And then and then this additional dependent origination of two kinds. The gross one, which is the dependent origination of course if dependence on cause and conditions. And the subtler one is a dependent origination of mere imputation.
So the what is what is required here to to eliminate the ignorance is the subtler understanding of dependent origination. So, therefore, we see the importance of understanding emptiness. So perhaps so this is what I share with other people that are. Of course, the Buddha is the Buddha taught the emptiness, and made it so sophisticated and profound. So So purpose for doing that.
And given sophisticated explanation of emptiness, it is not meant for him to achieve the status of professorship and so forth, rather in order to destroy the very sophisticated afflictions that exist in in us. And in our in Heart Sutra, there is a mention. It says form is empty. Emptiness is form. Form is not other than empty.
Emptiness is not other than the form. Here, when it says form is empty, it means that form is empty of independent existence. When the second line says, emptiness is form, it says that because it is empty because the form is empty, there’s a possibility of dependent existence. Because of its dependent existence, form can be imputed for also the emptiness is formed. And then when the third one says the form is not other than emptiness and the fourth emptiness is not of the form, It means that these two are not to be thought of in terms of distinct entity, the form and the emptiness.
These two are to be thought of in terms the same entity. The form and the nature of emptiness and the nature of Form. Oh, yeah. And then in 20,020 sūtra, the perfection of wisdom sūtra, there’s a mention that the form is not empty of emptiness because the form itself is of the nature of emptiness. So this can well be explained according to the highest Buddhist school who rejects inherent existence on also also on the conventional level.
Whereas according to, this here, it seems like the form is posited to be existing inherently and then trying to to establish emptiness, something separate from the form. And this one thing. And whereas according to the Prāsaṇgika, which is the highest Buddhist school, the form the the the manner in which the form appears to us is it appears to it it appears to exist from its own side. This is totally rejected. Keyword Chinese language.
This is a competition by is a commentary on So whether or there’s, there is inherent existence on the conventional sense is clearly clearly explained in this text. Okay. In 20,000 verses perfection of wisdom sūtra, there so there’s the it is said that the form is empty. The form is not empty of the the emptiness because the form itself is empty. Here, according to the highest Buddhist school, Prāsaṇgika, the the form or the physical form or whatever object discussion, that object, the way it appears the object is empty of the way it appears.
The object is empty of existence from its own side. So if you understand the emptiness nature in this perspective, then what is said in this this professional wisdom sūtra, twenty twenty twenty thousand professional wisdom sūtra would make total sense. And, Bhavaviveka, who is a great disciple of Nagarjuna, and his writings always, tends to show the show the acceptance of inherent existence on the conventional level. So this can be one way we can say, he was talking about the inherent existence in relation in order to help some other disciples. Or otherwise, we have to say that he doesn’t know I just see.
The absence of What would see, sir? The ultimate intention of Arya Nagarjuna. It’s not a problem. It’s like it because he’s a great, great scholar. And so when the teaching when the teaching on the absence of inherent existence is set forth, then we tend to generate a sense of fear.
When I think about these teachings, oh, all things lacking inherent existence from their own side. Nothing is existent. But if we deep probe deeply, instead of generating fear, it should give a deep sense of conviction conviction in the infallibility of the law of cause effect relationship and the conventionalities. It is it is well well said said by by in his spiritual song on the film saying that all these all these diverse diverse the diverse forms and the changes, they all arise from they all arise from this unchanging face of the mother. So because of this, there’s a hope for the liberation happening.
And Arya Nagarjuna, he said that if things do exist inherently, then you have to equally view the nonfunctionality of causative relationship. So what he is trying to say is that if things do exist inherently, they should exist independently. If things do exist independently, there should be absence of dependence. If there is no dependence possible, then there is no the cause effect relationship happening because cause relationship happens or operates on the level of dependence. Without dependence, there is no cause effect cause effect operation.
And as such, you those accepting the absence of those accepting inherent existence K. You should accept accept Yeah. I’m not The last panel of page 12, further Subhuti, that itself, which is the patient’s gone gone beyond of the has not gone beyond. Why is that? So now this dancer down is talking about the about the practice of patience.
