Kopan Course 2001 – Kopan 2001 11 24 Tape 45 Side 1 Suffering

44 min · 5,449 words · 24 November 2001

Kopan Course 2001 (Ven Thubten Dondrub)
Kopan Course 2001 (Ven Thubten Dondrub)
Kopan Course 2001 - Kopan 2001 11 24 Tape 45 Side 1 Suffering
Loading
/

Transcript auto-generated and AI-corrected; may contain errors.

About this talk. The talk opens with the Heart Sutra and dedication prayers, then presents the graduated path, comparing the stages of renunciation to digging a tunnel out of a prison. It explains the three sufferings, focusing on the suffering of change, and argues that all samsaric happiness is unsatisfying because it does not last.

File metadata (for organising)

Date: 2001-11-24

Duration: 44 min

UUID: c0c392bb-9161-4064-9205-865e87525f34

Words: 5,449

Dwelling on massive vultures mountain in Rajagriya, together with a great community of monks and a great community of bodhisattvas. At that time, the Bhagavan was absorbed in the concentration on the categories of phenomena called profound perception. Also at that time, the bodhisattva, Mahāsattva, Ārya, Avalokiteśvara, looked upon the very practice of the profound perfection of wisdom and behold those five aggregates also as empty of inherent nature. Then through the power of Buddha, the venerable Shariputra said this to the bodhisattva, Mahāsattva, Ārya Avalokiteśvara. How should any son of the lineage train who wishes to practice the activity of the profound perfection of wisdom?

He said that, and the Bodhisattva Mahāsattva Avalokiteśvara said this to the Venerable Shariputra, Shariputra, any son of the lineage or daughter of the lineage who wishes to practice the activity, the profound perfection of wisdom, shall look upon it like this, and repeatedly beholding those five aggregates also as empty of inherent nature. Form is empty, emptiness is form, emptiness is not other than form, form is also not other than emptiness. In the same way, feeling, discrimination, compositional factors, and consciousness are empty. Shariputra, likewise, all phenomena are emptiness without characteristic, unproduced, unceased, stainless, not without stain, not deficient, not fulfilled. Shariputra, therefore, in emptiness, is no form, feeling, no discrimination, no compositional factors, no consciousness, no eye, no ear, no nose, no tongue, no body, no mind, no visual form, no sound, no odor, no taste, no object of touch, and no phenomena element, and so on up to and including no mind element and no mental consciousness element.

There is no ignorance, no extinction of ignorance, and so on up to and including no aging and death, and no extinction of aging and death. Similarly, there is no suffering, origination, cessation, and path. There is no exalted wisdom, no attainment, and also no non attainment. Shariputra, therefore, because there is no attainment, bodhisattvas rely on and dwell in the perfection of wisdom, the mind without obscuration, without fear. Having completely passed beyond error, they reach the endpoint of nirvana.

All the Buddhas who dwell in the three times also manifest the completely awakened to unsurpassable perfect complete enlightenment in reliance on the perfection of wisdom. Therefore, the mantra of the perfection of wisdom, the mantra of great knowledge, the unsurpassed mantra, the unequal to the unequaled, the mantra that thoroughly pacifies all suffering should be known as truth since it is not false. The mantra of the perfection of wisdom is declared. tadyathā gate gate paragate parasamgate bodhi svaha. Shariputra.

Mahāsattvas should train the profound perfection of wisdom like that. Then the Bhagavan arose from that concentration and commended the bodhisattva, Mahāsattva Ārya Avalokiteśvara, saying, well said, well said son of the lineage, it is like that. It is like that. One should practice the profound perfection of wisdom just as you have indicated, even the Tathagatas rejoice. The Bhagawan having thus spoken, the venerable Shariputra, the bodhisattva, Mahāsattva, Ārya Avalokiteśvara, those surrounding their entirety along with the world of gods, humans, asuras, and Gandharvas were overjoyed and highly praised that spoken by the Bhagawan.

