2 h 9 min · 6,675 words · 20 March 2013 · Tibetan Buddhist Institute, Adelaide
Audio recorded at Tibetan Buddhist Institute, Adelaide. Transcript auto-generated and AI-corrected; may contain errors.
About this talk. In this two-hour-plus teaching, Kyabje Rinpoche establishes the foundational doctrine of bodhicitta—the commitment to attain enlightenment for all beings. He presents three models: king-like (striving for enlightenment to gain power to help others), shepherd-like (enlightenment only after freeing all beings), and ferryman-like (enlightenment together with all beings), though only king-like is directly applicable for most practitioners. The core teaching identifies a crucial problem: bodhicitta alone is insufficient; it must unite inseparably with wisdom realizing emptiness. Rinpoche demonstrates how method (compassion and bodhicitta) and wisdom form a unified path, why the six perfections must accompany meditation on emptiness, and how bodhisattvas differ fundamentally from śrāvakas seeking only personal liberation. Extended Q&A addresses whether bodhisattva afflictions can transform into medicine for others.
File metadata (for organising)
File: 2013-03-20 – KR.mp3
UUID: b8746a8b-2cf7-4e82-88fc-6bc9b5a52c9b
Teacher: Kyabje Rinpoche
Collection: Awakening Heart
Date: 2013-03-20
Recorded at: Tibetan Buddhist Institute, Adelaide
Words: ~6,664
So first I will talk about the motivation of bodhicitta Foundation. So when one tries to understand bodhicitta, it is important initially to identify what bodhicitta is, what the object of observation or the referent object of bodhicitta is, and how to generate bodhicitta. In addition, one must identify clearly the causes of bodhicitta and the causes without which it would be inappropriate not to proceed, and in dependence on the collection of causes and conditions, it is then possible to generate correctly bodhicitta. And while, the general object of bodhicitta is the welfare or the well-being of others. Its principal object is the attainment of full enlightenment for the sake of others.
To give an example, if someone is suffering from thirst, then to slake their thirst they need to drink water. To drink the water which slakes their thirst, they must first search for water. This searching for water is bodhicitta and its goal is the drinking of water. Therefore, the principal goal of someone suffering from thirst is to slake their thirst, but a subsidiary goal is finding the water which will slake their thirst. And therefore, a bodhisattva is striving to free all sentient beings from suffering.
And to do this, he or she strives to attain full enlightenment. This is his goal. The generation of such a bodhicitta is king like bodhicitta. What is meant by king like or kingly bodhicitta? It is bodhicitta which is best understood through the example of the behavior of a king.
In other words, an inhabitant of a land who wishing to help the other inhabitants of the land and understanding that as king of the country he will have the power to do so, strives to become monarch and upon becoming the monarch, the king of the land, then has the power and the capacity to help all the inhabitants of the country. And a bodhisattva of that caliber is one who wishes to free sentient beings from suffering and understands that he lacks at present the capacity to do so, and therefore strives for that state in which he or she will have that capacity, the state of full and unalloyed enlightenment. This is the cause of his striving. Because of the extraordinary power and energy of the great bodhisattvas, there are other similes of bodhicitta which are given. We have, for instance, the shepherd like bodhicitta or the ferryman like bodhicitta.
The second of these types of bodhicitta, shepherd or herder like bodhicitta, refers to the bodhisattvas who just as a herder or a shepherd who drives his flock of sheep, of cattle, or of horses in front of him up the mountainside and follows them to make sure none strays. Likewise, such a Bodhisattva takes the oath to attain full enlightenment after all sentient beings, after leading them all to full enlightenment first. In the final type of bodhicitta, ferryman like bodhicitta, we understand in worldly affairs that a ferryman is the captain of a boat which ferries passengers from one side of the shore to the other. In other words, he travels together with the passengers he ferries. In the same way, a ferryman or captain like bodhicitta is one who takes the oath to attain full enlightenment with all sentient beings at the same time as them.
Within these three types of bodhicitta, kingly bodhicitta, shepherd like bodhicitta, and ferryman like bodhicitta, the first type of generation of bodhicitta is the only actual one. The other two, ferryman like and shepherd like bodhicitta, are types of bodhicitta which are generated by bodhisattvas out of their tremendous love and compassion for beings. If we are unable to generate the energy and fortitude of the bodhisattvas who are striving to generate ferryman like or shepherd like bodhicitta, at least we should try to train in king like bodhicitta. And for this, it is critical upon observing the suffering of sentient beings to allow compassion to arise in the mind. And this compassion in turn will induce bodhicitta.