What is that, Subhūti, was by the king of Kalinka? In this passage, it is very clearly stated that when there’s a very strong sense of self, then a sense of aversion is bound to occur. A stronger degree of aversion is bound to occur in relation to those people who cause harm on you. We read again. Why is that, Subhuti?
Because when I came of Kalinga, cut off my limbs and appendages. At that time, they did not rise in the discrimination as a self, discrimination as a sentient being, discrimination as a living being, no discrimination as a person. And in me, there was no discrimination whatsoever. Yet there was also no nondiscrimination. Mhmm.
Why is that, Subhuti? Because if at that time, there was still no discrimination as a self. They would also have been a recent discrimination of malice. If they had a recent discrimination of a sentient being, discrimination as a living being, discrimination as a person, at that time, they would also have been have a recent discrimination of malice. So what they I know with clear warnings that in the past period, during 500 lifetimes, I was the Rishi called pressure of patience.
Even there, they did not arise arise in me the discrimination itself. They did not arise the discrimination as a sentient being. Discrimination as a living being. Discrimination as a person. Subhuti, therefore, the Buddhist or Mahāvajrasattva completely abandoning all discrimination which should generate the mind for unsurpassed, perfectly complete enlightenment.
What generate the mind not abiding in form? What generate the mind of not abiding in sound, smell, taste, adulthood, phenomena? What generate the mind not abiding in that phenomena either? Once the end of the mind is not abiding in anything whatsoever, why is that? With that itself, which is abiding, does not abide.
Therefore, the thought, the bodhisattva should give up give gifts not abiding. Further, the bodhisattva should does totally give away gifts for the for for all sentient beings. However, that itself, which is discrimination as sentient being, is nondiscrimination. No. He’s in.
So next is the remedy remedy to overcome the having less having less accumulation of the collection of wisdom. Third last paragraph. Page thirteen, third last paragraph. Further, Subhūti, the Dharma that is manifested and completely realized has shown that the is neither truth nor falsehood in. So, Buddhi, it is like this, for example, if a if a man with eyes has entered darkness, he doesn’t see anything whatsoever.
Likewise, you won’t view the Bodhisattva who truly gives up a gift before him to anything. So, Buddhi, it is like this. For who take up this Dharma discourse, memorize, read, understand correctly, and thoroughly teach it to others in detail are known by the Tathagata. As in by the Tathagata, all those sentient beings will produce an unfathomable heap of merit. Furthermore, mister Buddhi, compared to some men and women at the time of dawn, totally giving up bodies, numbering the grains of sand of the River Ganges, also totally giving up bodies, numbering grains of sand of River Ganges at the time of midday and evening.
In such manner sorry. In such number, totally given up bodies for many 100 thousands of 10,000,000, 100,000,000,000 eons, if someone having heard this language of course will not reject it, if they themselves would produce much greater merit on that basis, incalculable, unfathomable, but need to mention someone who hadn’t written it in letters, take it takes it up, memorizes these, understands them correctly, and thoroughly teaches it it to others in detail. For other Subodhi, Islamic discourses are unimaginable and incompatible. This Dharma discourse was taught by the Dharma discourse for the benefit of sentient beings who have correctly entered into the supreme vehicle, the vehicle of sentient beings who can be entered into the vested vehicle. Those who take up this Dharma discourse memorize, read, understand it correctly, and thoroughly teach it to others in detail They are seen by the Tathagata.
All the sentient beings will be endowed with an unfathomable heap of merit, being endowed with an unimaginable heap of merit, incomparable, immeasurable, and limitless. All those sentient beings will hold my enlightenment on the short term. Why is that, Subodhi, this dharma discourse is unable to be heard by those who appreciate the inferior, by those being a self, by those being a sentient being, by those being a living being, those being a person are unable to hear, to take up, to analyze, to read, and to understand because that cannot be. Further, Subodhi, at whatever place on earth is to try to that place on earth will become worthy to be paid homage for the world with devas, humans, and asuras, that place on earth will become worthy as much as a prostration and worthy of an original circumambulation. Their place on earth will become like a shrine.