I prostrate the gathering of dakinis in the three places who abide in the holy yoga of using space. By your powers of clairvoyance and magical emanation, look after practitioners like a Buddha’s child. By the teachings of the three supreme jewels possessing the power of truth, may inner and outer hindrances be transformed. May they be dispelled. May they be pacified.

May they be completely pacified. May all negative forces opposed to dharma be completely pacified. May the host of eighty thousand obstacles be pacified. May we be separated from problems and harmful conditions to dharma. May all enjoyments be in accord with the dharma, and may there be auspiciousness and perfect happiness here right now.

So the more we can recognize through looking honestly at our own mind that we are trapped in this situation of just bouncing back between a little bit of pleasure, the illusion of happiness, and then returning to some experience of unhappiness, suffering, dissatisfaction, and so on, again and again. In fact, the background is always discontent, the mind of discontent, the sense of emptiness in our heart, and so on, which we try to fulfill, try to fill with chasing after the what appear to be the truly existing phenomena of this world. But this whole situation is ultimately frustrating and without meaning. And as we get caught up in this, in our confusion, we don’t realize that in fact we’re creating the causes for more suffering for ourselves in other realms, in other situations, and at the same time we are causing suffering directly, indirectly with our body, speech, and mind to other living beings. And as we become aware of this, we see that every living being is trapped in a similar situation.

The more we are aware of this, we can look for a way to escape from it, not and not just to escape ourselves, but a way to help every living being escape from this this prison of saṃsāra, the the mind controlled and limited by delusion and karma. And we can do this because our mind has this conventional nature of being clear and knowing and an ultimate nature of not truly existing from its own side. So we possess a Buddha potential, the potential to be Buddha, to be totally enlightened, to be completely awakened and beyond every kind of suffering and confusion. But to achieve that, to experience that state, need to follow an unmistaken path that can only come from a fully awakened mind, So we can imagine that awakened mind manifesting directly in front of us in the form of Śākyamūni Buddha. We can think of all sentient beings who have been kind to me life after life, who have been my mother life after life.

We can think of all these beings surrounding me, particularly the mother of this life, the father of this life on either side, family, friends behind, people we dislike or wish to harm us directly in front. And to think that not just for myself, but for all these beings, I need to follow the path to enlightenment. And to follow that path unmistakenly, successfully, I have to understand the path, therefore I need to listen carefully with an open mind to a presentation of the graduated path to enlightenment, understanding that myself, have this terrible disease of ignorance, that the Buddha is the perfect doctor, the Dharma is the perfect medicine that I need to take, and the Sangha are like nurses who can encourage me and inspire me to follow the path of taking that medicine to achieve enlightenment. So as also as part of that process, of course, I have I have to do the practices myself. It’s responsibility to change my mind.

Only I can do that. But also I’m not completely alone in doing that because the Buddhas are constantly present. Their enlightening influence is all around me, and if I open my mind to it, then I can receive this the blessings of the Buddhas in many different ways. So this is why we offer the mandala, or can offer if we wish, if we have some belief in this, or would at least, even if we don’t completely believe it, we can experiment in trying to do these things and see what happens. So we think of offering all the beautiful things of the universe everything that we’re attached to, everything to let go of that, to offer that to the Buddhas, to receive their blessings, to understand the Dharma, in order to practice it, in order to gain the perfect realizations of the path.

I go for refuge until I’m enlightened to the Buddha, the Dharma, the supreme assembly by the merits I create by teaching the Dharma. May I become a Buddha in order to benefit all sentient beings. Now we spent just a little time focusing our mind on the breath to create the conditions for some more clarity, calmness, and concentration to arise in the mind, which we can use to focus on the teachings, that we can perhaps understand them, firstly be able to hear everything that’s said, or listen to everything that’s said, and therefore have the chance to understand it more correctly, so that it can be of more benefit in this life and all future lives. So, the aim of the Buddhist teachings are to lead us to aspire to achieve the fully enlightened state. The great Indian master Atisha wrote this small text.