Please therefore meditate at present for one minute on such a bodhicitta which has been induced through compassion. Says Tsongkhapa, the three principal aspects of the path. Even though endowed with renunciation and bodhicitta, if one is bereft of the view which understands emptiness, it will be impossible to sever the root of cyclic existence. In other words, bodhicitta and renunciation alone cannot lead to liberation or full enlightenment. The reason for this is, excuse me, that the very root of cyclic existence is that ignorance which misconstrues the selflessness of persons.
And to be able to counter this ignorance, one must apply its direct antidote, which is an understanding of the selflessness of persons. Neither renunciation nor bodhicitta are minds which understand the selflessness of persons, and therefore they cannot counter an apprehension of the self of persons. If one does not eliminate self grasping ignorance, one will be unable to eliminate its consequences, which are the desire, anger, and so forth, which arise from self grasping As Āryadeva said, just as the sense organs dwell within the body, likewise do the afflictions dwell within ignorance. In other words, just as our sense organs are parts of our body, likewise the afflictions find their foundation in ignorance. And if one does not in turn understand the root of these afflictions, one will be unable to sever the root of ignorance and so forth.
And therefore, to abandon permanently suffering, one must abandon permanently the afflictions. To abandon permanently the afflictions, one must abandon permanently the ignorance which apprehends a truly existent self. The mind which counters this ignorance of self grasping, the direct antidote to the ignorance of self grasping is the wisdom which realizes selflessness. And in the context of these treatises, when we refer to the wisdom realizing selflessness, we are referring to the insight realizing selflessness. And before giving rise to an insight which realizes selflessness, one must first have generated a calm abiding which is focused on selflessness.
And the reason for this is because it is only within calm abiding, which is single pointedly focused on selflessness, that an analytical mind of insight examining selflessness can arise. It is this analytical mind of insight examining selflessness which we are trying to generate. And we can understand that such a wisdom of selflessness through abandoning the conceived object of an ignorance of self grasping can in turn lead us to a state of liberation. And bodhisattvas focus therefore mainly on meditation on emptiness. However, this meditation on emptiness or selflessness must be upheld, must be befriended if you wish, by the minds of both renunciation and of bodhicitta.
And Bodhisattvas were focusing on their main practice, which is meditation on the emptiness of inherent existence, which is upheld by the minds of compassion and of bodhicitta, engage in the activities of generosity, ethics and so forth. In other words, the perfections. Even though meditation on emptiness is the main practice of Bodhisattvas, it is not the unique or the only practice of Bodhisattvas, nor would this be appropriate. It must be conjoined with engaging in activities such as practicing generosity, ethics, forbearance and so forth. This is the case because it is said that upon their attainment of full Buddhahood, bodhisattvas wish for the appropriate entourage, the appropriate body, the appropriate retinue, and it is with this as an object that they engage in practices such as generosity, ethics and so forth.
Then should Bodhisattvas not engage in practices such as generosity, ethics and so forth, then it would mean that upon their attainment of full enlightenment, they would experience the results of a perfect field, a perfect body, and a perfect entourage without having generated the causes thereof. These would have become causeless. And this is why the Bhagavan Buddha said that to attain the state of omniscience accompanied by the ancillary factors such as a perfect field, a perfect body, a perfect entourage and so forth, one should engage in all of these practices. And the Buddha said specifically that omniscient wisdom is the completion and the fruition of the involvement at the level of the bodhisattva path in practices such as generosity, ethics, and so forth. In other words, the perfections.
This is why it is indispensable at the level of the path of the bodhisattva, the bodhisattva yana, to engage in the practices such as generosity, ethics, forbearance, enthusiasm and so forth, and not merely to engage exclusively in meditation on emptiness since meditation on emptiness in and of itself is insufficient. Numerous persons, however, believe that to engaging exclusively in meditation on emptiness, it is possible on that basis alone to attain full enlightenment. Likewise, there are many who believe that merely through taking refuge correctly, through taking pure refuge, it is possible to attain full enlightenment. So one would answer them by asking them whether if someone had bought the land to build a house, one would say that he had finished erecting a house after just laying the foundations for the house. To build a house, it is indeed extremely important to level the ground first and make the preliminary preparations.
