2 h 8 min · 3,436 words · 13 October 2010
Transcript auto-generated and AI-corrected; may contain errors.
About this talk. Teaching on the Wheel of Sharp Weapons, Atisha’s mind training text, drawing on Trijang Rinpoche’s commentary. It explains that mind training of the Mahayana rests on the preliminary practices of small and middling scope: precious human rebirth, impermanence and death, refuge, and karma, including the ten non-virtues to abandon. The session also opens with announcements and a historical account.
File metadata (for organising)
Duration: 2h 9m
UUID: cae51ed3-02d6-4091-91ac-8f3b5c0a1667
Date: 2010-10-13
Words: 3,432
Before we just start, I’d like to give you a few words. Today, it’s very special that someone may have received email, but I’m sure there’s a lot of maybe not received email that what’s happening today. So that one of Rinpoche’s student, Rinpoche, Tārā Rinpoche,, is going to come today. He’s he’s arriving this evening. So that just to give a bit background, Tārā Rinpoche is he’s a previous reincarnate.
He’s actually Rinpoche’s teacher. So that today, Rinpoche able to give all these great teachings that because the due of his kindness, the previous Tārā Rinpoche. So that especially for Ganden Rinpoche, Rinpoche’s name has a title called Ganden, which is coming from the Tārā Rinpoche’s previous reincarnate. So that the present reincarnate is a Rinpoche’s student. So that he’s actually touring around in Australia for teaching in different centers in the FPMT. Rinpoche like Tārā Rinpoche phone call on Sunday.
He would like to visit for Rinpoche so that we are more than you know, there’s no words, you know. We are very extremely glad and very happy with his, you know, taking this time off from his schedule. So that he’s going to arrive in around 07:50. I have to rush. So, probably, Richard will finish, teaching a bit earlier than normal.
Then we have, once, he’s near here, we stop teaching, and then some of maybe half of you maybe can go outside and wait for welcome him. And there we have a drawing of eight auspicious symbols. You know, you can sit next to, you know, the entry driveway. And so that this is a background. You know, we are but there’s no words.
He’s extremely happy and that he’s able to come and see Rinpoche and also have a connection for us as a student here at the members and students at the TBI. So that this that’s it, really. That’s what I would like to, you know, announce. Thank you. So we will meditate for two or three minutes on generating the motivation of benefitting both oneself and others, and extending the range of others to comprise all mother sentient beings, wishing to free all mother sentient beings from suffering and the causes of suffering, and to place them in a state of happiness and out of the causes of happiness, and with this as a purpose, to eliminate all thoughts within our mind stream and achieve all qualities.
And with this as a motivation, we will then listen to teachings engaging in the three activities of hearing, thinking, and meditating. Okay. So turning to the prayer book, page one. Stanzas one through to four, seven-limb prayer. And then page five, the Mandala offerings.
Turning page five, number six Mandala offering. We do the first, second, and the third section. So as Rinpoche explained, we must generate the motivation to benefit others and ideally we should see others as vast in number as space. If we are able to do so, the benefit accrued will be tremendous. If we are unable to do so, nonetheless, we should resolve to listen to dharma for the benefit of others.
Then there will be benefit for ourselves as well. So there are some words at the beginning of our text of praise for the guru, which will be recited, and after this, Rinpoche will start explaining the teachings. So the first shloka, starting with Namo Gurubhyah, are verses of praise of His Holiness to Dalai Lama and prostration to His Holiness. The following shloka are verses of praise of the teacher of His Holiness, the Dalai Lama, The following shloka refers to the countless learned teachers of which Kyabje Trijang Rinpoche whose qualities could not be described so great they are. And the final shuloka, this is not in the root text, this is in the commentary of the Tibetan author on the text.
The final shloka gives the reasons for which these teachers are worthy of praise. And then Gajang Tsawa’s commentary on the Wheel of Sharp Weapons reads, here is being presented the seed syllables of the Wheel of Sharp Weapons, which was conferred to Jowo Je Atisha by his guru, Dharma Rakshita. So, Khensur Rinpoche says here that Dharma Rakshita was the impartor of this teaching to Atisha himself. Gajang Tsawa Geshe Sonam Gyaltsen’s commentary reads as follows. This has a two fold division into a general explanation.
Khensur Rinpoche says a general explanation is an explanation of the broad import of the text, as well as an explanation of the specific words. And Khensur Rinpoche himself received this teaching from Kyabje Trijang Rinpoche at Ganden Monastery, and during this teaching, the compiler of this commentary, Gajang Tsawa Geshe Sonam Gyaltsen, actually transcribed the very teachings of Kyabje Trijang Rinpoche. So this can be said to be Trijang Rinpoche’s commentary. Was a being of inconceivable qualities whose understanding of Lamrim and Lojong as well as the Tantric path was unexcelled, and who was the junior tutor and teacher of His Holiness, the Dalai Lama. Therefore, Khensur Rinpoche thought that it would be good to rely on his commentary on the Wheel of Sharp Weapons to teach the Wheel of Sharp Weapons.