When he came to Tibet, he wrote this small text called The Lamp Illuminating the Path, which was a very short but concise presentation of how all the sutras taught by the Buddha can be understood to lead us through the various stages to achieving complete enlightenment, and Lama Tsongkhapa then elaborated on this text from other texts that also have been written to present the path to enlightenment in a complete way, that we as very ordinary people can not only understand easily, but also practice easily to achieve enlightenment. So, all of the teachings are encouraging us to generate the mind wishing to achieve enlightenment, because if we don’t generate that thought, course, we’ll never achieve enlightenment. And the purposes of achieving enlightenment are two, to benefit ourself. It’s the best way to benefit ourself, to bring about every kind of benefit and well-being for ourselves, to be totally free of suffering, dissatisfaction, unhappiness, and so on. And that state is the state that continuously, perfectly benefits every living being.

And we can aspire to this state and achieve it because we have the potential within us. If we didn’t have the potential within us, there’s no point to try to follow the path to enlightenment if we can’t achieve it, but we can. So all of the teachings starting from the very beginning of thinking about way the Lama Tsongkhapa has arranged it, developing devotion to a teacher, then recognizing that we’ve had the precious human rebirth, all of it is designed to lead us to enlightenment, but it can only be achieved step by step. And and the first step is to develop the renunciation of this life, to develop that mind that is giving up, that is is giving up and eventually gives up our obsession with the things of this life. Taking the analogy that I was trying to talk about yesterday of the concentration camp and where everyone gets tortured and murdered again and again, and we’re in one’s self but we have no idea that that’s what is going to happen.

So, in the case of leading a completely worldly life, not only are we totally unaware or don’t accept that we’re in this concentration camp, but we’re in this one cell and we don’t believe that we could go to another cell similar to that one after death, we just think there is this one cell, there’s this one reality, so we spend all our life trying to make this cell completely comfortable, as luxurious as possible, and that’s the worldly life. We have this kind of little vision and there’s this little cell, this one life, and we try to make it as luxurious, as comfortable, cozy, secure, and free of any kind of discomfort, and our mind is just obsessed with that. When we start to realize that there’s more than this life, then still the mind is still thinking about making the next cell that we’re going to move into. We think we’re going to be transferred after this cell, we’re going to be transferred to another cell, so still there’s the interest in when we go into that new cell, want to make sure that that cell will be comfortable. But there is a difference in that if we’re really starting to develop this this basic renunciation and yeah, how do you say?

We have to create the causes for that comfortable cell to be comfortable now. We have to try to arrange with the guards and so on that we get a good cell now. Trouble with this analogy is it’s all some external things like arranging with the guards, but the guards are our own mind in this case. I’ll try and work on this analogy and get another one, but maybe for the time being. So then, we work to have a nice cell for our next life, and then there’s the thought that, Oh, well, I’m going to die, so I need to get another nice cell the next time.

So, is one level of practice, the practice of being of small spiritual scope or initial spiritual scope or basic spiritual intelligence, where we just use life after life to create a comfortable cell for ourselves. But then, now we’re moving on to this next phase, we’re trying to move our mind up a notch, our motivation, our awareness, our understanding a higher state to realize that one doesn’t just simply go to a nice cell again and again, or even if one does, there’s still a lot of suffering to experience. And when we realize that, the idea of just of having just working for a nice cell is no longer so attractive because that is not going to prevent us from experiencing so many kinds of sufferings, tortures, because we’re in a concentration camp. We realise that we’re in this concentration camp where so many sufferings can be experienced. So in that situation, we still have to we still need a comfortable cell, but we’re not we’re no longer concerned with making that cell totally luxurious.