Subhuti whatever some of the lineage or thought of the lineage takes up the words of sūtra like this, memorizes, reads, and understands. They will be tormented, will be intensely tormented. Why is that, Subodhi? Because whatever non virtuous actions or former lifetimes, they were committed by those sentient beings that will bring braver their lower realms due to the torment in this very life. Those non virtuous actions of former lifetimes will be purified.
They’ll also attain the enlightenment of a Buddha.
Here in this sūtra, the Buddha was talking highly of the sense of emptiness where if you read this teaching on emptiness, if you reflect on the emptiness, memorize memorize it memorize it, then there would be enormous amount of merit accumulation happening. So the as to why this is happening is as follows. Say, we have other positive virtuous mental states, the cultivation of which will help us eliminate their respective afflictions, corresponding afflictions. For for example, by meditating on compassion, anger is eliminated. But if you if you are unskilled, this compassion cultivation, this compassion might increase attachment towards the object.
And then because cultivation of meditating on the impure nature of others, it can undermine attachment towards object. But if you’re unskilled, again, it might while undermining attachment, it might increase aversion to the object. But but this meditation emptiness is so we see that these remedies like meditate on compassion, meditate on the impure nature, so forth, they are simply to undermine the counter forces temporarily, but they are not to uproot these the the counter forces from the root. And whereas meditate on emptiness is it takes a different shape. It takes it encounters or it confronts the negativities from different angle.
Although the this meditation emptiness is not not something as direct as the way compassion is direct compassion remedies affect anger and so forth, But underlying all these afflictions, attachment aversion and so forth, as mentioned earlier, they are rooted to the ignorance. And when able to outroot this ignorance by meditation or emptiness Yeah. Then it would be like a panacea Sure. Sure. To heal all afflictions, all the ends of the afflictions simultaneously.
And on top of that, it the meditation emptiness is the very very single meditation, single remedy to overcome both obscurations, afflictive obscurations and observation to omniscience. A reading from page 15, stanza two sorry, palette two. Subhūti, I know the clear winds that in the past period, in even more countless of countless eons, much beyond even beyond the the Dharata public completed Buddha, Dipangara, there were 8,400 thousands of 10,000,100 Buddhas whom I pleased, and having pleased did not upset. Mister Buddha, from whatever I did, having pleased and not having made having upsets with Buddha, Bhagawan’s, and in the future period, at the end of the 500, from someone taking up this sūtra memorizing, see, reading, and understanding, so Buddhi compared to this heap of merit, the former heap of merit does not improve. Even a 100 part, a thousand part, 100,000 part doesn’t withstand enumeration, measure calculation, similarity, equivalence, or comparison.
No. Then from page 16, is is giving the advice. Advising as to how to cultivate this wisdom of emptiness, saying that it cannot be cultivated spontaneously without dependence on other factors. It needs to be listening to the teachings from someone else. Second paragraph second paragraph, page 15.
Further, Subhūti, this time of discourse has been unimaginable. Its maturation indeed should also be known as unimaginable. In the venerable Subhūti replied to the Bhagawan, how should one who has currently entered the bodhisattva’s vehicle abide? How practice, how control the mind, the Bhagawan said. Subhūti here, One who has correctly entered the bodhisattva’s vehicle should generate the mind thinking this.
I should cause all sentient beings to pass completely beyond sorrow into the realm of nirvana without remainder of the aggregates. All those sentient beings who caused to pass completely beyond sorrow. Was caused to pass beyond sorrow. Why is that, Subhūti? Because if a bodhisattva engages in discriminating essentially, he is not a bodhisattva.
Also, if he engages in discriminating a person, he is not a bodhisattva. Why is that, Subhūti? Because because the dharmacot, one who has correctly entered the bodhisattva’s vehicle does not exist whatsoever. It’s the bodhi. What what do you think about this?
