45 min · 3,531 words · 16 November 2004
Transcript auto-generated and AI-corrected; may contain errors.
About this talk. This talk is a commentary on Nāgārjuna’s Letter to a Friend. It explains five factors that make karma stronger, including constancy, motivation, lack of antidotes, and the object of the action, and how bodhicitta and understanding emptiness make positive actions powerful. It then covers the five obstacles to virtue, excitement and regret, malice, languor and sleep, sense desires, and doubt, which act like thieves of virtue.
File metadata (for organising)
Date: 2004-11-16
Duration: 46 min
UUID: 6c313536-f5d3-4b88-8657-e46b89cd7671
Words: 3,527
In order to benefit all sentient beings, in order to lead all sentient beings to a state beyond sorrow and establish them as Buddhas, then we first need to become Buddhas ourselves. In order to bring this about, today we are going to be listening to teachings of Nāgārjuna’s Letter to a Friend. We are going through Nāgārjuna’s Letter to a Friend, then we are going to learn what we need abandon that causes suffering and what we need to put into practice that causes happiness and if we’re able to put what we learn into action then that will act as a cause for us to become or that will cause to progress along the path towards Buddhahood and eventually become Buddhas. So, because this is the case, if we listen to these teachings today with that motivation, it might help. There are two verses that relate to what we should abandon and what we should practice and the first describes how karma works no, both describe how karma works sorry the first verse says the five types of great virtuous and non virtuous karma are those which are done constantly with a strong inclination lacking a remedy or towards the basis of assistance or the basis of foremost virtue exert yourself hence in the performance of virtue now, what this means is the first thing is something becomes very strong karma if it’s done in five different ways.
It becomes very strong positive karma if it’s done positively in five different ways. Becomes very strong negative karma if done negatively in five different ways. Now, the first thing that makes karma very strong is if it’s done constantly. If we’re constantly doing a virtuous thing, that makes it a very strong karma. If we’re constantly doing an un virtuous thing, then that makes it a very strong negative karma.
If we have a strong inclination, strong motivation, strong reason for doing it then that also makes the action that we are doing either positively or negatively stronger. The third one is that we do something without a remedy, that is if we engage in actions through our neuroses without trying to apply remedies to our neuroses. We just go with whatever our neuroses tell us we should do. Alright, I’ve got it sorted now. Okay, because I was like and the fourth one is, which is the last one, it was five.
What have I got wrong? Okay, so the last one actually has two parts to it. It means that if we do something positive or negative towards, it’s what’s called basis of assistance or basis of foremost virtue. Basically, another way of saying towards our parents or towards the Buddha’s and our teachers. If we do something positive towards our parents, it’s much more forcefully positive thing than towards other beings.
If we do something negative towards our parents, it’s much more forceful negative action than towards other beings. The same with Buddha’s bodhisattvas and our teachers if we do something positive towards them then it’s much more forcefully positive than if we do it towards other beings and the same with negative actions so the five things then are parents and doing something towards Buddha’s, Bodhisattvas and teachers. Those are five things. Now, the way that these actions that we perform affects our mind stream is described this way: A few grains of sand can change the taste of a small quantity of water though not that of the Ganga or the Ganges River, understanding that even small evil karma will do the same for slight rudiments of virtue. What this is saying is that negative karma if we only have a small amount of positive qualities of virtue will infect that positive quality in the same way if we put a couple of grains of salt in a glass of water or in a small container of water, then we will taste the salt.
But if we have massive amounts of virtue, a little bit of salt isn’t going to affect that in the same way if we put a couple of grains of salt in the Ganga, it won’t change the consistency of it. My brain’s not working. Right. Right. Just apologize, Geshe-la, for not having a brain that’s in functioning order.
So the first thing that we need to be aware of is the first difference, the first thing that we should focus on is the consistency with which we do positive or negative actions. If we do something consistently positively, then it has a stronger effect. And if we do something consistently or again and again negatively, then that negative action is going to have a stronger effect in terms of the results of karma that we experience. Now, there’s not as karma just means action, there is not a moment of time where we don t create karma or we re not doing something. In every moment, we re actually doing something with our body, speech or mind that a body, speech or at least our mind, which is in itself karma, that causes us to experience the results.
