1 h 28 min · 4,408 words
Transcript auto-generated and AI-corrected; may contain errors.
About this talk. Continues a Lam Rim session on the three faults of the vessel (upside down, pierced, dirty) as advice for receiving teachings, and on how afflictions arise from the sense objects and must be countered. It then covers the Mahayana paths (accumulation, preparation, seeing, meditation, no more learning), the relation between arya bodhisattvas and arya buddhas, and the ten grounds. Much of the talk is a question and answer exchange with students.
File metadata (for organising)
Duration: 1h 29m
UUID: 04ece350-45c8-44c7-86e3-c98913837d90
Words: 4,404
Mhmm. As Śāntideva says in Bodhisattvacharyavatara, whatever the recitations and asceticism we engage in, if the mind is awkwardly distracted, there is no benefit. And indeed, when we do our commitments, so for instance, when we recite Manis, then if our mind is distracted elsewhere, there is no benefit. So this is quite elegant. Listen clearly.
When the mind is enticed inwards away from its outward distractions, this is what is called meditation. Then when our minds are distracted outwards during study, it is extremely beneficial to recollect the benefits, the qualities of study through thinking of these qualities that outward distraction will cease. And then when we reflect on the advantages of qualities, what qualities are, we will understand this better. Qualities can really only arise from hearing, in other words, from studying. How would we know otherwise what qualities to generate and how to do them?
And qualities to the difference of material objects cannot be stolen from us. A material object can easily be stolen, but a quality is blended with our mind. How could anyone despoil us from it? And there is a famous quote which says, third grounders are still unsated with hearing. Third grounders are third ground bodhisattvas.
And third ground bodhisattvas are still unsatisfied with the hearing they have, let alone us. And therefore, one should listen. In other words, study as much as one can and place or deposit it within ourselves. Now when one studies, it is vital to make sure that the three defects or the three faults are absent. And these three faults of the vessel are the vessel being placed upside down, the vessel being pierced or having a hole, and the vessel being filthy.
Do you understand? The last the vessel being dirty. Teachers of yours said that if one understands the Lam Rim, one will not doze off during the teachings. Otherwise, obviously, one would because the topic itself is so vast. Then Geshe la remembers when they were beginners at Sera and starting studying collected topics, there’s a topic called consequences, And it’s very, very difficult.
And most did not understand anything. So Khenpo Rinpoche had a little switch, and he would tap the student lightly to wake him up. And then the student would be ashamed and would try not to fall asleep. Then out of shame, the student would be wide awake and would stay straight and listen carefully. So the first fault of the vessel, which Geshele would like explain explain is that of the vessel being upside down.
Now we could take the instance of a tea bowl, for instance, or any bowl. When you place the bowl upside down, you can can’t put anything inside. You can’t put food nor can you put liquid. Now when one attends teachings, one must be receptive. Then one has to examine one’s own mind to see what this would mean for oneself.
But for instance, it might involve being physically present during ilamrim teaching, but being mentally distracted. Then the second fault of the vessel is a vessel being pierced. In this case, even though the vessel is upright and one can therefore pour fluids or food inside, it flows out through the bottom and never stays inside. Likewise, when one attends teachings, one must grasp the teachings with one’s memory. One must recollect them.
Otherwise, one keeps forgetting them. So how does one proceed to recollect or remember the teachings? One has to seek for oneself means to do this, but one way which is very helpful is to discuss the topic. And this is one of the aspects of monastic debate. There are numerous other reasons and rationales for monastic debate.
Then when one discusses, for instance here, one’s discussion should be focused on dharma, not on irrelevant topics because otherwise one wastes one’s time. Do you understand? So this is really very helpful advice for us, and it is rooted in sūtra. Then the third fault of the vessel is the vessel being filthy or dirty. And this means to attend teachings, to listen to teachings, and to remember teachings with an evil motivation, a bad motivation.
