1 h 40 min · 4,197 words · 12 September 2012 · Tibetan Buddhist Institute, Adelaide
Audio recorded at Tibetan Buddhist Institute, Adelaide. Transcript auto-generated and AI-corrected; may contain errors.
About this talk. In this 101-minute teaching, Geshe Jampa Gyaltsen addresses a core problem afflicting many Buddhist students: receiving extensive teachings on the graduated path of enlightenment but failing to translate them into daily practice and meditation. He diagnoses why Western practitioners in particular struggle with this gap, contrasting study habits developed for professional success with the inward, gradual retraining of the mind required by Dharma. He then guides students systematically through the foundational logic of bodhicitta — working backward from the goal of full enlightenment to identify which causes and conditions are indispensable, then forward again through renunciation, compassion, and the two classical methods for generating bodhicitta: the sevenfold cause-and-effect instruction and the exchange of self and others. He emphasizes that faith itself must be built through repeated analysis and investigation, not passive belief. Throughout, he stresses practical integration: setting aside even fifteen minutes daily, maintaining honesty and sincerity off the cushion, and understanding how to structure both sessions and post-session life as a coherent path. Aimed at serious students already familiar with Lamrim teachings, many of whom may have received tantric initiation.
File metadata (for organising)
File: 2012-09-12 – KR.mp3
UUID: ca11ef23-7b2e-4814-91fb-afffef3d0bce
Teacher: Geshe Jampa Gyaltsen
Collection: Awakening Heart
Date: 2012-09-12
Recorded at: Tibetan Buddhist Institute, Adelaide
Words: ~4,195
So here practice and training mean the same thing and when Geshe-la says that we should practice, one might be tempted to infer that he is implying that he himself is practicing and is encouraging us to do the same. This is not the case. Geshe-la is making a general statement for all of us, himself included. What he can say regarding himself is that he has engaged in a lot of study. He has actually completed a lot of study, a lot of hearing.
Regarding practice, he himself is aware of what he does as for what we ourselves engage in from our side or not, he has no means to know. So what is most important for us is at present to start training our minds and to do this slowly over time. Our minds have been accustomed to the wrong way of looking at things for a very long time. It will take a long time to change this mind into a new mind. It is especially important to practice at present when one has the exceptional opportunities we have.
Geshe-la would like to say that he considers you have an exceptional translator who has not only studied but is gifted in his capacity to convey the intricacies of Tibetan terms in English. You yourself have direct experience of this. You have heard other translators and you are aware of what a good translation and what is not. Since it is difficult to obtain teachers and good translators, you should put effort where it is possible. Very important, you know, exactly, 100%.
It is important when one attends teachings not to do so with a constant obsession of hearing something new, entertaining and interesting and to note down only what is new, entertaining and interesting. Well generally speaking, it is good to take notes and is to be commended. Nonetheless, it is not a matter of coming to teachings for being entertained and hearing something interesting. Regarding Lamrim or the graduated stages of the path which is an uncommon Gelug presentation of the stages, Most probably all of you have already received Lamrim teachings in the past. It is not so much the teachings which are the problem.
The problem is the training or the practice or perhaps the lack thereof. Put this in a very pithy manner. Although having listened to many teachings, they abandon the Dharma. The cause thereof is not taking all of the teachings as instructions for practice. Abandoning the Dharma here means actually simply not practicing.
And the cause of this absence of practice is not taking everything which is taught as an instruction for practice. In your cases, Geshe-la thinks as Westerners that since you have a society in which studies are necessary to be successful professionally, you are accustomed to study for material benefit for this life. If we take for instance the case of medical studies, one engages in medical studies generally speaking for professional reasons to be qualified as a doctor and to get a job. As a result of this, one puts effort in one’s medical studies for worldly purposes. This is mainly the goal which is pursued.
In the context which is ours here, this is not the goal. If we take for instance medical training, we are accustomed to think that our studies of medicine will enable us for instance to eliminate physical problems, problems with our hands, with our feet, with our body. We are engrossed in physicality. Now if we take the case of the studies to which we are accustomed, for instance the studies of medicine. In medicine we study how to put an end to physical ailments.
Physical or material ailments are countered with physical or material means. This is easy for us to understand. In the case of Dharma, what makes Dharma practice difficult is that we are no longer countering physical ailments, we are countering mental ailments. In whole, indeed, mind and body do have a relationship. Nonetheless, the majority of the ailments we are trying to counter in the context of Dharma practice are consciousnesses.