But leveling the ground in and of itself is not sufficient to build a house. Likewise, even though meditation on emptiness alone is not sufficient to attain full enlightenment, meditation on emptiness is important for the attainment of full enlightenment. Likewise, although bodhicitta alone is insufficient to attain full enlightenment, it is indispensable to meditate on bodhicitta to attain full enlightenment. And therefore, to attain full enlightenment, we must accumulate within our mind streams our mind stream numerous causes for this, which include renunciation, bodhicitta, and the realization of emptiness. If one were to focus exclusively on meditation, on emptiness, then one would be in a similar akin, situation similar to that of a hearer or a śrāvaka, who, because he or she does not engage in meditation of the perfections, cannot attain full enlightenment.
On the other hand, should meditation on emptiness be conjoined with the activities such as giving and so forth, then all of the conditions for attaining full enlightenment are present. And this is clearly said in the sūtra of the Stacked Array. As Buddha Śākyamūni says in the Stacked Array sūtra, Śāriputra, in the self same way as a king surrounded by his ministers, is able to accomplish numerous activities. Likewise, the mind realizing emptiness surrounded by its ancillary mind such as compassion, bodhicitta and so forth is able to accomplish great things. For this reason, the view realizing emptiness within the mind stream of a bodhisattva is fundamentally different from that both in the minds of tirthika or non-Buddhist practitioners and in that of the minds of śrāvakas or hearers.
The reason for which the view realizing selflessness within the mind stream of bodhisattvas, which is upheld by bodhicitta is fundamentally different from that within the mind of the tirthikas, the non-Buddhist practitioners, is that the view of the tirthikas is a view of the actual existence of a self of persons. And such a view of the actual existence of the self of persons is unable to lead them to a liberation from cyclic existence, let alone to full enlightenment. The reason for which the view within the mind stream of a bodhisattva is different from that of a śrāvaka or a hearer is because the view in the mind of a śrāvaka or a hearer is exclusively focused on his or her freedom from suffering. And because it lacks great compassion and bodhicitta cannot lead to full enlightenment. On the other hand, because the view within the mind stream of a bodhisattva is upheld by the method component of the path including compassion and bodhicitta.
In other words, by vast means, it is able to lead to the attainment of the goal, the state of full enlightenment. Therefore, the view within the mind stream of a bodhisattva is a view which is both correct in terms of wisdom and upheld by vast means and can lead to the ultimate goal, the attainment of full enlightenment. This is the case because the wisdom component of the path within the mind stream of a bodhisattva is able to sever the root of cyclic existence, whereas the method aspect of the path within the mind of a Bodhisattva prevents the Bodhisattva from falling into the extreme of peace and leads him to strive for full enlightenment. And therefore, both the method component within the mind stream of a bodhisattva and the wisdom component within the mind stream of a bodhisattva counter respectively falling into the extreme of peace and into the extreme of existence and as such enable the bodhisattva to attain full enlightenment. As Buddha said in a sūtra in brief, the path of the bodhisattvas is twofold.
It involves method and wisdom. And as is said in another sūtra, the perfection of wisdom is none other than the mother and the method aspect of the path is the father. And therefore, the wisdom realizing emptiness within the mind of a bodhisattva is akin to one’s mother, to a mother, and the method component of the path which involves compassion and bodhicitta are akin to the father. And the reason for which the wisdom realizing emptiness is said to be akin to a mother is because it is able to give rise to the fruition of the path of a hearer or a śrāvaka. It is also able to give rise to the fruition or the completion of the path of a Pratyekabuddha or a solitary realizer, and it is able to give rise to the fruition or the completion of the path of a Bodhisattva for enlightenment.
And the reason for which the wisdom realizing emptiness is said to be akin to a mother is because a mother could give birth to children of different castes in ancient India, to children of the brahmin or the king caste. However, the method component of the path, compassion and bodhicitta are said to be akin to the father because if they are present within the mind stream of the practitioner, he or she becomes necessarily a practitioner of the Mahāyāna, whereas if they are absent, he or she cannot be a practitioner of the Mahāyāna and would be a practitioner of the lower vehicle. And it is said to be akin to a father because if the father in ancient India was of the royal caste, of the kingly caste, the child would be of the royal caste. Whereas if the father was, let’s say, of the caste of farmers, the child’s caste would be that of farmers as well. And we can see, for instance, taking the example of Ārya Asaṇga.