And then even though the vessel is upright and can be filled and there is no hole in the bottom, so the teachings are retained or remembered, the vessel is contains a poisonous substance. And whether one puts food or water inside, it is unusable. It is poisoned. And therefore, even when though one knows all the outlines, all the topics of the Lam Rim inside out, because one’s motivation is evil, is wrong, then there is no benefit for others and there is no benefit for oneself because the benefit for oneself is mental happiness. Do you understand?
So this is easy on the one hand, but on the other hand, to subdue the mind takes time. We must keep at it over and again. Then this is not easy because our mind is mixed or fused with the afflictions. Then to cleanse the mind, to purify from the the mind from the obscurations takes time. So here, it is important to understand that the nature of the mind is not afflicted.
The afflictions are adventitious as is said both in the Tathagatagarbha Sūtra and in a passage from Dhammakirti’s Pramāna Vartika in which he says, the afflictions are adventitious. The nature of the mind is pure light. Now this pure light nature of the mind refers to the subtle mind. The afflictions, therefore,
Occur occasionally. But we have to understand how to purify the mind from the afflictions, and this must be done through applying the requisite antidotes. And therefore, returning to the three faults of the vessel, we must ensure that the vessel is not filthy. In other words, that our mind is not affected by a an evil motivation when, for instance, we focus on the topics of the Lam Rim, such as the five topics of the path shared with the being of the small scope. And then we must apply the requisite antidotes to eliminate the afflictions.
So initially, to overcome the afflictions, we must understand what the defects or the faults of the afflictions are because it is only through understanding the defects of something that in turn we wish to be liberated or freed from it. So we must understand the defects of the afflictions. And to understand the defects of the afflictions, it is helpful to understand their ground of generation or their ground of origin. What is the ground in which afflictions are born? In our cases, overwhelmingly, the five exterior sense objects mediated by the five sense organs.
And we could begin with the visual consciousness, for instance. In our own cases, we are mainly beset by the coarse afflictions. And the root of the coarse afflictions are the five exterior sense objects, sights, sounds, smells, tastes, and tactile sensations mediated by the sensory consciousnesses. Now how one proceeds to counter these is to be examined. So there are, therefore, five types of desire or lust from the coarse desire or lust for visual objects to the coarse desire or lust for tactile sensations.
Now this course desire or lust is craving. Then among these five lusts, which is the hardest to counter? I I think tactile, but I think taste is probably a very close second. I have a friend who is dying of motor neuron disease, and he has found talking is very easy to give up, but taste is very difficult to give up. Then we are different in this respect, so we have to investigate which for us is the most powerful lust or craving.
But a very dangerous one is the lust or craving for conversation, which is often completely meaningless. Then the lust for a pleasant taste is present continually from waking up in the morning till going to sleep at night, and if indulgent leads us to becoming fat. So the source of these five lusts or these five desires is to be found in the five exterior sense objects. And it is at the level of the path shared with the being of the small scope that we begin to counter them. So therefore, world, generally speaking, physical happiness arises independence on exterior conditions.
Mental happiness does not, and mental happiness is necessary for us. Now what is the main obstacle to mental happiness? It is the afflictions which trouble the mind. And if we investigate, we will find that these afflictions such as desire, anger, jealousy, envy are rooted both in self cherishing and the apprehension or the grasping of a self. If we investigate deeper, we can see directly that self cherishing is at the root of our afflictions, but the root of self cherishing itself is self grasping.
And here, we have to try to identify the faults of cyclic existence, which can be identified briefly as the faults of the afflictions and generate a mind which is striving for liberation from these faults, then while it could be difficult to generate uncontrived definite emergence, initially, we can nonetheless generate definite emergence in this way. So this is one of the ways to generate uncontrived definite emergence. The other way to do so is to reflect on the faults of cyclic existence in the light of the 12 limbs of dependent origination. And has pointed out that one should interiorize the stanza of these three principles of the path, which begins with tormented by bound by the fetters of the afflictions and torn by the four rivers and so forth. So once one has generated such a striving for liberation and the striving is uncontrived, then one can be said to have entered the path.