And, within the teachings of the Buddha, there are two broad divisions into the Pāramitāyāna and the Tantrayāna, or the Sūtrayāna and the Mantrayāna, and these teachings belong to the first division, to the Pāramitāyāna. So when we speak of the teachings of the Buddha or of Dharma, we have to ask ourselves what is the origin of Dharma or the teachings of the Buddha. The origin is our teacher Buddha Śākyamūni himself, who generated bodhicitta in past lives, and then engaged in the vast accumulations of merit and wisdom before attaining full enlightenment and becoming a universal teacher. It is said that Buddha Śākyamūni taught 84,000 bundles of Dharma, and this is the case because traditionally it is considered that sentient beings suffer from 84,000 different afflictions, and each of the Dharma teachings of the Buddha acts as an antidote what targets one specific affliction. And therefore, as our commentary reads onwards, in general, the teacher Buddha Śākyamūni imparted 84,000 teachings of Dharma specifically to target the 84,000 delusions of the trainees, and he did this for this purpose only, thus training the mind of the trainees.
The term Lojong, which is sometimes translated in English as mind training, may perhaps better be translated as mind purification, and the mind which is to be purified is to be purified by the dharma, which is to be taken within the mind. Now generally speaking, when we speak of mind purification, it can be seen from two standpoints. From the standpoint of what is to be purified, which are the afflictions, which are within the mind, which are as it were the target of the process of purification, and from the standpoint of the purifier. The purifier are such practices as the generation of bodhicitta, the view of emptiness, and so forth. And this is a teaching of mind training, but specifically mind training of the Mahāyāna, the greater vehicle.
Therefore the trainee or the person is a Mahāyāna practitioner and the criterion or the gateway of the Mahāyāna is bodhicitta, the cause of which is the generation of great compassion. Now to be able to enter in such mind training of the Mahāyāna, the preliminary practices must first have been engaged in, and these are specifically the preliminary mind trainings of the being of small and of middling scope, which lead up to the practice of the Mahāyāna. It is only on this basis that it is possible to then engage in mind training of the Mahāyāna. Otherwise if we do not engage in these preliminary practices, we will not be able to engage correctly in mind training of the Mahāyāna in the same way as in worldly matters when we want to engage in work of large import, we must first engage in the preliminaries, otherwise we cannot achieve the result. So here, if we do not engage in the preliminaries, the practice which is shared with the being of small and middling scope, then not only will we not achieve those practices, but we will also not be able to train the mind in mind training of the great vehicle, and then we will be left without having achieved anything.
In the same way as in the Lamrim, we have a division of the practitioners into the beings of small, middling and great scope, and of practice into the practice which is shared with the being of small scope, shared with the being of middling scope, and shared with and the practice specific to the being of great scope. Here we have a presentation exclusively of the practice of the being of great scope, which however presupposes as a preliminary the practices of the beings of small and middling scope, in the self same way as the Lamrim. In the same way as if you intend to come to Australia for instance, you must first engage in the preliminaries to be able to come here, and only then is it possible to do so, In the same way, to engage in mind training of the great vehicle, one must first engage in the preliminaries of the being of small and middling scope. So this is the reason for which it is said in the eight verses of mind training, at the beginning train in these. These in Tibetan Tiddah is a dual, which means actually these two, and these two refer specifically to the practices shared with the being of small and middling scope.
On this basis, and on this basis alone is it possible to enter into the mind training of the great scope. Now when we speak here of the foundations of training, one actually refers to reliance on the spiritual friend, and reliance on the spiritual friend, which is a foundation of spiritual training, is engaged in because it is only with a spiritual friend that we can understand what to practice and what not to practice, what to engage in and what not to engage in. The spiritual friend points the elements of the path and says, do this, abstain from that. So to do this, we need a spiritual friend in whom we have faith, whom we rely upon. What is referred to in worldly terms as love or affection, as far as Dharma is concerned, is actually faith.
Faith in a spiritual teacher whose qualities we have examined and who is fully qualified. Otherwise, if we rely on a spiritual teacher who is not qualified, then it is a case of collective idiocy, of the blind leading the blind. Literally, Rinpoche says, we all become like dogs who are completely ignorant. And when we refer to the practice of the being of small scope, what are we referring to? Fundamentally, to four practices, meditation on the fully endowed human rebirth, on death and impermanence, on refuge, and on karma and causality.