Ārya Asaṇga’s mother, Śīla Prabha, was herself of an unknown caste, but her first son Asaṇga’s father was of the royal caste, and therefore Asaṇga himself became of the royal caste, whereas his half brother Vasubandhu had a father who was of the caste of farmholders, and Vasubandhu also became of the caste of farmholders. As is said furthermore in the Vimalakirti Nirdesha sūtra, what is it which binds bodhisattvas and what is it which frees bodhisattvas? It is the absence of love and of compassion which binds bodhisattvas. Liberation is, however, those practices which are upheld in the mind of bodhisattvas by compassion and bodhicitta. In other words, put things simply, whatever is not upheld by love and compassion within the mind of a bodhisattva is bondage.
Whatever is upheld by love and compassion within the mind of a bodhisattva is liberation. Likewise, whatever is not upheld by the wisdom realizing emptiness within the mind of a bodhisattva binds that bodhisattva, whereas whatever is upheld by the wisdom realizing emptiness within the mind of that bodhisattva is freedom. In brief, as I said, the Vimalakirti Nirdesha sūtra, wisdom which is upheld by method is freedom, whereas wisdom which is not upheld by method is bondage. And therefore, this sūtra teaches extensively that wisdom which is not upheld by method is bondage, whereas wisdom which is upheld by method is liberation. And likewise, that method which is not upheld by wisdom is bondage, whereas method which is upheld by wisdom is liberation.
And therefore, a bodhisattva who focuses exclusively on the wisdom component on the of the path on the wisdom realizing emptiness without training in the method component of the path is akin to a śrāvaka or a hearer who is striving for liberation for his own sake. And for such a one, the attainment of the state of full enlightenment will be extraordinarily long. Bodhisattvas must rely both on method and wisdom. To rely exclusively on a wisdom which is bereft of the method component of the path is a major fault. In the same same way as those who wish to be free from the afflictions must necessarily rely on that view of emptiness which abandons them.
Just as fire disperses the suffering of cold likewise, once a bodhisattva relies on that wisdom which realizes emptiness, he can dispel the suffering of the delusions. And as I said in another sūtra, I don’t have the Sanskrit name, it’s called the Children of the Lineage, just as even those who venerate fire and who have great faith in fire will nonetheless not allow fire to be placed within their folded palms. Since they understand that should fire be placed within their hands, they would experience great bodily suffering. Likewise, Likewise, even though the bodhisattvas are striving for freedom from suffering, nonetheless, they do not dwell in a nirvana since they understand that to do so would remove them greatly from the attainment of full enlightenment. Likewise, bodhisattvas do not rely exclusively on the method component of the path since to do so and to rely exclusively on compassion and on bodhicitta would prevent them from progressing on the higher grounds.
And hence, bodhicha bodhisattvas rely on a view of emptiness which is upheld by its friends or its helpers, compassion and bodhicitta. And engage in the practices of the perfection such as ethics, generosity, and so forth, which are induced by the view of emptiness. And since they are striving for the benefit of others, they put uncommon effort in eliminating the afflictions. In the same way as generally speaking, poisons are dangerous for persons, there are nonetheless situations in which poisons can be used as medicines in specific amounts. In those situations, they cannot be legitimately called poisons.
Likewise, even though desire, generally speaking, is an affliction which greatly harms oneself and others, Nonetheless, within the context of the mind of a bodhisattva, when desire arises, it enables him to benefit others greatly. And since it is dependent on the arising of such specific desire within the mind stream of a bodhisattva that he or she can perform the welfare of others. It is important that he or she engage in such activities as generosity, ethics, and so And the Buddha himself therefore said in the sūtra of the Array of Stems, kashyapa, in the self same way as poison when used as a medicine or manipulated through mantra, can become medicine. Likewise, the afflictions within the mind of a bodhisattva can be of benefit to others and then are not counted as afflictions. And since the main practice of Bodhisattvas is constant training in compassion and bodhicitta, Unlike the śrāvakas or the hearers, they do not fall into the extreme of peace.
