Transcript auto-generated and AI-corrected; may contain errors.
File metadata (for organising)
File: 1991-07-22 – 59A – ‘s Story – KR.mp3
UUID: 2ee7ddd2-a9b5-4357-9864-6a11c2870207
Teacher: Khensur Rinpoche
Collection: Rinpoche’s Story (Khensur Rinpoche)
Date: 1991-07-22
Duration: 45 min
Words: 3,053
678910 today is Thursday 07/25/1991 Today is Monday, 07/22/1991. So if you could just say to Rinpoche, I’ve been working on the classes and the tests. Did we finish those empowerment sessions? I don’t think we did, but I can’t find a piece of paper. Don’t know where we’re up to.
Not each of these. This is two years. This is one year. This is one year. Two, one, one.
Two each or one? One each. One each. One is it one u? Oh, one each.
So this kharam is indefinite. It can be almost no period of time that they go into a kharam or it can be indefinitely still there a few years until the abbot says that they can go on. What would be the absolute minimum that anyone could ever spend in it? One or two? The kharam is at least six months.
Oh, so what? Anywhere between six months and a lot of quite a few Six months to two years. Five years. Is that right? No.
No. Not a lot. Sure? Three to five years. Three to five?
Yes. Okay. So we’ve still got that it takes approximately twenty five years even though they’re going altogether exactly to add up to twenty five. So if someone is going to do their Geshe examination, it it would take maybe generally twenty five years. Okay.
I’ll just put it aside like that. Just wanna clarify this a bit more. I know I’ve asked before, but the monks that came for three or four years from Kham would only study up to Shunsapa? And ones the that were going back to Kham? Yeah.
The ones that just stayed for their regular period of time. And then we’re going to we’re going to go back? Yes. Yes. They came.
They had to stay a minimum of three years, which took them up to Shunsapa. No. Shunsapa. Shunsapa. Now is it the beginning of Shunsapa or the end of Shunsapa?
Shun Saba. Wow. So they would complete Shunsapa and then they would After that it was a individual holiday. So that was sort of the obligation. If they came, they have to do Shunsapa.
Yeah, of had to stay up, they had to study through Shunsapa. After that, it was their choice. So there was a lot of work involved in in staying for Shunsapa. And so after that, then having completed that, then they could go back. They could do whatever they wanted.
So could you ask, Rinpoche, would it depend on how fast the particular class moved through, whether it took them, say, three years or four years or three and a half years to do the three and So generally, it takes three years to do the three dudra in the in the Shunsapa done. Alright. Okay. 14. That’s some quad.
Kidney. But is this we’re talking about ornament here? Or Normally, the monks who came to see are from Drepung would say three years, so that’s alright. In that time they would study up to the first chapter. I suppose it’s all of them, isn’t it?
That’s right. The Shin Up to, they would study including the first chapter. So in that time they would study part of the I would just say part of the first chapter. So, I mean, we’ve gotta clear this up in a minute. I just I’ve gotta clear it up a minute.
It’s only me not understanding. So this with the eight chapters. Is that right? It’s called Ngön Ngön Gyen. It’s Omniscience is the first chapter.
Yeah. So, that’s what we’re talking about here, that they’d studied Part of it. Are the 70 topics part of that chapter? And if you and this one I get. You have the handout from the first These are the chapters of The eight chapters.
Right? Yeah. Oh, is this is this like chapter one? Is this chapter two? This is where this two starts or what?
So the the perfection so of wisdom is thoroughly explained in eight categories. So there’s an eight chapter. The first one is exalted or omniscience. This is yeah. And it’s not and So that’s also known as omniscient mind, isn’t it?
Mhmm. That’s right. Exalted knower of all. And then let’s see. Out of the 70 topics, 10 are studied within the first chapter of Omniscient Mind.
These are the 10. So there are 10 topics. Out of the 70 topics in the whole book, 10 are covered within the first chapter. There are eight chapters. Eight chapters.