Now a human rebirth of freedom and leisure is a human rebirth which is endowed with the eight freedoms and the, 10 endowments. This is a perfect human rebirth, and, this is necessary for us to be able to practice Dharma. So If we want to practice Dharma, we have to understand clearly that Dharma is the means whereby suffering is eliminated and whereby happiness is established or created, and we have to understand in turn that it is through practicing what is to be practiced, that happiness arises, and through abandoning what is to be abandoned, that suffering is dissipated. This we can only understand through relying on the spiritual teacher. Therefore, understanding clearly that both happiness and suffering are results, we can understand clearly that if we want happiness, we must create its cause, if we want to eliminate suffering we must eliminate its cause.
For this we need to have a precious human rebirth with the eight freedoms and the 10 endowments, which enables us to practice. When we speak of a human rebirth with the eight freedoms and the 10 endowments, we are referring to a human rebirth which has no interfering factors and which has all of the cooperating conditions. The freedom from interfering factors are the eight freedoms, and the presence of the 10 cooperating conditions are the 10 endowments. This is a fully endowed human rebirth. And then the advice of the teachers to one who has obtained a precious human rebirth is as follows: you have obtained freedom from the interfering conditions, you have the eight freedoms, you have obtained all of the cooperating or favorable conditions, the 10 endowments, therefore you have a bodily basis for the practice of Dharma, you must practice Dharma.
If you do not practice Dharma, the teachers say, because you are impermanent, then this freedom from the interfering conditions and the presence of the favorable conditions will dissipate, you will die. And it is not the case at the end of such a precious human rebirth that when we die we are extinguished or we disappear. The Buddhist teachings are that we have to take rebirth, and take rebirth in the higher or the lower realms. For most of us, Rinpoche says, we will probably be facing rebirth in the lower realms, since we are accumulating the causes for such a rebirth, and these lower realms are realms of great suffering, they include the hell realms, the realms of the prettas, and the animal realms. All the higher realms to which we aspire include rebirth as a human being, a demigod, an asura, or a god.
So for us to try to attain rebirth in the higher realms, we need a means to attain such a rebirth, and this means is taking refuge. Taking refuge specifically in the Buddha, the Dharma, and the Sangha. But it is not refuge in and of itself which protects us. Refuge does not have from its own side this capacity. It is practicing the teachings of the Buddha, which are to practice virtue and to abstain from non virtue, which alone can protect us from the lower realms.
Then on the basis of this precious human rebirth, becoming aware of the fact that we are facing impermanence and death, if we practice sincerely and authentically, it is certain that we will gain a higher rebirth. So taking refuge, we should then reflect on what is to be practiced and what is to be abandoned. What is to be abandoned are the 10 non-virtues. The three non-virtues of body, four of speech, and three of mind. The three non-virtues of the body are killing, stealing, and sexual misconduct.
Killing is obviously killing another being, stealing is taking what does not belong to us, sexual misconduct is adultery, and so forth. The four non virtues of speech are lying, telling untruths, harsh words, which is telling words or saying things which hurt the feelings of others, divisive speech, separating, in other words others, and idle talk or gossip, and the three mental non virtues are covetousness, which is desire for possessions, ill will, which is desire to harm another being, and wrong views, such as disbelieving in the triple gem, disbelieving in karma and causality, and so forth. If we abandon these 10 non virtues, then we can be sure to gain a better rebirth. Okay. So we do the tea offering page nine, number 13.
Rinpoche was wondering what you were reciting or praying. And Geshe-la said to him, they aren’t reciting anything, they are just talking. The former incarnation of Tārā Rinpoche, Pari Dorje Chang was an extraordinary practitioner and scholar in Tibet who actually imparted the transmission of the Tripitaka of the Kangyur in Sera Khangtsen at Sera Monastery. So, Khensur Rinpoche had considerable responsibilities at Sera Je with studies and yet, Pari Dorje Chang was giving the transmission of the Tripitaka of the Kangyur.
Khensur Rinpoche had a profound wish to receive this transmission. He therefore asked Gume Khensur Rinpoche whether he could go or not, since going was of great benefit but it also implied not attending debate which caused complications. Gume Khensur Rinpoche said that from his side he could not decide and suggested that Khensur Rinpoche ask Kyabje Rinpoche. Khensur Rinpoche and Geshe Nawang Dargyey then went together from Sera Je to Lhasa to gain an audience with Kyabje Rinpoche. And as Rinpoche was somewhat elder, he actually asked directly Kyabje Trijang Rinpoche whether he could attend the transmission of the Tripitaka by Pari Dorje Chang.