For instance, let us take the case of the affliction of envy or jealousy. When envy or jealousy arises, envy or jealousy is a consciousness. It cannot be countered by material means. It must be countered by another consciousness. This other consciousness can only be generated through practice or through training.
So when we say that Dharma practice or Dharma training is difficult, this is why it is difficult because it is more difficult to counter a consciousness by another consciousness than to counter a material problem by something material. Most of us in this room have studied and studied a lot. Now our study of Dharma, is a study with a purpose. Otherwise it is meaningless. What is this purpose?
This purpose is practice or meditation. If we study Dharma, if we attend teachings but neither practice nor meditate, we are in the situation of someone who is sick, goes to a doctor for a prescription, receives the drugs he needs to take and then stashes them away on his shelf at home and never uses them. This is meaningless. Therefore, having received teachings, we must reflect on the teachings on the basis of the wisdom arisen from hearing, the wisdom arisen from thinking is generated and this mental reflection on the teachings is what is known as analysis. And after analyzing over and again, we must then meditate on these teachings and this gives rise to the wisdom arisen from meditation.
What would you say if somebody who buys a lot of medicine, puts it in a corner and then goes to sleep that he is crazy, wouldn’t you? So in your cases, you have received many Lamrim teachings. Some of you have received secret mantra teachings. Then if you haven’t practiced them and you don’t practice, think what this means about yourselves. And in our cases, who are we to understand as the intended trainees of the of the graduated stages of the path?
These are the beings who have abandoned the three faults of the vessel. Which are these three faults of the vessel? The first fault of the vessel is that the vessel, in other words, the listener, be like an upside down vase. If you take a vase and place it upside down, nothing can be poured into it. This is a listener who is closed mentally.
Most of us in this room are not in that case. Generally, second fault of the vessel is understood to be that of the pierced vessel. But has pointed out that in the oral tradition, it is actually the vessel which is contaminated. This contaminated vessel, is a thought of the listener in which the listener attends teachings not to modify his or her mind, but only to increase knowledge, to expand their understanding or to compete with others. And the purpose or the meaning of studying or listening to teachings is to reflect on them, to analyze on them, to analyze them.
If one engages in this in keeping with the great oral instruction of the Tibetan tradition, which is to distinguish one’s day between the meditative session and the periods between the meditative sessions. And if one looks at one’s day in these terms, then the totality of the day is subsumed between meditative sessions and periods between the meditative sessions. And if one makes this meaningful, in turn one makes one’s weeks meaningful. And then in turn one makes one’s months meaningful, one’s years, and eventually the totality of a human life becomes meaningful. As is said, in the morning with the mind of waking ascertain the Dharma.
This mind of waking is an uncommonly fresh and powerful mind. Therefore, upon waking up, one should engage in Dharma practice. If, however, because of your lifestyles as laypersons, you have children, you have family responsibilities, you have to work, and that is not possible. Geshe-la does not see any reason for which you could not practice in the evenings when you return from home, setting aside, let us say, fifteen minutes every day for practice. If one does this, there will be improvement.
On the foundation of this life train in bodhicitta, this is the root. Here, our goal as Mahāyāna practitioners is the attainment of full enlightenment. In other words, of omniscience. To attain full enlightenment, it is indispensable to generate bodhicitta. Then starting with our goal, which is the attainment of omniscience or full enlightenment, we check what the cause of omniscience or full enlightenment is and what the cause thereof is.
What the cause thereof is moving back downwards until the foundation of the path. Geshe-la here explains the manners of thinking in keeping with scripture. Then you should check for yourselves these manners of thinking. The way you think about it is as follows. If our goal is omniscience or the state of full enlightenment, then why would it be unsuitable not to generate bodhicitta?
Are there reasons for which it will be unsuitable not to generate bodhicitta? If not, why is it necessary to generate bodhicitta? What are the reasons for which it is necessary to generate bodhicitta? Is bodhicitta indispensable to attain omniscience or not? This is what we should analyze and analyze based on study.
This is what is meant by study. This is how we should proceed. If from your side you think I have to generate bodhicitta to attain full enlightenment in a non analytical fashion without having thought about it, this is rather unsuitable. You must from your side understand why bodhicitta is necessary to attain omniscience or full enlightenment. This is actually a very pleasant and agreeable way to proceed and is of benefit for one’s practice as well.
