43 min · 5,115 words · 30 November 2001
Transcript auto-generated and AI-corrected; may contain errors.
About this talk. Teaching on exchanging self for others, drawing on Śāntideva’s Bodhicaryāvatāra on the faults of self-cherishing and the benefits of cherishing others, and on the envy, competitiveness and self-importance that obstruct bodhicitta. It then explains the Tonglen practice of imagined giving and taking, starting with oneself and one’s future suffering, as a direct way to counter self-cherishing and build compassion and courage.
File metadata (for organising)
Date: 2001-11-30
Duration: 44 min
UUID: 4fc54e89-0045-4bef-a582-4b5a2a2cbe83
Words: 5,115
Someone else has to get the second best, someone else has to get the third best apple, and someone has to get the rotten one. So, order to take the best apple and what is the result of taking the best apple? We get a little bit of pleasure, which, remember, lasts from here to there. That much pleasure, which lasts a few seconds. And in order to achieve that little bit of pleasure which is gone after lasting from here to here, we have to follow the self-cherishing thought and block out our awareness of others and their concerns.
We have to suppress any instinct of love and compassion for others in order to get this little bit of pleasure. And also in doing that, we reinforce the thought that I have to have the best one. Yeah. There is this me that deserves the best one. This me that deserves the best one is our greatest enemy.
The me that has the worst suffering in the world is our greatest enemy. It’s the greatest enemy of everyone because we all have this me that thinks my you know, this me deserves happiness above everyone else. This me’s suffering is worse than everyone else. Me is the enemy, the greatest terrorist in the world. And we all have it inside.
And we follow it blindly. And also, in in in in following that kind of thought, we it also reinforces the thought that that I can’t live, I can’t survive if I don’t have the best. I will suffer so much. I’m totally, totally incapable of not getting the best, of having second best. It’ll be so depressing for me.
Which is this incredible limited idea of who we are and what we’re capable of. Because we do have the potential of courage and compassion and tolerance and patience and so on. But every time we give in to this strong self-cherishing thought, we deny the chance to be wise, courageous, loving, strong, and so on. And we become dependent on the best apple again and again. But we could try taking the best apple and at least giving a little bit to someone else.
Not eating the whole of the best apple ourselves, but sharing a little bit with someone else. We can do this somehow without dying, without falling apart. Śāntideva says in verse one hundred and twenty six, If for my own sake I cause harm to others, I shall be tormented in hell realms. But if for the sake of others I cause harm to myself, I shall acquire all that is magnificent. The harm to myself is not harm to the validly existing I but to the self-cherishing thought.
The self that is the object of the self-cherishing thought. If I harm that, acquire everything magnificent. For the sake of others, I harm that self which is the object of the self-cherishing thought. I acquire everything magnificent. By holding myself in high esteem, I shall find myself in unpleasant realms, ugly and stupid.
But should this attitude be shifted to others, in other words, holding everyone else in high esteem, I shall acquire honors in a joyful realm. If I use others for my own purposes in the future, I myself will experience servitude. But if I use myself for the sake of others, I should experience only lordliness, greatness. And this is when Śāntideva then says, Whatever joy there is in this world, all comes from desiring others to be happy. And whatever suffering there is in this world, all comes from desiring myself to be happy.
And what need is there to say much more? The childish work for their own benefit, the Buddha’s work for the benefit of others. Just look at the difference between them. In verse hundred and thirty four he says, If all the injury, fear and pain in this world arise from grasping at itself, then what is that great ghost? What use is that great ghost to me?
It’s very useless. If I do not completely forsake it, I shall be unable to put an end to suffering, just as I cannot avoid being burnt if I do not cast aside the fire I hold. Therefore, in order to What’s another word for allay? Set aside? Modify?
Allay, ward off, mitigate, Too compound? Allay. Hey. Postpone? Pacify.
Pacify. Okay. Therefore, in order to pacify the harms inflicted upon me, and in order to pacify the sufferings of others, I shall give myself up to others and cherish them as I do my very self. Jean Francois. Do you want to try this one?
Did you get that one? Oh, okay. So then, from verses one hundred and forty one to about one hundred and fifty eight, it’s very brief, but it contains the essence of the meditation on exchanging self for others, which is very confusing. It’s very simple, but it’s also very confusing because basically what it involves is, instead of saying we normally say, I and you, but what we do is say, I and you. So this is what it is here.
So if you read it as it is, this looks like the total contrary to being a Buddhist. But it’s because instead of saying ‘I’, you say ‘I’. And instead of saying I here, you say other or the other person, which is the very opposite to how we think normally. So normally we think I am wonderful they are bad, you are bad. So what we say is, I’ll hold it, I am good, you are bad.
So we say, you are bad and I am good. I have everything and you’ve got No. See, I don’t even know how to exchange self for others. See, it gets quite complicated. You know, you’ve got everything and I’ve got nothing.