Now, every moment that we do something, it can either be a positive action, it can be a negative action, or it can be what’s called a neutral action or an action not described in scripture. So this means that we can’t stop creating karma. We can just try and create positive karma as opposed to negative karma. So, the idea is to try and do something that’s to do more things that are positive, and that gives our positive karma more strength and our negative karma less strength. So, the next thing that we need to focus on then is the the impetus with which we do something, the motivation with which we do something can strengthen or lessen the strength of our karma.
So, if we do something with a very strong negative motivation like anger, then it will create very strong negative karma. If we do something with a very strong positive motivation like Bodhicitta, then whatever we do will have a very strong positive influence on what we experience in the future and on our mind. This is the second one, the strength of the intention with which we do something affects the outcome of that action. The next thing then is that we should if something if an action has antidotes applied to it, then it lessens its strength, karmic strength is lessened. So if we do a positive action and then we apply what’s called the antidotes to positive actions or the opposite of positive actions, which is to get angry or to get belligerent with anyone, then we are wiping out the effects of our positive karma, right?
So the anger and belligerence are an antidote, for want of a better word. It’s the same word in Tibetan, but they are opposite or they wipe out positive karma. The same way, that regret and working with their specific antidotes to specific negative emotions can wipe out the results of their negative karma. Okay, so that’s the third one. Now, the fourth thing is that if we perform an action towards our parents or those who teach us the Dharma, someone who is said to be upholding the Dharma, then the strength of any action we perform towards them is stronger than performing to other people.
And also, if we perform an action towards our religious teacher, our gurus, or the Three Jewels, then the strength of those actions become much more forceful than if it was towards other beings. So these five things are said to be the markers or the things that will indicate what the results of the karma we create are in terms of how strong they will be, because the strength of the action indicates what the strength of the result will be. So in this way, Nāgārjuna is encouraging the king to put in effort to perform the most positive actions that he can and to abandon doing the worst negative actions that he may have done. So he is explaining this, but what we need to take from this in general is that the biggest indicator of how strongly a positive action we do is, is the motivation with which we do it. So, something becomes a very strongly positive action if we do it with the motivation of Bodhicitta or the mind of enlightenment, if we do it with the idea that we’re doing whatever it is we’re doing in order to become enlightened, in order to benefit all sentient beings.
And if we can’t manage this thought, if we manage the idea that we’re doing whatever it is we’re doing in order to attain personal liberation from Samsāra, this also makes our actions very strongly positive. If on top of these things, if we’re able to remember the non inherent existence of the objects towards which we’re doing a positive action and the ourselves and the action that we’re doing, then it becomes an incredibly strong positive karmic I can’t say karmic action. It becomes incredibly strongly strong karma as well. So if we do anything else with a different if we do something with a different motivation from these things, then it’s not going to be very strong. It may be temporarily beneficial or have a less a positive influence that’s less strong.
But if we do something with these motivations with this motivation and this insight, then whatever we do becomes incredibly strong. So then the way that a positive karma can affect negative karma in our mind stream and a negative karma can affect positive karma in our mind stream depends on the strength of the negative or positive karma. If we do something that’s very strongly positive and it has a slight amount of negativity with it, then the positivity will overwhelm the negativity. And if we do something that is mostly negative with a little bit of positivity thrown in, then the negativity will overwhelm the positivity. In the same way that in the text, described salt working.
If we add salt to a small amount of water, then the whole of the water becomes salty, but if we add salt to a large amount of water, then effects of the salt can t be experienced. So if we do something that s very, very positive, even if we have clinging in slight ways involved in the action, then the positivity of the action will overwhelm the negativity of our slight clinging. So this means that we should try and do lots of positive things a lot. Okay. So in the guide to the bodhisattva’s way of life, as Śāntideva said, If we constantly grasp that inherent existence and don’t apply antidotes to our perception, then any qualities that we may have will not help us.