There are 70 topics. 70 topics. Still what what I’m confused about, so he knows what we’re doing. Topics. Oh god.
10 of these studied in Shunsapa. No. I don’t Shunsapa is in the chapter in Sunsapa? No. No.
No. So they don’t cover all 10 topics. Alright. So would it be better to cross out these 70 topics there at all? I mean, it doesn’t really Over the entire book they cover, they they study 70 topics.
So that’s over five classes, isn’t it? So when I get this text called 70 topics it’s really another way of saying this whole The mental game takes up 70 different topics. Right. But at other times we just say eight chapters and we go through the 70 topics. So in some way, these eight 70 topics are arranged within the eight chapters.
Yeah. There are 10 topics in the first chapter? Yeah. For example? In chapter one.
Yeah. Topics in the second chapter. I see. Alright. Studied all this?
Would it be better could you ask Rinpoche, would it be better to say that in the Shunsapa they study the commentaries on omniscient mind? Because it seems to be more what they do study, is it? Beginning Only study only study both. Yeah. Okay.
Alright. Because I yeah. Every think yeah. Mhmm. That’s what I mean.
Yeah. There’s not much to the text. Isn’t it? Perfection class. So from the seventh.
Do you know what I’m what’s what’s being said here? Take two years, is it they only take one year? Perfection classes after Shunko, Yuma, Pachen. So for the seventh, there are eight chapters. Seventh.
This has nothing to do with it, is it? No. This is just really confused in that case. Each college in each monastery has their own special textbook written by past scholars. Sera Je’s textbooks were written by Jetsün Chökyi Gyaltsen, who was born in he was the main writer.
Is that right? He was born in San I don’t know. What’s Sarnath about the time of the first Dalai n y y a. Mhmm. T R E.
T R E. I think this is spelled with an 0. It’s on. It’s on Kapha. Tongue.
Oh, okay. Each monastery is a replica of the other with the district houses and parallel courses of study. I’m just wanting to get a picture for Westerners like Sera Je, Sera Mey, etc. They’ve got similar Kumsans and similar textbooks, but each one has their own textbook. So they’re kind of parallel.
Could you just check if it’s accurate to say something like that as an explanation? Comes. So sometimes they would have the same khamshen and sometimes they wouldn’t, but they different textbooks. Like May doesn’t have a Trejo khamshen, but Jay does, But Drepung has a Trejo Khamsin. Gandhi has Trejo Khamsin, but Sam May doesn’t.
So some of the so some of them, khamsens will be duplicated both in me and j, some wouldn’t. So there’s no certainty that each of them would have all the various khamtsens. I see. I think. But each of them would Sergei.
So the different colleges may not have the same khamtsens. But they would all have their own particular textbook from their own particular historical figures commenting on the main Some of them have the same textbooks. Do they? Yeah. This is Jetsün Chökyi Gyaltsen, and Sera Je.
Sera Je. Jay. Sera So one of the one of the textbooks So mainly they follow the new textbooks They follow Panchen. The Pänchen Lama textbook. Also, Sera Mey has her own textbook.
Does it mean series of textbooks? Textbook. Right. For all of these classes? Yeah.
That’s right. Same writer. They have their own. They have their own. Yeah.
That’s right. Same writer but covering the whole. Yeah. If you could just both help me a little bit. I’ve been through that Lati Rinpoche’s books on dudra.
But if you could just give me a rough Tibetan title, it’s gonna make it really easy just to put the Tibetan names in. So this for Dudra, I’ve got the the root text is the Lesser Path of Reasoning by Jetsün Chökyi Gyaltsen. Thubten Gyatso, the Thirteenth Dalai Lama. I wanna clarify if that’s accurate and just get a rough Tibetan title of it because I think then I can That’s about Tibetan?
What’s its name, Tibetan? Again? Rig Rig lam. Lam. Okay.
Rig lam. Chum. Chum. And is that is that his full title? That’s fine.