You are happy and I am miserable. To then think about I. I is unhappy. Need to make I, me, happy. But you’ve got everything.
You’re okay, so forget you and take care of I, me. You’ve got everything. You’ve got tons of clothes that I haven’t got, I’ve hardly got anything. You’ve got all this food and I haven’t hardly got any food to eat. You’ve got a terrific job and I haven’t got anything.
I’m out of work on the street. That’s it. That’s how it works. One can try to do this. So in the text it has verses one hundred and forty one, just for people who’ve got the text or want to buy the text, I highly recommend.
I don’t have shares in this company, but I highly recommend buying this book, really. If one wants to follow Buddhism in any way whatsoever, this is the book to have. Really, it’s the most inspiring book. The most quoted book in Tibetan Buddhist tradition, or the four schools I think, No, can’t say it. At least in the Gelugpa school, but probably in the other schools as well.
It’s the most quoted book of all, the most useful. And look, it’s so small, you can carry it around anywhere. You could buy a copy, then photocopy it and shrink it and you can put it in your pocket. Don’t photocopy it without buying it because that’s stealing. So verses one hundred and forty one to one hundred and forty six, the meditation on envy.
You say, He is honored, but I am not. I have not found wealth such as he. He is praised, but I am despised. He is happy, but I suffer. I have to do all the work while he remains comfortably at rest.
He is renowned as great in this world, but I am inferior with no good qualities at all. And then verses one hundred and forty seven to one hundred and fifty are the meditation on competitiveness. Because in doing this, exchanging self for others, have to get rid of these minds of envy, the mind of competitiveness and the mind of self importance. So, we think like, By all means, I shall make clear to the entire world all the good qualities I have, but I shall not let anyone hear any good qualities he may have. I won’t talk about any qualities he’s got but I’ll let everyone know all the good qualities I have.
Getting confused? Then there’s the meditation on self importance, which is versus one hundred and fifty one to one hundred and fifty eight. It is said that this deluded one is trying to compete with me, but how can he be equal with me in learning intelligence, form, class or wealth? I am much more superior in all these things than he is. I am much more intelligent than he is.
I am much better looking than he is. I am much more superior in every way than he is. This is the way to think. So it gets kind of confusing because we’re really not used to that at all. But through the power of familiarity, this is how we can train.
That was break time. Thanks very much. So this practice of exchanging self with others can operate at both levels, both in trying to overcome the gross self-cherishing thought, but even if we wonderfully have gone way beyond that and we have some right view of self and are practicing the Dharma to achieve liberation, still, this exchanging self with others is necessary. Still, because we keep thinking about I achieving liberation, but then we need to say that he’s working for his own liberation and I’m left behind in saṃsāra. She’s left behind.
I know. He’s working. Look this lousy selfish guy who’s working for it. He’s on the way to liberation and he’s leaving me behind. He’s leaving me behind.
Here I am in saṃsāra with nothing and this guy’s working for liberation. Same thing, yeah. But probably most of us here are not at that level. We probably have a little bit of the gross self-cherishing hanging around, so it also works at that level. But it’s not meant to be a debate maybe between the self cherished, the gross misconception of the self and the valid self.
It’s simply between self and others replacing the thought of self with others. Whether we have the right sense of self or the false sense of self, we still need to reverse in order to develop this great compassionate mind that works to overcome all sentient beings overcome the suffering of all sentient beings. So, as Śāntideva points out, then some of the direct obstacles to that in doing this, exchanging himself for others, is this sense of jealousy or envy. So we need to overcome that, overcome our sense of competitiveness with others who are similar. We could think, Oh, why should I work for that person’s enlightenment?
They’re the same as me, they can do it themselves, thank you very much. And to overcome the mind of self importance. So, all of that can be done if one seeing the faults of those minds and exchanging self with others. So actually this chapter of Śāntideva is quite long and gives all sorts of other supporting things to think about and do, there’s not really time to go into it. But many of the things we’ve already gone through are supports for, as I try to say, all of them are supports for developing the bodhicitta thought and overcoming those things which are the obstacles to it.
And of course, one of the main So, all our delusions, every kind of our delusion is an obstacle to the bodhicitta mind, to the thought developing love and compassion and so on. And so, of course, the understanding of impermanence and death, which we dealt with at the very beginning of the course, is what helps to pacify all those obstacles or even eliminate them. So, in this system, why do we meditate on impermanence and death? It’s in order to generate Bodhicitta. That’s our ultimate aim of doing it, not just so we can work for a better rebirth or wake up to achieve nirvana.