And he explained to Kyabje Trijang Rinpoche that from his own side there was a tremendous desire to receive this transmission, but on the other hand, he feared it entailed problems for debate in his studies. And Khensur Rinpoche had never to that point built a Dharma connection with Pari Rinpoche, but when he asked Kyabje Trijang Rinpoche, Kyabje Trijang Rinpoche looked at him and laughed and he said, From the standpoint of the teacher, Pari Rinpoche is an exceptional teacher and practitioner. And then from the standpoint of being the lineage holder of the Tripitaka, the Kangyur, Rinpoche, then there can be no fault either. So if there is no fault from either standpoint, how could there be a fault when you put the two together? And then he said, you came to the seed of your Lama, are you going to return empty handed?
So he had gone with Geshe Nawang Dargyey said to him, well, you were very kind to ask, but this is very, very long, you know. When he returned to Sera, Khensur Rinpoche requested an audience with Gumi Khensur Rinpoche. And Gumi Khensur Rinpoche asked him, what did Kyabje Rinpoche say? And Khensur Rinpoche said, Kyabje Rinpoche said, on the one hand, how could there be a fault with attending teachings by the lineage holder of the Kangyur? And on the other hand, Pari Rinpoche is an exceptional practitioner.
Are you going to start with this teacher or not? Gume Rinpoche prostrated and said, what an extraordinary teaching. And he said, I’m going too. And then two of Khensur Rinpoche’s teachers as well went. Two of Khensur Rinpoche’s teachers and three other students from Sera Khangtsen together went, which made five who received this transmission.
And after taking their morning tea, Khensur Rinpoche and his colleagues would go to receive the teachings which started around nine or 09:30 and lasted two hours and a half until around 11:30 and there was snow everywhere. And then in the afternoon, the transmission was given from two to 04:30 again. And in those days, there were no loudspeakers or anything of the sort, and the transmission was done by, Pari Rinpoche with an extremely forceful, clear voice pronouncing all of these sounds clearly. Although Rinpoche had received numerous teachings, he had never received teachings of that order or that magnitude. And in addition, he had to do his commitments, to do his studies and so forth.
And during these teachings, members of the Tibetan government and sponsors were periodically present. And the former incarnation of Pari Rinpoche passed on before Tibet was completely seized by the Chinese in 1959. And he was reborn in Tibet and suffered for some twenty five years, Rinpoche says somewhat less than thirty years under Chinese oppression. And, after those twenty five years, he came to India expressing a strong wish to study, became a Geshe and has been of great benefit to others since. At that period, Khensur Rinpoche had responsibilities in India.
He was actually the abbot and he was not able to teach as much as he wished to. And nonetheless Pari Rinpoche attended Rinpoche’s teachings. Okay. Rinpoche has, therefore come to us today and he will be teaching, tomorrow. And, unfortunately, after tomorrow, he has to leave onwards to Sydney.
Yes, So indeed, the Dalai Lama has been of extraordinary benefit and Rinpoche is very close to His Holiness. But today, Rinpoche gave you some accounts of both his own life and the life of Pari Rinpoche. And we should ask Rinpoche to abide, to dwell long among us, to have a long life, both for the benefit of the teachings and for the benefit of living beings. Okay. As Rinpoche said, and we have sent an email around, tomorrow night, Rinpoche is going to give teaching.
I think it will be a very precious and very great opportunity to in such
Key terms in this teaching
- eight freedoms dalwa gyä (Tib)
- The eight states a perfect human rebirth is free of: birth as a hell being, hungry ghost, animal or long-life god; as a barbarian; in a dark age when no buddha has come; with wrong views; or with impaired faculties. LYWA
- higher realms
- The higher realms comprise the more fortunate rebirths as a human, god or demi-god. LYWA
- lamrim
- The graduated path. A presentation of Shakyamuni Buddha’s teachings in a form suitable for the step-by-step training of a disciple. LYWA
- lower realms ngen dro (Tib)
- The three realms of cyclic existence with the most suffering: the hell, hungry ghost and animal realms. LYWA
- Mahayana teg chen (Tib)
- Literally, Great Vehicle. It is one of the two general divisions of Buddhism. LYWA
- preliminary practices ngondro (Tib)
- The practices that prepare the mind for successful tantric meditation by removing hindrances and accumulating merit. LYWA
- Sutrayana döi thegpa (Tib)
- The Sutra Vehicle, another name for Bodhisattvayana or Paramitayana; the non-tantric path that encompasses both Hinayana practices such as the thirty-seven wings of enlightenment and Mahayana practices such as the six perfections... LYWA
- thought transformation lojong (Tib)
- Also known as “mind training” or “mind transformation”. A powerful approach to the development of bodhicitta, in which the mind is trained to use all situations, both happy and unhappy, as a means to destroy self-cherishing and self-grasping. LYWA
Definitions adapted from the Lama Yeshe Wisdom Archive glossary, as taught in the Gelug tradition.