Yeah. We need a little bit of comfort in the cell, but the main energy now comes to dig the tunnel to get out. We need most of our energy to dig the tunnel to get out. And so rather than like before, we were obsessed with having the best of everything when when there’s just a worldly life, there’s that we want the best of everything and as much as possible, and even when we’re working for the happiness of future life, still we’re thinking of having so many nice things. But then if we just hang around watching the colored television set in our cell, most of the time, there’s not much time to dig tunnel.

So we lose interest spending so much time watching television and spending more time digging the tunnel to get out because there’s much more interesting television set outside in the in the real world. And then maybe our renunciation gets stronger and stronger, so not only do we stop watching television this is just an example, know, just an example. It doesn’t mean you have to stop watching television altogether, but just as an example, just as an example, when we get really enthusiastic about digging the tunnel, and we even start enjoying digging the tunnel because we realize the result. So as we think of the result of getting out of the tunnel, even the hard work of digging the tunnel starts to become enjoyable, so we want to spend more time on it. And then not only do we stop watching the television, but we decide to sell it so we can buy a better pic to dig the tunnel, and we start selling the things we don’t of the things in the self to get money to buy an electronic drill and so on, and so we simplify the self.

We don’t spend so much time looking after the self, but still have a few necessary things and so on. So, it’s a little bit like that, developing this mind of great renunciation which becomes more and more interested in creating the causes to get out of saṃsāra, not just have some cozy comfort in saṃsāra, because even that cozy comfort in saṃsāra is going to end, and we’re going to experience the other side of saṃsāra, the horrible suffering sooner or later. So, what encourages us to spend more time working in the tunnel is to realize the suffering that we could experience and really feel it, not just think about it intellectually, but we contemplate this in order to try to feel it very strongly, and that fear motivates us to look for the causes of our suffering, which is our own disturbing thoughts, because don’t have to look far because also the Buddha has found out the causes anyway for us. We just have to decide from our own side whether the Buddha was right or not by checking ourselves. Are our delusions painful?

We ourselves can’t actually see how delusion creates karma, but if we understand that if we begin to understand the law of cause and effect, that effects come from causes, and the effects are basically experiences of our mind, then in this way we can can see, and therefore the causes of suffering lie in our mind, then we have some basis of understanding, logically believing that it is our delusions that are causing these negative imprints that ripen us suffering. So, maybe just to keep with this analogy, just to jump ahead a little bit because why being encouraged to achieve this renunciation of all saṃsāra is not for its own sake, but we need that renunciation, that great renunciation which comes from developing wisdom that destroys ignorance. We need that as part of the path to enlightenment. Because eventually, the analogy is that as we’re digging the tunnel for us, just me to escape, just me to escape, as we’re digging the tunnel, we start to I don’t know how the analogy works, but anyway, at some point as we’re digging the tunnel, we start to realize that there’s always other people in these cells, and they’re all being tortured.

Most of them I haven’t started to be tortured very much, but most of the other people in the cells are all being tortured. You hear them as you’re tunneling, screaming and yelling and carrying on, and you start to realize, oh, this is awful, and they’re not digging tunnels. Why aren’t they digging tunnels to get out? Then you think, Oh, I’m digging a tunnel. I can dig a bigger tunnel.

I can dig much so that everyone Since I’m digging a tunnel, I might as well make it a bit bigger, so everyone can go out. So, you dig under each person’s cell, connect it with one’s tunnel, and so everyone gets out. But to do that, need more energy to dig the tunnel. You still have to dig a tunnel. Wisdom digs the tunnel, but to dig a bigger tunnel, dig a bigger tunnel.

Dig a bigger tunnel. To dig a bigger tunnel, you need more energy. So, you need Bodhicitta to dig it. You need the energy, the merit that comes from Bodhicitta, and you need that Bodhicitta to take a Bodhicitta. Right?