They will only cause suffering. If we re able to understand this, however, then the positive things that we have done will become great virtues. So if we you know, hang on. Alright. To make this clearer, even if we are doing very positive things, grasping at the positive things as if they are inherently existent, the person doing the positive thing is inherently existent, even though they may create positive qualities for us, those positive qualities are going to be experience of suffering because they’re still going to be contained within saṃsāra.
The way that we can make our positive actions even more positive and be a cause for us to experience true happiness or the great happiness of liberation or Buddhahood is to apply antidotes to our grasping at inherent existence when we do them, that is to meditate on emptiness or focus on the emptiness of the objects that we’re interacting with. I’m sorry. The math didn’t add up, and I was getting confused because the next verse is called The Five Obstacles, and I counted eight, and I was a bit confused. So, guess I’ll just explain it. The verse says: Excitement and regret, malice, languor and sleep sense desires and doubt.
Recognize these five as thieves who steal the riches of virtue. The reason that there’s five, when it sounds like there’s more than five, is because excitement and regret are described as being the same thing, because they both involve the movement of a mind towards an external object, either one of attachment or one of aversion. The next one, malice is by itself. Languor and sleep are together because they’re similar sense, desires, and doubt. So that way, it comes out.
One, two, three, four, five. Comes out to the five. Okay, so the first of these, excitement. Now, what excitement means is our mind focusing on objects of desire, being distracted by objects of desire. Objects of desire means anything that we want food, clothes, a house, a partner, a car, any of these things are objects that we desire.
Becomes the word that they’ve used here is actually not infatuated. No, it’s not that strong. Can see it in our fairy stories in my head. And it’s like, forget it. Like captivated.
That’s the word I’m looking for. Thank you. Enchanted. Enchanted or captivated. Yeah, that’s the word I was.
Enchanted perhaps is like, yeah, there’s an element of witchery going on there, but they’re just captivated. Our mind’s like, Woah, what’s that? When the mind goes, Woah, what’s that? That’s what we’re talking about by excitement. It gets captivated by an object, so when we focus on something and go, Woah, then that’s excitement, not a good thing.
This is something that acts as an obstacle for us, so being captivated by external objects is excitement. The next thing is regret. Regret is thinking of something that we’ve done before and not being happy about it. Our mind becomes stuck on something that we have done before that we are not happy about. Now, regret can actually be positive and negative, depending on what exactly we are regretting.
Here, because it’s an obstacle, it’s talking about regretting positive things. We should always try and remember to regret negative things that we’ve done, because remembering to regret negative things that we’ve done purifies negative things that we’ve done. It is an antidote to our negative karma. Developing regret for negative things that we’ve done is something we should try and remember to do often. But we should never regret things that we’ve done that are positive.
If we find ourselves starting to regret things that we’ve done that are positive, we try and do everything to stop that, to think of how it benefited people and so on. If we’ve done something positive in the past, we shouldn’t think, why did I do that? Instead, we should be happy about it. We should try and cultivate a sense of happiness when we look back on what it was we’ve done of contentment and happiness, thinking, that’s a good thing that I did. So the idea of regret has these two elements.
We need to work on one and not get involved in the other. Okay. So the next obstacle that we can encounter is a mind a mind that seeks to harm because it is confused by anger that mind that seeks to harm because it is confused by anger when it perceives an object or a person that we think has harmed us in the past. This is the way that maliciousness and anger work. We come across someone or something that we have resentment towards, that we feel has harmed us.
When we encounter this object, when our mind focuses on that object, then a sense of frustration or getting back at them arises in our mind. This is the malicious mind or what anger is made up of. We get this a lot. We remember the bad things that people have done to us, so when we encounter this person that we remember treating us in a bad way beforehand, the way that we respond to them is usually trying to figure out ways that we can hurt them that suits what they did to us. Instead of letting things go, we harbor this sense of revenge or resentment.
When they appear to us, a a malicious mind pops up, we have malicious thoughts. Okay. So then we have that which is described as the mind, which is described as a fogginess with which the mind and body feel heavy and won’t do what we want them to do. This is called languor or lto ba rmugs pa, I think sometimes as well. Vegging out could be another description.
In this state, we don’t want to do positive things. We don’t want to do negative things. We just don’t want to do anything. We are still able to focus on objects we just can’t do it very brightly. Our mind becomes dull.