And therefore, through a wisdom which understands emptiness, the mode of abiding of phenomena, which counters erroneous views, bodhisattvas eventually attain full enlightenment, a parinirvāṇa. As is said in the Treasure of Space sūtra, Bodhisattvas, through the practice of wisdom, are able to eliminate the afflictions and through the practice of compassion, are able to actualize the welfare of others. As I said in the sūtra, Sūtra Unraveling the Thought, those who do not dedicate themselves to the welfare of others and those who do not engage in the vast activities such as generosity and so forth will not attain the goal unalloyed full enlightenment. Because it is said that one who wishes to attain full enlightenment must necessarily rely both on the method aspect of the path which is compassion and on the wisdom aspect of the path which is the wisdom realizing selflessness. It is in dependence on the method component of the path, in other words, on compassion and bodhicitta, that one should engage in these practices.
Nonetheless, evidently, the practices of generosity and ethics do not occur at the time when one is in meditative equipoise on emptiness or engaging in samadhi. However, one should engage in them either before as preliminaries or after rising from meditative equipoise. In addition, bodhisattvas engage in a practice of the path involving the inseparable union of method and wisdom. Engaging in a practice of the inseparable union of method and wisdom, which focuses on meditation on emptiness motivated by a compassion which cannot stand the suffering of sentient beings. After arising from such a meditative equipoise on emptiness, one should be fully aware of the fact that phenomena do not exist in the way in which they appear to exist, but exist as mere illusions.
This is clearly explained in the Akshayamati Nirdesha sūtra. In which two questions are asked, how is it possible to train in the method component of the Bodhisattva path and how in the wisdom component? When a bodhisattva meditates on emptiness, that meditation on emptiness is upheld by the great compassion which is aware of the suffering of sentient beings and bodhicitta. And engaging in the practice of wisdom is for the sake of dispelling the afflictions. Geshe-la, we’ll stop here for today.
And we’ll take at present your questions. Please. By what? Falling into the extreme of peace has the following meaning. The extreme of peace is the liberation of those who such as the hearers and the Pratyekabuddha who are who are striving only for liberation from suffering, for their own sake.
This is seen as a fault by the Bodhisattvas. Therefore, they do not they try not to fall into this. That cessation of suffering and the afflictions for one’s own sake is known as the extreme of peace, and this is not a goal for the Bodhisattvas who view falling into it as a fault. They view it as a thought because of the extraordinary happiness and bliss which pervade the extreme of peace, which in which one dwells for a countless number of years and which greatly reduces the wish to work for the welfare of others. Thank you, Geshe-la.
My question is regarding bodhicitta and the Prāsaṇgika Mādhyamika view. The question is, is fully characterized bodhicitta necessary to fully realize the Prāsaṇgika Mādhyamika view? No. It is not necessary to have a bodhicitta before one gains a realization of the Prāsaṇgika view since the beings of sharp acumen realize the view first and dependent on their realization of the view in turn give rise to bodhicitta, whereas it is to those of dull acumen who first must generate bodhicitta and then after generating bodhicitta gain realization of the view. In that case, how can as the view in the mind of the ārya being, if it’s not supported by bodhicitta, how is it liberation?
Because Geshe-la said that which is supported by method is liberation, and that which is supported by bodhicitta is liberation. And what is your doubt? So more generally speaking, the view of emptiness is a praiseworthy view in and of itself. If it is not upheld by bodhicitta, it cannot act as a cause for the attainment of full enlightenment and therefore it is not seen as a quality from the standpoint of the Bodhisattva path. On the other hand, the view of emptiness which is upheld by bodhicitta is seen as a quality from the standpoint of the Bodhisattva path since it acts as a cause for full enlightenment.
I hope I got this right, Ilya.. I was just interested particularly in a description of the bodhisattva having afflictions in the mind and that these are like a medicine from poison and that this can actually be of benefit to others, and so it’s not an affliction. Would Geshe-la be able to give us some examples of that? So the example Geshe-la would give is the one he has already given which is just as a poison in and of itself would kill another person if it is left as such. Nonetheless, if this poison is manipulated or treated medically or using mantras, then this poison can turn from a poison into medicine which can heal another person.