Then enlightenment comes, something like that. So also even from the point of view of developing this basic renunciation, of letting go of your obsession with this life, this awareness of suffering is also important. The more we realize the suffering we have in this life, of course, it helps us to develop this basic renunciation. But why this is put here at this point is the first meditations we’ve gone through, the topics, they can help develop that basic renunciation. To develop this great renunciation that seeks to be completely free of saṃsāra, we need to think more and more deeply about the extensive nature of samsaric suffering, the dissatisfaction that arises when the mind is controlled by delusion and karma.

So we’ve gone through briefly the six sufferings, the six kinds of suffering that are common to most of all the samsaric realms, at least the realms of yeah, all of them in some way. Then we went through the eight sufferings which are characteristic of the human realm, and then we can think a little bit about the three sufferings, which summarizes all the different kinds of dissatisfaction, unhappiness, and so on that can be experienced when the mind is controlled by delusion and karma and is thrown from life to life, realm to realm. So this topic, this aspect of looking at suffering from the point of view of these three major kinds of suffering is extremely helpful and important to think about, It’s a bit more subtle because these other ones that we went through are fairly easy to recognize, because all of us have experienced all of these things to some extent, or have seen them, seen other people experience these things. So, the three categories of suffering are firstly the suffering pain, or the suffering of suffering. So, this is actually everything we’ve been talking about so far, our example, virtually all the six and the eight sufferings fall into this category of the suffering of pain, or the suffering of suffering.

As I’ve mentioned before, the term suffering is in some ways not so suitable because we think of suffering as meaning just pain, so here the suffering of suffering is just that, the suffering of obvious pain, either physical pain or mental pain. Although even that can be quite subtle, of course, the pain of the mind, the suffering of the mind can be very subtle, So, the suffering of suffering includes all that. And this suffering is obvious, It’s obvious to all human beings that such suffering exists. It’s hard to deny this. And it doesn’t even need a human mentality, a human mind to recognize the suffering of suffering.

Animals are aware, very aware of the suffering of suffering because they are experiencing it much of the time. So to feel compassion just for the suffering of suffering is nothing special at all, because even dogs can generate that kind of compassion. They have that compassion for themselves, they have that compassion for their offspring. They may not be able to develop that compassion for all dogs, or they certainly don’t develop it for cats, but they have some of that compassion. So, for us, our compassion is usually just for the suffering of pain, the suffering of suffering, and usually we only have it, that suffering, for a small group of people, our friends and family, maybe some strangers, but not all strangers, and certainly not for enemies, but we are capable of generating this compassion for all beings who experience the suffering of suffering.

But this is not the totality of compassion, this is just the beginning of compassion, of feeling compassion for people experiencing the suffering of suffering. So if we think that we ourselves only experience the suffering of suffering, then that’s the only kind of compassion we can develop, because we can’t recognise any other kind of suffering in other beings. Depending on the suffering we can recognise that we have, or the potential suffering that we have, that is the basis for extending it to others. So, if we think suffering is only the suffering of suffering, the suffering of pain, that that is all that we are that’s the only kind of suffering we experience, then that’s the limit of the compassion that we can generate to others. But that compassion will never lead to enlightenment.

It’s just not enough. But anyway, that’s getting ahead. That’s about generating Bodhicitta. Firstly, we’re digging we’re we’re trying to dig the tunnel for ourselves to escape because we can’t dig dig the big tunnel for everyone if we haven’t even started to dig the tunnel for ourselves. Right?

That’s why lots of people like to hear about Bodhicitta and wisdom for the sake of all sentient beings, but they don’t want to think about the suffering of oneself. If you don’t want to think about suffering, your own suffering and potential for suffering, there’s no way to think about the suffering of others. Really and feel it. It’s just words. It’s just words.

It’s not compassion. It’s just words. It’s just playing games. Oh, I love all sentient beings. I want to stop all the suffering of all sentient beings, but I don’t want to think about my own suffering.

I don’t want to recognize my own suffering. It just doesn’t work, it’s impossible. So we have to feel our own suffering if we want to be compassionate beings. To be compassionate to ourselves, we have to recognize our own suffering and potential for it. That’s the special, the key point.