Just that is very difficult. So this is how we should think when we recite in the temple the prayer for the generation of bodhicitta, and so forth, in a grand and loud voice. This is completely meaningless if there has not been a prior reflection on how bodhicitta is to be generated, what the causes and the conditions for bodhicitta are. Otherwise, it is difficult to see how such a prayer can be of any benefit. In this context, one must understand what the criteria for having generated conventional bodhicitta are.
And here, there are generally speaking two modes for generating conventional bodhicitta, the so called sevenfold cause and effect instruction and the instruction of the interchange of self and others. The sevenfold cause and effect instruction is intimately related with a profound conviction in the existence of past and future lives. If that conviction is present, this is a powerful and easy means to generate bodhicitta. If it is not, it is difficult to generate it on this basis. However, the second, means of generating bodhicitta, the interchange of self and others, was pioneered by Śāntideva and is an uncommon instruction for this age in this matter.
It is unsuitable not to generate bodhicitta in dependence on either the sevenfold cause and effect instruction or the interchange of self and other instruction. Then in this context of the analysis of the criteria for having generated bodhicitta, it is indispensable for generating bodhicitta to have previously generated renunciation or definite emergence. And here, Geshe-la would like to ask you, in your opinion, why is it necessary to have generated renunciation? Give your answers. Because Geshe-la, come, come, come.
This is very good. This is how I should proceed. Very good. Very important. Very important.
There’s Petit. This is Petit’s answer. Anything else? Finish? Yes please.
Mark. Yeah. All right. So if you ask why it is indispensable to generate renunciation as a preliminary to bodhicitta, the answer is very simple because before generating bodhicitta, you need compassion. So summarizing what you have all said, it is simply because you need compassion.
And therefore, bodhicitta is necessarily generated dependence on compassion. Whether we generate it by the sevenfold cause and effect instruction on the one hand or by the interchange of self and other on the other hand. And the preliminary for compassion is bodhicitta, is excuse me, renunciation. Therefore, if we analyze the downward progression from the effect back to the cause, we can see that bodhicitta arises from compassion, Compassion arises from renunciation or definite emergence. Renunciation or definite emergence arises from reflecting on the faults of cyclic existence, which arises from meditating on death and impermanence, which arises from a conviction in the existence of past and future lives, which is foundational.
Very happy. And therefore, one should first reflect on the mode of generating bodhicitta in the reverse order proceeding backwards from the effect to the cause, then from the cause to the cause thereof and so forth downwards. Therefore, from bodhicitta down to compassion, then down to renunciation, then down to a meditation on the faults of cyclic existence, on death and impermanence, and ultimately on the existence of past and future lives. Having done this, one should in turn meditate on the generation of bodhicitta in the forwards order from the bottom up, from the cause to the effect, from an understanding of the existence of past and future lives, to meditation on death and impermanence, to a general understanding of karma and causality and the defects of cyclic existence to the generation of renunciation to compassion to eventually bodhicitta. Now at this point, you might have the doubt.
Once one has reached the point where renunciation or definite emergence has been generated, hasn’t one actually entered the path of the Hīnayāna and hasn’t one turned away from the Mahāyāna? This is not necessarily the case, because at this point, one reflects and one realizes that all of the thoughts, the mental thoughts, which the practitioner is trying to abandon at that level, Such as for instance, envy, jealousy, or afflicted competitiveness, all arise actually dependence on others. They don’t arise dependence on inanimate objects such as tables and so forth. Understanding this, one could see how generating a certain warmth towards others, a certain closeness towards others would benefit in eliminating these afflictions and this would turn one towards the great vehicle. And then understanding some of the faults of this limited approach, one would naturally turn one’s mind a little bit towards the Mahāyāna and that would be enough for eventually bodhicitta to arise.
So if authentic, pure, definite renunciation is generated, then this doubt arises. What is there which will impel one into the Mahāyāna? So in your opinion, what is it? Do you understand? Another Heather.
Heather. Heather. Lily. Good. Good.
Good idea, maybe. No, there can be no question of generating a realization of emptiness before renunciation. Actually, we will have generated renunciation for a long time before any realization of emptiness occurs. So once you have generated renunciation, you can reach the stage of a hearer or a solitary realizer. When you have reached the stage of Pratyekabuddha, you have direct realization of emptiness but bodhicitta is not generated yet.
Does that answer your question? So here actually this refers to beings who realize emptiness before generating bodhicitta. They do not have however a direct realization of emptiness. They realize emptiness through an inferential valid cognizer. In other words, conceptually, in beings of sharp faculties.