If we take the case of desire in the mind of a bodhisattva, this is a desire which the bodhisattva controls, a desire which is not out of control, in other words is powerless. Then in dependence on this desire, the Bodhisattva can engage in vast deeds such as giving or receiving gifts from others, for instance. This is the occasion for Geshe-la to ask you two questions. So Geshe-la’s first question is, since he arrived here, many of you have been very regular in their attendance and have therefore attended numerous Dharma teachings.
He would like to know which aspect of the teachings has been the most beneficial for you personally. And Geshe-la’s second question is, did you encounter particular or uncommon difficulties or problems in coming to these teachings and if so, what are they? In answer to Geshe-la’s first question, I said before, It’s the teachings on emptiness and in particular the teachings on understanding that they must be supported by bodhicitta because reflecting on the nonexistence, the the selflessness of persons and using one’s mother as an example. One’s mother? One’s mother.
The imputation of one’s mother. Very important to be motivated out of compassion and very important to understand it from that viewpoint. So very, very crucial. Thank you, Geshe-la. For me, Geshe-la is emphasized emphasis on bodhicitta throughout all aspects of the teaching has been extremely significant for me and reminding me again and again of the lineage which Geshe-la is part of, which we’ve received through Khensur Rinpoche.
So through Geshe-la’s kindness and then remembering of Khensur Rinpoche, it’s been very important personally for me. Both of these are most important. Both of your statements, those of Saffron and of Anthony are most important. In the case of what Saffron said, it is precisely the goal of meditating on the selflessness of persons to be able to take distances from those beings which are either a source of attachment or of difficulties for us. For some, their mother is a source of attachment and for others, the mother may be a source of problems.
But in both cases, when one understands that the object from its own side has no inherent existence but arises in dependence on mental imputation from the side of the person, then this eliminates these problems. And Geshe-la very much likes Anthony’s way of looking at things. Since it is a universal feature of all of the Lamrim, the Graduated Stages of the Path treatises to teach reliance on the spiritual teacher at the beginning of the treatise since all of the qualities leading up to liberation and full enlightenment are contingent on our receiving teachings from our guru, from our Kalyana Mitra, our virtuous spiritual friend. And in addition, the emphasis on bodhicitta is most important because when bodhicitta and compassion which are wishes for others to be free of suffering arise, One of their side effects or their byproducts is that they eliminate within our own minds the sense that we ourselves experience hardship as a result of others. When they eliminate this, they in turn eliminate the source of a large number of one’s own personal mental problems.
I think I can speak on behalf of a few other people that I have, had conversations with who feel that, coming once or twice a week to this Dharma centre which is set up in such a pure way and has teachers of such a pure lineage is like having a cleansing shower once a week and in the midst of our very difficult lives that are surrounded and filled with the eight worldly dharmas. This is like a point where one comes back to connect with the true essence of the Buddha Dharma. And so having a Geshe studied for so many years and who maintains his vows so purely is, I think, an inspiration for all of us. Thank you, Yong. Geshe-la had a lot of feeling when he came here, and he has it even more towards the end of his stay here at the thought that you who, most of you work and undergo great hardship when you work.
If you do not work, you are not able to cover your basic needs, and therefore must work hard. And yet you take time off twice a week, first on Wednesday evening, after your work, and then Sunday morning, your day off, to come to the teachings. And when reflect on the fact that we are able to take these two moments off each week and on these two occasions of great importance, we are able to do something meaningful. We will understand how relevant it is when we think of the fact that we will probably not any one of us be here in fifty or sixty years. We will have moved on to our next life.
And dependent on what we are doing here at present, it is certain that in a future life we will have a good rebirth. Much depends on one’s outlook, one’s mental outlook on things. If, for instance, one thinks at the end of a long day of work, in addition to all I have to do all day long, I must go to the Dharma Center and attend teachings for one hour and a half, this will be physically and mentally very difficult for oneself and one will definitely experience hardship. On the other hand, if one thinks, however great the difficulties I am facing in this life, through receiving these teachings, my situation will better in future lives. Then whatever difficulties one encounters in the beginning, the middle and the end of one’s attendance of the teachings, they will not actually lead to any type of physical or mental hardship.