And as Geshe-la explained previously, if one does so for one’s own sake alone, then one will have entered the path of the Hīnayāna. So now moving to Sa Lam, Grounds and Paths. As you remember, there are five paths ranging from the Mahāyāna path of accumulation to the Mahāyāna path of no more learning. Now regarding the Mahāyāna path of normal learning, the first step is to be aware that being on the Mahāyāna path of normal learning, being a fully enlightened Buddha, and being a Mahāyāna arhat are synonymous. Then one should not get confused.
There are numerous such synonyms in Buddhist texts. One refers to Aryabuddhas, to Mahayanas, Mahayanas on the path of no more learning, or to Mahāyāna arhats, this is strictly synonymous. Now within the five paths of the Mahāyāna, the so called ārya paths are the three latter paths. In other words, the path of seeing, the Mahāyāna path of seeing, the Mahāyāna path of meditation, and the Mahāyāna path of normal learning. Likewise, there are three ārya mahayanists.
These are ārya mahayanists on the path of seeing, of meditation, and of normal learning. So, Geshe-la, I would like to ask you, if someone is an a Mahāyāna ārya being, is such a being necessarily a Buddha ārya being? Give an example counterexample. Quick. Quick.
Mahāyāna being on the path of seeing. Many, many. Please give other examples. Good. Good.
Good. A bodhisattva on the path of meditation. That’s it. My goodness. Microphone is crushed.
Isn’t it normal to touch it? If numerous examples, for instance, the Mahāyāna path of meditation is subdivided into 10 grounds Yeah. From the first to the tenth ground. No Ārya Mahāyānist on any of these 10 grounds is an Ārya Buddha. Do you understand?
Yes. So from the first to the tenth ground. All are Aryamahayana beings.
All are Ārya bodhisattvas. None is an Ārya Buddha. So at present, let’s go to the mus. How many mus are there between an Ārya Buddha and a Mahāyāna Ārya being? You understand what three or four moves are.
Right? Before giving the examples themselves, give what the mus would be. Come on. A being who’s both, Aria Buddha and a being who is both an Ariabuddha and No. You don’t have to enter the details.
Okay. Both. Both. Yeah. Both.
Neither. Oh, yeah. Either one or the other. Okay. Do you understand?
Chris, do you understand? So it’s important to you to know and to use these moves because otherwise we get confused both in the Lam Rim and in Salam. Yeah. Okay. So if there were four moves or four logical possibilities, there would be someone who is both an Ārya Buddha and an Ārya Bodhisattva, someone who is an Aryabuddha but not an Aryabuddhisattva, someone who is an Aryabuddhisattva but not an Aryabuddha, and someone who is neither an Aryabuddhisattva nor an Aryabuddha.
Do you understand? Okay. How many are there? Three. So how many other the others?
And Lama? Okay. Three. So there’s no place for doubt with the mus. You have to be clear.
You have to be sure. Three. Three. Maybe maybe a one more. Okay.
So it’s both neither neither or Three, you say. So there’s a broad consensus that there are three mus and there are not four mus. So which of the four mus is missing? You cannot be an Ārya Buddha without being an Ārya Bodhisattva. Because to attain Buddhahood, particularly Mahāyāna full master enlightenment, you need to have walked the Bodhisattva path to have done so.
So this is the case because if one is an Ārya Buddha, one is necessarily an Ārya Bodhisattva. So therefore, the lacking mu is that there is no being who is an Ārya Buddha but who is not an Ārya Bodhisattva. Now could you please give examples of each of the three mus? So first, a being who is an Ārya Mahāyāna practitioner, but is not an Ārya Buddha. A being who is an Ārya Bodhisattva but is not an Ārya Buddha.