So here, this one down is advising us to how to cultivate the wisdom of emptiness. Does the Dharma that was manifesting completely realized by the Buddhaka Devangara unsurpassed perfect and complete enlightenment exists whatsoever. He said that and the replied to the that that was manifesting completely realized by his the Okay. Page 17, the first paragraph, third last line. Subhuti, it is like this.
For example, like, human endowed with the body and the body became large. I said, sorry. The last paragraph, page 16. So Buddhi, if someone were to say that the Buddha had a perfect and completed Buddha manifesting completely and realized unsurpassed perfect complete enlightenment, they will speak wrongly. What is that?
Buddhi was manifesting and complete realize that the Dharma is unsurpassed perfect and complete enlightenment. Page 17 down is encouraging the disciples as to how the practice of meditation and emptiness can help us traverse along the path to enlightenment in the form of the five five paths and the 10 grounds and so forth. As as as mentioned by Acharya Chandrakirti in the supplement of the middle way, when he said that by by achieving this ultimate bodhicitta, what is able to what is able to override the path and the grounds of the ordinary. And was crowned to achieve enlightenment. Page 16 last letter.
Subodhi, if someone were to say that the Dagara are perfect complete completed manifested and completely realized once upon perfect and complete enlightenment, they would speak wrongly. Why is that, Subodhi? Because that that was manifest and completely realized, but the has neither true nor falsehood no falsity because so here, his son’s commentary, the the dharma that was complete manifest and completely realized by the has neither truth, no falsity. Neither truth referring to it has no in inherent existence and falsity because it is not no falsity because it is total nonexistent. Okay.
Then after this point, is explaining the qualities of the Bodhisattvas on the advanced level of the grounds. And then down this passage is explaining the qualities of the the resultant Buddha state. The paragraph is 17. The verdict replied, Bhagavan, that’s what the Tathagata, a human endowment with the body and the last body is taught by the Tadhagata has not been built being a body. Therefore, endowed with the body and the large body is is set.
The Baha’u Subodhi, it is sown. If some bodhisattva were to do the same, I shall call sentient beings to completely pass beyond sorrow. He should not be called Buddhist. Why is that? Subodhi.
Does the Dharma that is called bodhisattva exist whatsoever? Replied. Bawan does not. Bawan said to Subhūti, therefore therefore, it was taught by the that all dharmas are without switching being, without a living being, without a person, Subhūti. If somebody say, actually actualize the Buddha’s abode, he too should be expressed similarly.
Why is that? Because the the Buddha’s abode called Buddha’s abode are most taught by the Tathagata as non arranged. Therefore, they are called Buddha’s abode. So Buddhi, whatever bodhisattva appreciates that Dharma’s selfless. Seeing Dharma’s selfless, he’s expressed, but the Dharma’s other perfect, complete Buddha is a Buddhist other called Buddhist offer.
So Buddhi, What is replied? The Buddha the Buddha eye. The Buddha says, Think about this. If they’re being also just as many as there are grains or sand of the river, there are just as many world systems as there are grains or sand of those. Would would those world systems be many?
I suppose it applied to Bongon. Those world systems would be many, the Bongon said. As many sentient beings as exist in those world systems, I truly know the continuum of consciousness of different thoughts. Why is that? Subodhi, because a so called continuum of consciousness is that taught by the as a noncontinuum.
Therefore, it is more than a stream of consciousness. What is that? Subodhi believes past consciousness doesn’t exist as an observable, not as future consciousness exists as an observable. As an observable. His ownness is his own commentary.
So here, explaining the explaining the wonderful qualities of the Buddha’s Buddhist mind, Then it’s better. So Buddha, do you think about this? If someone completely filling this billion fold world system with the same types of precious things where it gives gifts, do you think that son of the lineage or sort of lineage would produce an enormous heap of merit on that basis? Replied, enormous together enormous. Said.
The son of the lineage of thought of lineage would produce an enormous heap of merit on that basis. If a heap of merit were a heap of merit, then would not have taught a heap of merit for the heap of merit. So but the only thing about this, do one be viewed as a due to total achievement of the form body? Subhuti replied to Bahuni, it is not so. One should not be viewed as a due to total achievement of the form body.