It’s very easy to recognize suffering when we’re drowning in it, But to be aware that we have the potential for suffering when we’re not suffering, that takes more effort and awareness and intelligence, spiritual intelligence, not academic intelligence. But anyway, being aware of the suffering of suffering is where we start. We have to let ourselves be more and more aware of that, that we have it. It’s not always there, but even when it’s not there, have the potential for it. Alright.

So just being aware of that should start getting us off the bed and looking for the pick. Yeah. The shovel, anything, spoon, fork, knife, anything to start digging the tunnel. Hands. But what really most motivates us to get off the bed, stop watching television, and lounging around, and so on, and really dig the tunnel as much as we can is to think about the next kind of suffering, which is called the suffering of change yes.

Changeable suffering, the suffering of change. So this is much more difficult to understand, much more subtle, and only human beings can understand it generally or begin to generate their understanding of this. Because the suffering of change, what the Buddha taught called what Ārya beings call those beings who have realized emptiness, call the suffering of change, or the unsatisfactory situation of experiencing change, is what we call happiness. Every kind of experience that we’ve ever had in this life and in all past lives that we, with our ordinary mind, have labeled and believed to be happiness is what the Buddha calls the suffering of change. Because what ārya beings, the noble ones who have realized emptiness, call happiness, the state that we’re trying to achieve really deep down, remember that the only thing that deserves the label happiness is that which is pure and lasting.

Pure in the sense that it is not mixed with any kind of suffering at all, dissatisfaction, discomfort, problem, worry, fear, disturbance. It’s completely free of that. It actually is totally satisfying, fulfilling, complete, rewarding, and so on, and it lasts, and lasts and forever is eternal. That is happiness, pure happiness. And we have experienced, which we have called happiness, doesn’t last.

It just simply doesn’t last. And it’s not even pure anyway, but that’s another thing. But why the experiences, even the most blissful experiences that we’ve had, are not genuine happiness is why we can think of them, understand them as being the suffering of change is because they don’t last. All samsaric happiness, that is, sorry to use this jargon, but samsaric happiness means happiness experienced by a mind controlled by delusion and karma, which is the happiness we’ve experienced. Every kind of experience we’ve experienced has been experienced with our mind controlled by delusion and karma.

Yeah. Because we don’t have the wisdom. We have not established perfect lasting wisdom in our mind, the wisdom realizing emptiness. We did not have that stable experience in our mind. So we have a mind controlled by delusion and karma.

So the happiness that is experienced by such a mind, it cannot last. It simply cannot last because the delusions and karma always, apart from anything else, get in the way and destroy it. So it doesn’t last, so it’s not real happiness. We’ve all had blissful experiences, wonderful experiences, as I mentioned before, in this life, but where are they now? They are memories.

They are memories. And we may feel unbelievably happy right now. I hope we are, but unfortunately, this too will become a memory. This too shall pass. As the Sufi wise man said, this too shall pass, until we’ve established perfect wisdom in our mind, stabilized it in our mind, so it’s always there.

Because one can directly experience emptiness, but it doesn’t last. It takes quite some while, even once one has realized emptiness, that realization only lasts for when you’re able to sit and meditate. When you come out of the meditation, the realization’s gone. You can’t directly experience emptiness. So to be able to direct continuously experience it after that takes quite some time so that it’s continuously stabilized in the mind, and at that point there is happiness.

At that point there is bliss, undeclining bliss, joy, whatever, happiness, liberation, nirvana. But until that point, the mind is controlled to some extent by delusion and karma, so that mind can only experience happiness that comes to an end, which the Buddha called changeable suffering. Why is it suffering? Because it’s not fulfilling. Happiness that doesn’t last is not satisfying.

It is not complete. It is not completely satisfying, rewarding, comfortable and so on. Because when it stops, what happens next? The suffering. And the longer that happiness, that changeable suffering goes on, that changeable that limited happiness goes on, the greater the shock when it stops because we thought it was going to go on, but it doesn’t.