A Mahāyāna being on the path of seeing. So a being on the Mahāyāna path of seeing is an Ārya Bodhisattva, but is not an Ārya Buddha. This is the case also for a being on the first, second, or third ground of the Mahāyāna paths of meditation and so forth. That’s good. So why, you know?
So a the subject, a being on the Mahāyāna path of seeing is a Mahāyāna bodhisattva, but is not a Mahāyāna is not an Aryabuddha. Why? Quick. Quick. Quick.
Quick. Because being on the path of seeing still has afflictions. So you’ve understood this. Keep it clearly in your minds. And you’ve keep have to keep the reasons in mind, the reasons for being and the reasons for not being.
So what instance can you give of what is both a Mahāyāna Bodhisattva and an Ārya Buddha? Naturally. You can. A being who is on the path of no more learning. You have to say on the Mahāyāna path of no more learning.
On the Mahāyāna path of no more learning. Oh, yeah. Yeah. You will say necessary. You definitely have to say on the Mahāyāna path of no more learning.
If you do not say that, you just say on the path of normal learning, that is not correct. So my understanding though is that the path of no more learning is only a Mahāyāna’s path. No. Because you also have paths of no more learnings for hearers and for solitary realizers. But your answer is exact if you add Mahāyāna.
Mahāyāna path of normal learning. That is both an Ārya Buddha and an Ārya Bodhisattva. So what is neither an Ārya Buddha nor an Ārya Bodhisattva? Really? It’s it’s better if you give an example.
See, it’s better and sharper if you give tight counter examples within the five paths. So within the five Mahāyāna paths, what counterexample can you give? Being on the path of accumulate being on the Mahāyāna path of accumulation. That’s it. So it is obvious that such a being is not an Ārya Buddha.
Why Sachi being not an Ārya Bodhisattva? Because they don’t because they don’t have a non conceptual realization of emptiness. In other words, because they don’t have the direct perception of emptiness. Okay. So that’s excellent.
One can see that you have begin to or you have begun to study. You have begun. Then as you as you keep studying, it will deepen. So we all agree that being on the Mahāyāna path of normal learning is an Aryabhuda. What difference is there between a Mahāyāna path of normal learning and a Mahāyāna path of meditation?
What’s the difference? The Mahāyāna meditation, path there, is still a residual grasping at true existence. In other words, in their continuum, the afflictions to omniscience are still present. Do you understand? So what difference is there between a being on the Mahāyāna path of meditation and on the Mahāyāna path of seeing?
Chris has just been volunteered. When when one enters directly into direct non conceptual insight into emptiness without having to use a meaning generality that one has entered the path of meditation. Are there other answers? Okay. And you?
On the path of seeing one generates a Yeah. You keep going. I like it. Just, you know On the path of seeing one generates for the first time a direct realization of emptiness, which is non conceptual. And on the path of meditation, it is the subsequent generation of the realization of emptiness that then one can generate that without, as Chris said, the term meaning meaning generality.
Krishna says that you’re looking at your notes. No. I’ve got. Didn’t get it. I’m thinking.
Okay. Okay. On the path of seeing, one abandons the imputed existence itself, and on the path of meditation, one abandons the innate grasping itself. You can’t say you abandon on the path of meditation. You apply the antidotes to them on the path of meditation.
Your answers are all meaningful, but Gesheera would like a pure, concise answer to the difference between a Mahāyāna path of seeing and a Mahāyāna path of meditation. Krishna will address this later. But at present, what is the difference between a Mahāyāna path of seeing and a Mahāyāna path of preparation? Path of preparation of being has a conceptual realization of emptiness on the path of seeing it’s a non conceptual realization of emptiness. It’s okay.
What is the difference between a Mahāyāna path of preparation and a Mahāyāna path of accumulation? Can you also? On the Mahāyāna path of preparation, you have a conceptual realization of emptiness on the Mahāyāna path of accumulation. You don’t.