The thirteenth item. Right. Okay. Now I got very con confused with this title, the Magic Key of Reasoning. Check is this separate from the following topics, or should it just is it the name that covers a whole lot of the topics?
Or where does this this name, the magic key, read? The presentation of the collective objects and the prime cognition revealing the meaning of the text. So this is the general name for all three. There’s a general name. Yeah.
The the three dudras. Yeah. And then each of them, there’s one which is small, medium Yeah. And great. Yeah.
That’s reasoning. And this the magic key of reasoning That’s that’s the general name. Is the name for the whole lot of them. The whole text. How does it come the whole text that they study in the whole lot.
Yeah. That’s What’s just can you give me a Tibetan title or an abbreviated Tibetan title? I think I see Magic Key? Yeah. So we run through academic.
Riglan. Riglan. Trulgi? Spelling t r u l, is it?
Mhmm. Yeah. G? Gyi. Gyi.
Y I. G Name is the. Demic. D e. M I g.
D. So that this one, I’m just guessing the spelling. That’s alright. But anyway, I’m not sure about the translation. Yeah, don’t worry.
I’m sure you track it down. That’s the general text name. Now is that the root text for the three classes? Is that how you would refer to those? No, no, You need to use that word because there’s no commentary.
This is the text they study. Okay. This is the text they study for the whole three dudras. Yeah. That is the three dudras.
That is the three dudras. Yeah. Well, how does it relate to this one? Just This is the three this is divided up in three parts. Right.
This is the first one. Okay. The small, the lesser path of reasoning. Then it has the second part, the middling, and third part. Whole text.
It’s called that’s that’s a general, you know, like yeah. So here where I’ve got colors. This is riglan chung. That relates to Small. The lesser.
I I have this text so we can take a look. You do? Is wondering. No, I have it also. Rinpoche is wondering whether it’s actually called this, the greater path of reasoning, whether it’s actually called magic key or not.
He’s not sure. Yeah. Well, I got really confused because Root text would cross out. It’s just text. Right?
Yeah. So this will be part presumably, this would be part part two of this. Now could you just give me Tibetan name for it? Check up the name. Uh-huh.
Glad it’s confusing you as well. So I’ve and and in English I’ve got the middling path of reasoning. Mhmm. So just to double check, they’re all parts of this big thing and these are the topics in part two. That’s right.
Okay. I wondered about getting the Tibetan terms, but maybe they’re variously there there or not. I guess, maybe, she’ll do. So then what would this third part be, the greater path of reasoning? So that’s part three.
Right? Mhmm. Okay. And this is the topics in part three. So I still gotta just double check with both of you on the name of the whole thing.
We need to get all Tibetan names if possible for each subject. Is it necessary or not? I don’t think it’s necessary. Don’t think it wouldn’t be much worse to accept a scholar. Okay.
Not needed. Are these topics set out where does Lorig and Tarig fit in? Lurig and Tarik, the greater path of reasoning, they’re included within that. There’s topics which are taken up. Presumably I’ve got their English names here without knowing it, have I?
Here. I beg your pardon. I have got them. Have got them. So that’s correct.
They’re just for some reason, we keep referring to the Tibetan names of those parts quite often, and I haven’t got the Tibetan names of other parts. So that’s just two sort of fairly major parts, are they? Or fairly key parts? Mhmm. That’s right.
Okay. That’s why I wondered about Tibetan names of others because there’s quite a few references to those. But if I just leave those here. Okay. These are so that could be yes.
They are. So they’re probably the most advanced of part three, are they? Is that how it works? Central. Central.
Yep. They’re the most advanced Central. Central. I don’t know. Central.
Okay. You can’t call them that because the other subjects are just as difficult. Okay. So Lorig and Tarig are the central part. So Ornament for Clear Realization by Jetsün Chökyi Gyaltsen, who is also known as Jetsün.
Is that right? No. It’s not. Coming in outline to this whole area. Going on to The text.