And if one thinks today when I go to the Dharma centre, I will learn not only how to better my lot in future lives, but to gain liberation from all lives, then there is not one iota of difficulty whatsoever. And here, I can speak from experience, says Geshe-la. I know from experience at that when one is looking forward to the debate session at the end of the day in the evening, The sound of the gong calling one to the debate session makes one very happy and one hastens to go. On the other hand, when one has had a hard day, at the end of the evening when the gong sounds, one feels quite queasy mentally and not very keen to go. Firstly, Ilya, I might just say about obstacles.
The weekend of the Four Noble Truths, was very keen to go to WOMAD, but then I decided I couldn’t waste the weekend not coming here. So I came, and at the end of the weekend, I was so thrilled that I wasn’t one of the 90,000 people that were So at that, was first in terms of obstacles. A few times I get quite sleepy in the teaching, so I have some, little tips that I’ve garnered over the years to keep myself awake, including pulling my ears. So that can be an obstacle for me. But I also would like to say, before I just mention the things that have popped out for me so much, that we are so fortunate to have such a wonderful translator as you, Ilya, and please translate this exactly.
The translation is so pristine and so clear, and it makes me have goosebumps and brings tears to my eyes to think how fortunate we are to have such a translator. And we have such a translator because we have such a wonderful teacher who set up this amazing center. And so I would just like to say that before I mention the other things that have really popped out for me. Thank you very much. Very good.
And, things that have popped out for me. I I was reading over my notes over the last few nights from the Four Noble Truths. And last night I read that I had written the afflictions are not the nature of the mind and cannot stain the mind. The afflictions do not dwell in the mind so it is possible to separate the afflictions from the mind and I have to say that just blew my mind. I just I just felt so joyous.
I it was hard to get to sleep then because I was so happy. But also, I have really been thinking a lot about Tsongkhapa talking about the king of reasoning being dependent arising. And that is such a help for me to develop an understanding of selflessness. So I’ve been working on that. And also, the motivation, that Geshe-la talked about, where we start with renunciation, then think about love, then develop compassion, and then on the basis of all of those, bodhicitta.
And to do those several times during the day have been so beneficial. I have been sitting down to practice and meditate with renewed vigor with those. And even at the traffic lights or in a shopping center, I’ve started running those through my mind as well. So it’s very it’s been very practical, what we have been taught. Thank you very much.
Likes it very much. Yeah. I think I think what about my benefit? Because I am not English speaking background. So whatever from, nearly almost don’t understand much about that.
But so I wonder if if how about the person is related to the or not? Look like the giveaway, donation money, donation labor, donation Dharma. So which one is the best one? Because and then, you know, and keep, you know, the and then patient and then and then meditation look like we need to meditation in emptiness, and then we can obtain the wisdom. So, Geshe-la, I would like to ask you is what benefit for me if I go back to my chair, Vietnamese temple to recite the sūtra or I stay here?
Because I abstain here for one year nearly one year. I just stay in the temple, my temple to recite the sūtra every Monday night Monday night, Wednesday night, and Saturday night from 07:30 until the suit up in around one one and a half hours. So can you give me the advice? Because I I understand about Vietnamese, but because, you know, the work of dharma is very hard either in the Vietnamese. Dharma was very, very complex, you know, pretty complicated.
It’s very hard to understand either, and then so that’s why I listen to you English. Sometimes I need to read the Buddha help me to understand either what are you talking about. So that’s why. We are both making prayers. I am making prayers to understand you.
And I will translate, I think I have understood everything. So Geshe-la says to answer your question, generally speaking, the recitation of any of Buddha’s sutras is of tremendous benefit. So when you recite a sūtra, you will accumulate a lot of merit and that merit will be of great benefit to you in future lives. However, that cannot compare with an actual understanding of what the Buddha taught. And therefore, if you can try to come here and despite the difficulty of the English language, try to understand something which Buddha Śākyamūni taught and put it in practice, this will be of tremendous benefit for you in this life and in future lives.
I should say we have tried many times to find a Vietnamese translator for the center. I would very much like that we get one. Leading on from that response, I want to ask Geshe-la about immediately after a teaching in the monastery. I think something that might be happening here is many people want to gather and just celebrate being together. But also, some want to sit and reflect and even specifically talk about a specific what did Geshe-la did you get what Geshe-la said when he said this?