With that, total achievement of the form body is that told by the as not being total achievement, they will escort it to total achievement of the form body. What do you think about this is one to be viewed as the to do perfect marks? Somebody replied, it is not so. One is not to be viewed as to do perfect marks. Why is that?
Because that which was sort of the as perfect marks was was taught by the as not being perfect marks. Therefore, they are called perfect marks. Oh, said, Subhūti, what do you think about this? It is it’s it’s thought that the considers the Dharma is demonstrated by me. Subhūti, do do not view it like that because the Dharma that is demonstrated, but the doesn’t exist whatsoever.
So, Buddhi, if someone were to say the Dharma is demonstrated, but the would deprecate me since no nonexistent has only ceased. Why is that, Subhūti? Because that demonstrated Dharma called demonstrated Dharma, which is referred to as saying demonstrated dharma does not exist whatsoever. Then the Venerable Subhūti said to the Bhagavan Bhagavan in the future period, will there be any sentient beings who have heard this demonstration of such a dharma as this will clearly believe? Beings or nonsensing beings.
Why is that? Subbodhi is so called sensual beings because they were taught that the dog is nonsensual beings, therefore, are called sentient beings. So the only thing about this does that dharma that was manifested completely realized by the unsurpassed perfect and complete enlightenment exists whatsoever. The Venerable Subhūti replied, Bhagwan, the dharma that was manifested and completely realized, but the unsurpassed perfect and complete enlightenment does not exist whatsoever, the Bhagwan said. Even the least armor does not exist and is not observed.
Therefore, it is called unsurpassed perfect enlightenment. Further, Subhūti, the dharma is the equivalent since for it, inequivalence does not exist whatsoever. Therefore, it is called unsurpassed perfect complete enlightenment. That unsurpassed perfect complete enlightenment equivalent as selfless without being without living being, without person, manifesting completely realized through all virtuous dharmas, sabbhody virtuous dharmas called virtuous dharmas. About the equaling, what is this what is the merit of moderns exist?
In a billion world systems, it gives gifts. If someone have taken up even as little as the stands of four lines this wisdom from beyond, but it teaches to others. So what the comparative is he of merit a former he of merit has another approach to even a 100 part of the recent comparison. So what the what I think about this, it was taught that that the considers they were talking about that the as just one beings. As one being, the body of childish order beings.
So what do you think about this is want to be viewed as the due to a perfect
This is all about the truth body of the Buddha, which is directly accessible only to only to the Buddha, the Buddha themselves and not to others because this truth body is defined as as the the border of the Buddha, which is characterized by without any characteristics. As mentioned in the fundamental wisdom of the middle way. The stanza reads, the seism is formed with a noble smell of sound has only engaged by abandoning. Those beings do not see me. The Buddha satta and dharmada feel that the guys are the.
Since Dharmada and Dharmada is not to be known, it is unable to be known. So what what do you think about this if one grasp that the the the perfect completed Buddha Buddha is due to perfect marks. And, Buddha, you should not feel so far so so far, Buddha, the the perfect complete Buddha does not manifest and completely realize the sounds of us. Perfect complete enlightenment due to perfect marks. Subhūti, the one ground just some Dharma has been designated as destroyed or annihilated by those who have correctly entered the Bodhisattva’s vehicle.
Subhūti should not be viewed soon. Those who apparently enter the Bodhisattva’s vehicle have been removed as needed. Any dam of shaban is destroyed or annihilated. Others, Bodhisattva, consider any son of the lineage or one of the lineage who completed feeling with the same kinds of precious things. There’s many of those systems that are agreeing to search for the rebirth of the Sattva attained forbearance that dharmas that the rather goes or comes or stands or sits or sits or lies down, he does not understand the meaning explained by me.
Why is that, Buddy? It was the rather the one con does does not go anywhere nor has come from anywhere. Therefore, it says that the rather arhat perfectly completed Buddha, their father’s body, if some some of the lineage or daughter of the lineage would render as many atoms of earth exist exist in beautiful world system like this, for example, in the particle of a collection of subtlest atoms. So what do what do you think about this would not would that collection of subtlest atoms be many? It’s a Buddha replied by one eighty soul.