And therefore proceeding in this way downwards from the effects to the cause and the causes to the cause thereof. And then proceeding in the forward order from the cause to the effect, the effect to the effect thereof and so forth, one engages in what amounts to a shinyen, an overview meditation. And this overview meditation will give rise to one of the four greatnesses of the Lamrim, which is the dawning of all scriptures as instructions for practice, which as you’d remember, precedes the realization of understanding easily the intent of the conqueror. Yeah. Yeah.
Sure. Of course. Yes. That does the job. That could be given as an answer.
Yes. And therefore this is how one should proceed upon waking up in the morning. One should follow these lines of reasoning which were explained. And then obviously if one has commitments such as a recitation of the Yamāntaka sādhana, it would be inappropriate not to do so since we must implant karmic imprints within our minds for the future. It’s perfectly alright to think in this way.
Do these meditations when you’re on the bus, when you’re traveling by train or by plane as long as it doesn’t cause such great difficulties that you fall asleep. You shouldn’t cause physical hardship to yourself. Otherwise, it is our nature that as physical hardship arises, sinking arises and we will fall asleep. It’s similar to if you have to travel from Adelaide to Melbourne. If you’re going from Adelaide to Melbourne by bus, you know that at this stop there’ll be coffee, then there’ll be a meal, then at that stop there’ll be tea.
So this is how you proceed on the path upwards. You know at which stage there is something to be done. Example. It’s an example. Thinking in this way, probably the faults of contaminated a contaminated vessel will not arise.
And we will actually be engaging in an analytical meditation of the overview meditation category which is an overview of the totality of the path. So this is how one should practice during the session and between sessions. When one goes about one’s responsibilities, one travels, one meets people, one talks. It is extremely important to be honest, forthright, sincere and impartial. If one is not honest, forthright, sincere and impartial and one leans towards one side or the other, then all sorts of difficulties arise.
This is the life of someone who is honest and sincere. So this is a cursory presentation of the two first of the three faults of the vessel. The vessel not being turned upside down and not being contaminated. And at present keeping these in mind, let us generate a weighty motivation to receive these Lamrim teachings for some two minutes or so. Yeah.
So in the outline regarding the presentation of how to rely on the spiritual teacher through thought, as you remember last time, Geshe-la explained the necessity of seeing the spiritual teacher or the guru as a Buddha. And we have now reached the outline which covers the capacity, the possibility to do so. Why is it possible for us to see the spiritual teacher as a fully enlightened being? We can do this because if we reflect on the spiritual teacher from the standpoint of his qualities, any perception of his faults will dwindle and disappear in the self same way as we will not see the clouds in the sky when the sun is shining because the brightness of the sun overpowers the clouds. In our cases, as ordinary beings, we perceive the spiritual teacher or the guru from the standpoint of an ordinary being as an ordinary being.
However, when we attain the greater path of accumulation of a bodhisattva, the third path of the paths of accumulation of a bodhisattva, we will perceive the spiritual teacher as a supreme emanation being. And when we attain the ground starting with the path of seeing the first, second, third ground and so forth, we will perceive him as a as a body of enjoyment. And at present, there are numerous scriptural passages from both sūtra and tantra which corroborate the fact that one spiritual teacher is an emanation of the Buddhas. Geshe-la is not able to quote them all from memory. One should examine them oneself to generate conviction that one’s spiritual teacher is not ordinary, but that he is an emanation of the Buddhas.
Geshe-la suspects that as you have heard many Lamrim teachings, most of you have this quiet thought. Here we go again. We’re talking again about Guru Yoga. I have heard this a thousand times already. This may be the case, but actually the way we have to proceed with a topic like this one is that we have to study it over and again as His Holiness the Dalai Lama says, until some sense of certainty arises and when this sense of certainty arises, this is what amounts to faith.
This faith in turn leads us to view from that point onwards our teachers differently, ranging from Buddha Śākyamūni to Ārya Nāgārjuna downwards to His Holiness the Dalai Lama and Khensur Rinpoche. And it is at that point that one can say that one is able to see them as a fully enlightened being. For the time being, it is difficult for us. Or that’s the way it is. There are two types of faith and we should reflect carefully on this.
We have the mode of generation of faith of one of sharp faculties and the mode of generation of faith of one of dull faculties. The mode of generation of faith of one of sharp faculties is through repeated analysis and investigation. Through repeated analysis and investigation, one of sharp acumen eventually realizes this is actually the way things are. The faith or conviction which arises at that point is extremely stable and reliable. On the other hand, those who are of dull faculties, when they generate faith, simply think this is what I was told, this has to be the way things are, this is what I will take on board.