Another answer? That’s a little bit inappropriate. On the Mahāyāna path of accumulation, one generates uncontrived. On the Mahāyāna path of preparation, one generates for the first time conceptual realization of emptiness. So none of you can get a pure answer.
Not Not yet. Yet. The boundary between the two The boundary between the two is the union of calm abiding and insight focused on emptiness. Yes. That is also it.
So to put it simply, the boundary between the path Mahāyāna path of accumulation and of preparation is the generation of an insight which is focused on emptiness. Or to put things, in a clearer fashion of a wisdom arisen from meditation focused on emptiness, which is present on the path of accumulation, but not present on the path of which is present on the path of preparation, but not present on the path of accumulation. So Geshe-la can see that you are starting to understand Salam, grounds and paths, then you should try to study it and discuss about it in English. So at present, what is the difference between a being who has not entered the path and a being on the Mahāyāna path of accumulation? That’s easy.
Right? Being on the Mahāyāna path of accumulation has generated uncontrived bodhicitta and being on not on the path has not. So in other words, in the mind stream of a being who has not entered the path, there is no So the difference, therefore, is one of generation or nongeneration of. Okay. Okay.
To worry. Is there your question? Just wanna clarify that point. Isn’t the difference that the being on the before the path of accumulation has possibly generated, contrived bodhicitta, and then the being on the path of accumulation, achieves uncontrived bodhicitta. Yes.
That is a good point. But if we want to answer really clearly, the issue is whether the whether bodhicitta, in other words, the generation of the mind of the Mahāyāna exists or not in the mental continuum. So let us at present generate a good motivation during a couple of minutes, and then we will have the recitation of the prayers. Please open the prayer book, page one. We recite one b, two and three, four.
Also page five, number six, Mandal offering, verse one and three. So this is very good. You have begin to understand Salam. And at present, Geshele would like to address the issue of in whose continuum afflictions exist and in whose they do not. So Geshe-la will be covering, therefore, the five paths of the Hīnayāna, those of the Hearer vehicle and the Pratyeka Buddha vehicle as much as possible.
So what we will have to examine, therefore, is in whose continuum the afflictions exist. They do not exist in the continuum of Aryabuddhas, but do they exist in the continuum of of Bodhisattvas on the path of seeing, do they exist in the continuums of Bodhisattvas on the path of meditation and so forth. And if you have questions, there’s time for a couple of questions. Should you say? Uncontrived.
Uncontrived. Uncontrived. Uncontrived. Mhmm. Contrived Uncontrived.
Uncontrived. I don’t understand how you can be both an ārya bodhisattva and an aryabuddha. A bodhisattva has the wish or the aspiration to attain full enlightenment for the sake of all sentient beings. An aryabuddha has attained that full enlightenment for the sake of all sentient beings. And so it would seem to me that an Ārya Bodhisattva becomes an Ārya Buddha and therefore is no longer an Ārya Bodhisattva.
Thank you. So an ārya buddha is not an ārya bodhisattva. But an ārya buddha is an ārya mahayana being. Sorry. But in the moos, those four moos Correct.
The possibilities were both an ārya bodhisattva and an ārya buddha. And that was the one that was included as being a as as one of the moves. It’s my fault then. It is it is not an Ārya Bodhisattva, but an Ārya Mahāyāna being which should be in your moves. So the the move which is both is that which is both an ārya mahayana being and an ārya buddha.
Mhmm. Because bodhisattvas and buddhas obviously have no common locus. Is that it? Right? Tell me if this is premature in where you’re up to with this course, but I would like to know from last week what are the remaining steps after the step on the grounds called the Very Joyful.
There’s there was a on there were 10 more on that ladder, and then that was it. And I thought, I don’t know if you can tell me what their names were because you you said said it it so so fast. Fast, but also what they actually mean and involve. So the first is very joyful. The second is the stainless.
The third is the radiant.
So so the third is the radiant. The fourth is the extremely radiant. Then the fifth is the difficult to generate. The sixth is the manifest. The seventh is the far-reaching.