So, when the this is again one of the horrible things, I’m sorry, but you can deny it, but check, is it true or not? Is this true or not? The longer this happiness goes on, when it stops, the greater the shock, the worse the experience after. More suffering, more obvious suffering takes place, because the mind is completely unprepared that this wonderful experience has stopped. It was going on, it was going on, it lasted such a long time, then suddenly this shock, it’s not there anymore.

So, the easiest way to understand that all our joys and happiness and pleasures of body and mind are actually in the nature of suffering is that, or can be called suffering unsatisfying, not fulfilling, is because they don’t last. They just simply do not last, and they cannot last. Again, I mean, really think about it. Think of whatever joy, happiness of body, mind, both the ones had, how can it last while there is the mind has anger and attachment there? The potential for craving desire and anger in the mind, and also ignorance, the wrong view of self.

How can that happiness last while these minds are there, and while there is karma? Karmic imprints in the mind that are going to ripen as suffering. They’re going to ripen if we haven’t purified them, and while we’re bubbling along, bouncing along, thinking I’m happy, I’m happy, I’m happy, and if I don’t have to do anything, I don’t have to purify my mind, I don’t have to be a nice person and kind and take care of people and think about the future or anything because I’m happy, happy, happy. And then bingo, the negative karma ripens. Anyway, that happy, happy, happy is only a karmic state anyway, and all karmas are limited.

They have the potential to produce a certain result for a certain period of time. Just like the seed of a flower, it has the potential to produce a certain result that will last a certain time. Right? Some seeds produce a flower that is very small, some produce a flower that is very big, and some of these flowers last a long time, some last a very short time. And even in the same species, you know, same kind of it’s the same kind of seed, but some seeds produce a rose, the rose lasts for a week, sometimes it lasts two weeks, sometimes three weeks, but then it’s finished.

The seed can produce a certain thing for a certain period of time and then it’s gone. Pure lasting happiness comes when the mind is we’re experiencing mind itself, undisturbed mind, unpolluted mind. When there’s no pollution in the mind, no afflictions in the mind, no disease in the mind, no disease of ignorance in the mind, then the happiness goes on. That is the nature of the mind, Buddha taught. There’s nothing that can interrupt it.

Key terms in this teaching

bodhicitta jang chub sem (Tib)
A principal consciousness that combines the two factors of wishing to free all beings from suffering and of wishing to attain enlightenment in order to achieve that; the spontaneous altruistic mind of enlightenment can be either aspirational or engaging. LYWA
bodhisattva jang chub sem pa (Tib)
One who possesses bodhicitta. LYWA
graduated path lamrim (Tib)
A presentation of Shakyamuni Buddha’s teachings in a form suitable for the step-by-step training of a disciple. The lamrim was first formulated by the great Indian teacher Atisha when he came to Tibet in 1042. LYWA
mandala khyil khor (Tib)
A circular diagram symbolic of the entire universe. The purified environment of a tantric deity; the diagram or painting representing this. LYWA
mantra ngag (Tib)
Literally, mind protection. Mantras are Sanskrit syllables usually recited in conjunction with the practice of a particular meditational deity and embody the qualities of that deity. LYWA
samsara khor wa (Tib)
Cyclic existence; the six realms of conditioned existence, three lower - hell, hungry ghost, and animal - and three upper - human, demigod, and god. LYWA
suffering of change viparinama-duhkhata (Skt); gyurwäi dug ngäl (Tib)
What is normally regarded as pleasure, which because of its transitory nature sooner or later turns into suffering. LYWA
suffering of suffering duhkha-duhkhata (Skt); dug ngäl gyi dug ngäl (Tib)
Aka the suffering of pain; the commonly recognized suffering experiences of pain, discomfort and unhappiness. LYWA

Definitions adapted from the Lama Yeshe Wisdom Archive glossary, as taught in the Gelug tradition.

Scroll to Top