The collection of subtlest atoms would be many. Why is that, Bhagawan? Because because if there were a collection, the Baiwon would not have said collection of subtlest atoms. Why is that? Because that collection of subtlest atoms that was taught, but the the Baiwon was taught.
But it rather has no collection. Therefore, one says collection of subtlest atoms. That billion for world system that was taught that was taught, but the was taught by the has no system. Therefore, one says billion for world system. Why is that, Bhagawan?
Because if they were to be a world system that they soon would be grasping a sort of thing, they’re told by the as grasping a sort of thing was taught by the as no grasping. Therefore, one says grasping a sort of thing. From the last paragraph is 22. Number one said, while grasping, solidity is itself a convention that Dharma does not act as express. It is yeah.
It is caused by ordinary childish beings. Subhuti, if someone were to say, viewing as self was taught by the and viewing as a sentient being, viewing as a living being, viewing as a person as taught by the, Subhūti, would that be spoken by right speech? Subhūti replied by one, it would not be. Subhūti, it would it would not waste that because that was restored by as being a self was stored by the as being no. One says as a self.
Teaching’s finished. We now we finish the teaching right at the exact time. Three exactly. The Bhagawan said, so with those who have correctly entered the Bodhisattva’s should know, should view, should appreciate all dharmas like this. They should appreciate like this, not inviting whatsoever in any discrimination as dharmas.
Why is that? So the review session will be held at 03:30 today at the Kalachakot Temple. So be there at those who are interested to attend the review session, you should come to the Kalachakot Temple by 03:30. For the further, superty compared to any would suffer, mass suffer who are completely filling unfathomable and in a incalculable mortician with the seven kinds of precious things were to give gift, if any son of the lineage or daughter of the lineage who, having taken as a little as a stanza of four lines from this perfection of wisdom, were to memorize or read or understand or correctly or thoroughly teach it to others in detail on that basis, the merit he himself would produce would be more incalculable, unfathomable. How should one correctly and thoroughly teach?
Just how one would not correctly and thoroughly teach? Therefore, one says correctly and thoroughly teach as a star, a visual, a perishing, a lamp, an illusion, dew, a bubble, a dream, lightning, and a cloud being all that compounded like that. That having been said by the Bhagawan, the Alta Supri, those both suffer the fourfold cycles. Mictur’s fiction is Bhaskas and Upiskas are worlds with devas, humans, asuras, Gandharvas, Oberjad, highly praised that taught by Bhagawan.
Key terms in this teaching
- arhat dra chom pa (Tib)
- The Tibetan translates as "foe destroyer." A person who has destroyed their inner enemy, the delusions, and attained liberation from cyclic existence. LYWA
- bodhisattva jang chub sem pa (Tib)
- One who possesses bodhicitta. LYWA
- dependent origination pratityasamutpada (Skt); ten drel (Tib)
- Also called dependent arising. The way that the self and phenomena exist conventionally as relative and interdependent. LYWA
- Madhyamaka u ma (Tib)
- The Middle Way school, one of the two Mahayana (Great Vehicle) philosophical schools. The Middle Way school does not assert true establishment even conventionally. There are two divisions of the Middle Way school: 1) Autonomists and 2) Consequentialists. LYWA
- rupakaya form body; zug ku (Tib)
- The form body of a fully enlightened being; the result of the complete and perfect accumulation of merit. LYWA
- selflessness of person gang zag gi dag me (Tib)
- According to the Prasangika Madhyamaka school, the most subtle view of selflessness of person is the lack of inherent existence of the person or self. LYWA
- sentient being sem chen (Tib)
- Any being who has not abandoned the two obscurations. LYWA
- tathagata de zhin sheg pa (Tib)
- Epithet for a buddha; literally, “one who has gone to suchness.” LYWA
Definitions adapted from the Lama Yeshe Wisdom Archive glossary, as taught in the Gelug tradition.