The eighth is the immutable. The ninth is the good intelligence. And the tenth is the cloud of dharma. The cloud of dharma. Oh, you will need to, you know, for three hours less.
So I will explain them gradually. With the Buddhist texts on this. Yes. Yes. Yeah.
So if you have Chandakirti’s Madhyamakāvatāra in English, then it it these 10 grounds are explained. Mhmm. And Tsongkhapa’s Gongpa Rabsel, the clarification of the intent, it’s translated, a draft translation by Tsongkhapa’s Institute in Italy gives a detailed explanation. Okay. Finally.
Finally. So I guess you thought that being on the path of no more learning is a fully enlightened Buddha. So so as soon as you one becomes a or someone becomes a fully enlightened Buddha, then then that’s it. That’s the beginning and ending of the path of no more learning is is that point of becoming a fully enlightened Buddha. Like, there’s no stages in that in that path.
It’s just the becoming of a fully enlightened Buddha. You want more? To start with, there are three paths of accumulation and three beings on the path of accumulation. You have hearers on the excuse me, hearers on the path of normal learning. You have solitary realizers on the path of no more learning.
And you have Bodhisattvas on the passive normal learning. So then, obviously, once one has attained a Mahāyāna path of normal learning, there are no more subsequent attainments. There’s nothing else to attain. I probably haven’t it’s hard to express. So with, say, the path of, say, meditation, so you there’s you know, he goes from the path of seeing and then on the second subsequent realization, then you’ve got the path of meditation.
So I guess what I’m saying is that from the path of or asking is from the path of meditation and so going on to the path of no more learning, then that’s it. As soon as you enter that path of no more learning, it’s also the end of no more learning because you become a Buddha. You know, that there’s no point of yeah. So there’s no path on the path of no more learning. It’s just an attainment.
So I I think I sort of translated your doubt. Once you attain the fresh state of full enlightenment, that is the first instant of the path of normal learning. Mhmm. But the state of full enlightenment is an impermanent state. So there are countless other instances of paths of normal learning.
Otherwise, it would be permanent, which would be very strange. Right? Then if it was permanent, the Buddha would be useless. Right? Enlightenment would be useless.
Yeah. Maybe. Stop. So we should stop here for the Okay. Anyway, Page nine.
OM Mani Padme Hung.
Key terms in this teaching
- bodhisattva jang chub sem pa (Tib)
- One who possesses bodhicitta. LYWA
- buddha, a sang gye (Tib)
- A fully awakened being, who has totally eliminated all obscurations veiling the mind and has fully developed all good qualities to perfection. LYWA
- Collected Topics dura (Tib)
- A preliminary subject in the Tibetan Gelug tradition that serves as an introduction to syllogistic reasoning and systematizes and defines basic Buddhist concepts and terms. LYWA
- five paths lam nga (Tib, Wyl)
- The five stages of spiritual progress - the paths of accumulation, preparation, seeing, meditation and no more learning - set out for each of the three vehicles; the Mahayana five paths culminate in buddhahood. LYWA
- grounds and paths sa lam (Tib)
- Various advanced mental states that are achieved through meditation and practice. LYWA
- Mahayana teg chen (Tib)
- Literally, Great Vehicle. It is one of the two general divisions of Buddhism. LYWA
- path of no more learning ashaiksa-marga (Skt); mi lob pä lam (Tib)
- The fifth of the five paths, the culmination of practice: for the Mahayana, buddhahood; for hearers and solitary realizers, the liberation of an arhat. LYWA
- Shravakayana nyen thö kyi thegpa (Tib)
- The Hearer Vehicle. One of the branches of the Hinayana. The path of hearers (shravakas), practitioners who strive for liberation from cyclic existence on the basis of listening to teachings from a spiritual guide or teacher. LYWA
Definitions adapted from the Lama Yeshe Wisdom Archive glossary, as taught in the Gelug tradition.