Our capacity our capacity isn’t very strong. There are two different types of capacities of beings: dull capacity and sharp capacity beings. When we’re in this state, there isn’t anything sharp about us. We’re very dull. This stops us from being able to do much, this sense of lethargy or languor.
The other thing that fits in with this languor is when we have absolutely no perception of external objects and cannot engage with them at all, and beyond our will, all our senses withdraw. This is what the definition of sleep is. That’s sleep. When we have no power over stopping our external senses from withdrawing into our continuum, into our mind, then this is the definition of sleep. Obviously, if we’re asleep or we’re stupefied, then we’re not going to be able to practice virtuous actions, so these are obstacles to us creating virtue.
So the other things that can be obstacles for for us to practicing are attachment or or working towards, aspiring aspiring towards objects of the senses, such as food and sex. If we are working really hard to get any of these things, then we’re not going to be focusing on our practice. They can distract us from performing virtuous actions. A lot of people are spending a lot of time trying to get these objects of their desires, whether it be money or the food that they want sex or objects. They spend a lot of time engaged in the pursuit of these sensual objects.
If we are constantly engaged in the pursuit of sensual objectsyou try saying it three times then saying sensual. Sensual objects. Yes. Then we can’t we can’t practice properly. Right.
So now the the last of the five obstacles that that we can have towards our practice is doubt. Now, if we have doubt, and doubt is described as being in two minds about something, then we find difficult to concentrate on performing virtuous actions. If we have doubts about karma, if we have doubts about the Buddha, Dharma and Sangha, then we can find it very difficult to perform virtuous actions in relation to these things, so we should try and get rid of our doubts in order to be able to practice virtue in a concentrated way. The reason that these called obstacles is because they are obstacles to our practice of what are called the three higher trainings. The three higher trainings are the way that we work towards Buddhahood and we work towards the development of Bodhicitta.
The three higher trainings are: the higher training in ethics, the higher training in meditation, and the higher training in wisdom. We can’t be ethical if we are distracted by our sense desires and sleep excited about things and regret doing positive things. We can’t focus on meditation if we have these obstacles, and the development of wisdom is also very difficult with many of these obstacles. This is why they are described as obstacles or obscurations, because they stop us from being able to perform the actions that we need in order to progress along the path. So these obstacles act as thieves to our positive actions.
So in the same way that these will come and steal someone’s wealth, then having these obstacles will steal our virtue, will steal our pursuit of positive actions. As they are obstacles, act as without us being aware of them. They act as thieves of our happiness, because if we’re not aware with them, they get away with taking a lot from us. If we’re aware of them, then we can apply antidotes to them. We can stop them from interfering with the way that we behave and, therefore, not have them affect our positive work as they would if we weren’t aware of them, in the same way as a thief can steal something if we’re not aware that the thief is stealing it.
Then, to explain why I got so confused, it says that these seven are described as five because excitement and regret are considered one as our sleep and or, yeah, or lethargy.
Key terms in this teaching
- bodhicitta jang chub sem (Tib)
- A principal consciousness that combines the two factors of wishing to free all beings from suffering and of wishing to attain enlightenment in order to achieve that; the spontaneous altruistic mind of enlightenment can be either aspirational or engaging. LYWA
- bodhisattva jang chub sem pa (Tib)
- One who possesses bodhicitta. LYWA
- samsara khor wa (Tib)
- Cyclic existence; the six realms of conditioned existence, three lower - hell, hungry ghost, and animal - and three upper - human, demigod, and god. LYWA
- three higher trainings lhagpäi lab pa sum (Tib)
- The three higher trainings of ethics, concentration and wisdom when conjoined with refuge in the Buddha, Dharma and Sangha. LYWA
- Three Jewels triratna (Skt); kon chog sum (Tib)
- Also called the Triple Gem or the Three Rare Sublime Ones. The objects of Buddhist refuge: Buddha, Dharma and Sangha. Lama Zopa Rinpoche prefers “Three Rare Sublime Ones” as a more direct translation of kon chog sum. LYWA
Definitions adapted from the Lama Yeshe Wisdom Archive glossary, as taught in the Gelug tradition.