The other day’s commentaries that have been written concerning the text used is an introduction to covering the outline to this huge area of ornament. I mean, this makes it sound like it’s by this this text is not by Jetsün Chökyi Gyaltsen. Ornament for Clear Realization is not by Jetsün Chökyi Gyaltsen, but that’s the way it sounds. The text used is an introduction covering the outline to this huge area. The huge area is perching.
Yeah. Yeah. That perfection of wisdom. Yeah. Yeah.
And then but you don’t have the title of the text then? By by Jitsu, I probably have. Maybe. I could probably do. Jetson isn’t Jetson.
Is that wrong, is it? Jetson Jetson Jetson Jetson That’s his nickname. Jetsün Chökyi Gyaltsen. Same person. That’s his nickname.
That’s his shortened name. Same person. So don’t don’t don’t don’t use. Okay. Cross.
Alright. Fine. Fine. Fine. Use.
Do it properly. Yeah. Okay. That’s alright. So I don’t know.
But I I think that’s out of place in that. Oh. Good way to begin, a class of wisdom literature which commences with class one and continues on through class five. Is that a fairly good way of beginning that introduction to explain what they study in that class? The main text that is studied within Prajñāpāramitā is the ornament of clear realization, and it has many different subjects.
Is that is that correct? Mhmm. Okay. We then begin to study Jamzhung, the text of Maitreya. Now I started to get a little confused here again with Jamzhung ornament and mNgon rtogs rgyan.
All we do at this Shunsapa is look at various commentaries that have been written concerning this. The text used is an introduction covering the outline to this huge area. That’s where we came in, Ornament for Clear Realization. That have been written and see the relationship between various commentaries. We call this Jamshong.
Now is Jamshong I’m really confused, I think, about Jamshong, studying Maitreya’s texts. Was that? Are Indian and Tibetan commentaries and all these commentaries that have been written, seeing the relationship between the various commentaries. We call this So in order to clarify the what was considered as to be the ways of conduct which were considered for one’s own purpose, other purposes, for the welfare of others or one’s own welfare. We would distinguish between striving for one’s own welfare, the welfare of others, to distinguish between the path of the bodhisattva and the Buddha, and Jetsün Maitreya through Asaṇga, taught the Ornament for Clear Realization to Asaṇga at the Tuśita.
And so there is this text which sets out the distinguishing between the bodhisattva path and that which is not, which is the Ornament for Clear Realization, the maNgon gyen. And then there were various commentaries upon this text, as a root text. And these taken together that I refer to as the texts of Both the ornament? And the various commentaries taken together are generally referred to as the texts of Maitreya. Studying Maitreya’s texts.
I’m going to top that up and see if I can make sense out of that. In this class, we study two subjects, outline of 70 topics of ornament of clear realization, Dongdam Ju. Is that right? Dongdam Ju. Dongdong Ju.
Where have I got Dongdam Ma? It’s not Dongdong. That’s right. You had you had that before. Yeah.
We talked about that. Which one was right before? The opposite one or this one? The denture. It’s I’m not quite sure.
So it’s this one. There is a text this one, isn’t there? Yeah. That’s a bit later. No.
That has nothing to do. That’s a different text altogether. I think this is j u. But J u. Okay.
I’m sorry. Outline of 70 topics of ornament of clear realization is one subject studied in Shunsapa. Is that right? I don’t think you just you don’t need this word outline. Okay.
70 Topics. Is it what is the name of the text? It is a text called 70 Topics. That’s what means Seventy seventy topics. Topics.
Mhmm. Mhmm. Oh, So I’ve I’ve got got it it probably probably down down here here somewhere. Somewhere. Okay.
And and and grounds, was that sa lam? sa lam, sa lam.
Key terms in this teaching
- bodhisattva jang chub sem pa (Tib)
- One who possesses bodhicitta. LYWA
- lorig
- Awareness and knowledge, the study of mind and mental factors, in order to understand and control the delusions. LYWA
Definitions adapted from the Lama Yeshe Wisdom Archive glossary, as taught in the Gelug tradition.