Now, we do see that that type of mode of generation of faith is controvertible. Such people do change their minds. I would like to ask you, do you prefer the faith of one of dull capacities or of one of sharp acumen? Just joking. You have questions?
Yes, Judy. Geshe-la will give a clear answer to this later. He’s going to think about it carefully. Future. In the future.
It’s a good question. This forthrightness is pure behavior is what happens when one’s interior attitude is totally reflected in one’s exterior behavior. Does that answer your question? It meets with motivation. No, Geshe-la would not want to say that it is possible for someone who does not accept past and future lives on the basis of the interchange of self and others to generate bodhicitta.
He would say, however, that this interchange of self and others is less dependent on past and future lives and it is more compatible with modernity. Moreover, there is a strong connection between the interchange of self and others and the sevenfold cause and effect generation of bodhicitta and the interchange of self and others allows a particularly powerful generation of bodhicitta. Another? Another? Another question.
What you are asking is having generated renunciation is a generation of compassion indispensable, automatic? Is that your question? No, it is not necessary for compassion to arise once renunciation has been generated since there exist Hīnayāna practitioners who have generated renunciation such as a solitary realizer or a Pratyekabuddha. Then the question is, what is the condition in addition to the cause of renunciation for the arrival of compassion? The condition is mental force, in other words, courage.
The practitioner who engages in the Hīnayāna is a practitioner with less courage, with less energy, who thinks I have taken care of myself, this is enough. We see this in daily life. We see people who have great qualities indeed, but who lack courage when it comes to help others. When the time comes to help others, they basically crumble and they do not have effort. So that effort to help others is the condition necessary on top of renunciation for the arrival of, compassion.
One needs energy, force, in other words, courage. Does that answer your question? So yes, I mean, one can say that renunciation is compassion for oneself, although it’s not used in that or it’s not said in those terms. But that compassion for oneself is not true compassion because compassion or love is always extended to others, to those other than oneself. Lhopa means a fighting spirit.
Just joking. Geshe-la has nothing to say if you ask for courageous. How can he comment on courage? He thinks perhaps there’s one definition of courage he can give. Courage is is force, is energy.
It is this idea when in this context we are thinking of another, whatever this person needs, I will do, I can do, I have the force to do it. The mindset which says even if I am afraid, I will do it. That’s the attitude which is required. So that’s what one needs, that sort of force. There are different kinds of courage.
The courage we are referring to here is not the courage of engaging in effort for attaining one’s own liberation. It is that courage which says whatever it takes to help others, I will do irrespective of the cost for myself. The courage which is able to say, I will do this even though it costs my life. Alright. Alright.
Color comes on. Oh, yeah. Good.
Key terms in this teaching
- analytical meditation vicarabhavana (Skt); che gom (Tib)
- Of the two main types of meditation, this is a meditation where the subject is examined using logical reasoning, as opposed to single-pointed concentration or fixed meditation where the mind focuses on one single object. LYWA
- bodhicitta jang chub sem (Tib)
- A principal consciousness that combines the two factors of wishing to free all beings from suffering and of wishing to attain enlightenment in order to achieve that; the spontaneous altruistic mind of enlightenment can be either aspirational or engaging. LYWA
- Gelug
- The Virtuous Order. The order of Tibetan Buddhism founded by Lama Tsongkhapa and his disciples in the early fifteenth century and the most recent of the four main schools of Tibetan Buddhism. LYWA
- guru yoga lama nel jor (Tib)
- A practice in which one views the guru as inseparable from a deity or the Buddha, in order to amass the two collections of merit and wisdom and to purify negativities and obscurations. LYWA
- Hinayana theg mäen (Tib)
- Literally, Small, or Lesser, Vehicle. It is one of the two general divisions of Buddhism. The Hinayana practitioner's motivation for following the Dharma path is principally the intense wish for personal liberation from conditioned existence, or samsara. LYWA
- lamrim
- The graduated path. A presentation of Shakyamuni Buddha’s teachings in a form suitable for the step-by-step training of a disciple. LYWA
- Mahayana teg chen (Tib)
- Literally, Great Vehicle. It is one of the two general divisions of Buddhism. LYWA
- pratyekabuddha rang sang gye (Tib)
- A solitary realizer or self-realizer; a Hinayana practitioner who attains liberation from cyclic existence autonomously, without relying on an external teacher or teachings. Cf. shravaka. LYWA
Definitions adapted from the Lama Yeshe Wisdom Archive glossary, as taught in the Gelug tradition.