Sometimes notes can be compared. What’s not clear it may have been made clear but what’s not clear for me and maybe for others is how best to do that as soon after the teachings as possible because then we disperse. And this is simply a practicality of being in how we are here. But it’s a question about how it may have been already answered over the past few weeks, but how is it best for us to immediately reflect if we want to? So obviously at the end of the teachings, you will be quite tired physically and it’s understandable that you should want to go outside and to relax, have a cup of tea and chat a bit.
Then there are some of you who may wish to talk about the meaning of the teachings and to ask each other what did Geshe-la say, what did he mean by this and that also is very good. And then some of you may feel that there is a rationale or a justification for what Geshe-la has taught. Others may feel that there is no rationale or no reason for what he has taught. And then if those of you who feel that there is no real justification for Geshe-la’s presentation of the topic are in the majority, then you should ask him at the next teaching so that our understanding can become ever clearer. So of course we have got some wonderful chai out there tomorrow night, living the path and then there is a puja at seven and teachings continue through to the special teachings on calm abiding over Easter and then Geshe-la will be leaving us..
So we have a short time together. So it’s great that we can have that opportunity. And thank you for the comments, everybody. It’s lovely. Thank you.
Sorry, forgot to mention the public talk Geshe-la is giving at 03:00 this Sunday, how to handle anger, an opportunity to invite family, friends, and people that might be interested at work in Buddhism. That’s 03:00 for an hour and some questions. I think I apologize, you know, because it was quite warm here. Next time, you know, if you feel like warm, you have to talk to either someone, you know, and you can control, you know, because somebody almost faint. So we totally preoccupied with something.
You know? And there is some more flyers, you know, the public talk. If you would like to take some flyers with you to put or give your friends, if they can’t handle with their anger. It’s good to bring in. So I think that’s it, and there’s tea and all that.
Next Wednesday is the last Wednesday for Geshe-la. And Geshe-la’s also, the weekend, the calm abiding is coming. And if you haven’t put your name registered, better hurry up. Anyway, this Wednesday, last teaching. And then after Easter weekend, Geshe-la will leave.
He’s leaving on the April 1. So, you know, there’s only a few teachings. Of course, they this Sunday, they will be teaching in the morning, and afternoon is a public talk. Okay?
Key terms in this teaching
- bodhicitta jang chub sem (Tib)
- A principal consciousness that combines the two factors of wishing to free all beings from suffering and of wishing to attain enlightenment in order to achieve that; the spontaneous altruistic mind of enlightenment can be either aspirational or engaging. LYWA
- bodhisattva jang chub sem pa (Tib)
- One who possesses bodhicitta. LYWA
- four noble truths denpa zhi (Tib)
- The subject of the Buddha's first turning of the wheel of Dharma. The truths of suffering, the origin of suffering, the cessation of suffering, and the path to the cessation of suffering as seen by an arya. LYWA
- pratyekabuddha rang sang gye (Tib)
- A solitary realizer or self-realizer; a Hinayana practitioner who attains liberation from cyclic existence autonomously, without relying on an external teacher or teachings. Cf. shravaka. LYWA
- self-grasping dag dzin (Tib)
- The mind that apprehends the self as inherently existent. This refers to both the self of persons and the self of phenomena. LYWA
- shamatha zhi nä (Tib)
- Calm abiding; a state of concentration in which the mind is able to abide steadily, without effort and for as long as desired, on an object of meditation. There are nine stages in its development. LYWA
- tirthika mu teg pa (Tib)
- An outer being, a proponent of a non-Buddhist system of beliefs with tenets that assert either eternalism or nihilism, views which bind them to samsara. Also known as an outsider, one who adheres to an outsider doctrine. LYWA
- yana
- Literally, vehicle; a spiritual path that leads to an awakened state. The vehicle and spiritual journey depends on the attitude of the practitioner. LYWA
Definitions adapted from the Lama Yeshe Wisdom Archive glossary, as taught in the Gelug tradition.
Questions answered in this teaching
Is fully characterized bodhicitta necessary before one can fully realize the Prāsaṅgika Mādhyamika view?
No. It is not necessary to have bodhicitta before gaining a realization of the Prāsaṇgika view. The order differs according to the sharpness of a person's faculties. Beings of sharp acumen realize the view first, and then, dependent on that realization of the view, give rise to bodhicitta. Beings of dull acumen must first generate bodhicitta, and only after generating it do they gain realization of the view.