It’s ultimately its ultimate purpose is to help us generate Bodhicitta and become enlightened. So, all of the teachings in the Lamrim system are aids to generating Bodhicitta directly or indirectly. So the ones in the beginning of the course are the indirect causes, then the immediate causes developing equanimity, and then the direct causes of generating Bodhicitta are the actual techniques of Asaṇga and Śāntideva. So then, in the practice of exchanging self with others, the most direct and powerful way of doing this, or planting the seeds to be able to do it is a meditation technique called Tonglen, which means giving and taking. So this practice is done at the level of imagination.
We imagine taking the suffering of others and our happiness to that person. We can start with one person but eventually we try to extend this to being able to imagine doing it for all sentient beings. So, it’s done at the level of imagination, but if we do it very strongly and really kind of try to get involved in it, then it makes this it really starts to give us the courage, the wish to actually try to do this in our daily life and it’s putting these strong imprints in the mind to be able to actually do this at least in some future time. Right now, we try to do it at the level of imagination in order to create the cause for us to actually be able to do it in the future. So, it’s a very important meditation to do.
In some ways, it’s very, very simple, but very, very powerful. And His Holiness, the Dalai Lama says that when we Somewhere he says that it should be done in a powerful way, not in some kind of wishy washy way, but to really get really stuck into it and be sort of like an actor or an actress and really get involved in it. Then it can be very powerful. So, with all meditations and especially this one because it is very powerful and it’s a very direct way of opposing the self-cherishing thought. It’s a meditation to directly oppose the self-cherishing thought.
So, it can be scary, but it’s meant to be in a sense. If one puts it in the right context and one has little courage to scare oneself, then this is good. And one understands the purpose of it and one understands how to do it properly. So, order to do this practice and to do it really well, not in a half hearted way, it takes some courage to do it. But also, it is a way of developing courage by engaging in it engaging in it more and more strongly and trying to include more and more people in the practice as we train in doing it, then it is a way to develop our courage, which is an aspect of our compassion.
If we have the courage to face difficulties, then we can have compassion because the one thing the self-cherishing thought doesn’t want to look at is suffering, even our own suffering, let alone the suffering of others. So, to be able to look at our own suffering, we need courage. And to be able to look at others, we need more courage. To look at all the extent of the suffering of others needs a great deal of courage. So one way of developing that, or starting to do it, is to do this practice of Tonglen.
Also, since its very purpose is to attack the self-cherishing thought and the ‘I’ that is holding that self-cherishing thought in order engage in this practice, it’s really important that we do have some understanding, hopefully even some a little bit of experience, at least a tiny taste of the fact that the self-cherishing thought that we have is not me. If identify our disturbing thoughts, the negative aspect of mind as being me and only me, there’s nothing else to me except all my self-cherishing, then it’s very harmful to do this practice. Because it looks like we’re just trying to hurt me, then it becomes kind of like this kind of beat me because I’m so bad type of thing, is not what Buddhism is about at all. We do prostrations not to make ourselves miserable but to be happy. We don’t throw ourselves on the floor repeatedly to cause ourselves misery.
It’s a way to purify ourselves and feel some joy. Similarly with this practice, it’s not trying to punish ourselves, it’s trying to, you know, free ourselves of something that is punishing ourselves. The self-cherishing thought is what punishes ourselves day by day. So, we’re trying to get rid of that. So if we have some ability to sort of have some space in the mind that sees that the cherishing thought is there, it’s my self-cherishing thought, it’s nobody else’s self-cherishing thought, it’s my self-cherishing thought, but it isn’t me.
If we have the ability to have that sort of space in our mind and to identify that there is something, there is this basic goodness and wisdom that a more valid basis for being me, right? Then this is a good situation to do Tonglen. And of course, one has to have thought about the disadvantages of the self-cherishing thought. One really sees how terrible it is and one really wants to get rid of it. So, this is also an important precondition to make the practice work.
Immediately before engaging in doing Tonglen, it’s good to do a little bit of emptiness meditation, to have some feeling of that what we’re trying to get rid of is the truly existing ‘I’ that appears to exist from its own side, and the self-cherishing that it produces. The false I doesn’t produce self-cherishing because the false I doesn’t exist, but it’s the mind believing in the truly existing ‘I’ that generates self-cherishing in its confusion, right? The self-cherishing ‘I’ doesn’t do anything actually because it doesn’t exist, But the mind believing in it causes lots of trouble. So, to do a little bit of meditation, or a lot of meditation, on trying to feel the emptiness of that truly existing person is very helpful to have. Then, basically, what this meditation involves, as I’ve said, is we imagine taking firstly we start with one person and actually who we should start with first in developing Tonglen is ourself.
First we start with ourself, then we can start with a friend, and again, as I’ve mentioned before, we don’t take someone that we’re sexually attracted to, but just a friend like a mother or just an ordinary friend, someone we have good, you know, warm feelings towards, then we can take more and more different friends, imagining, then we can work with strangers, and then eventually the enemy. And we try and think of, first we work with human beings, then we can work with animals, and then try and include all sentient beings. But to really work with it in a very powerful and honest way so that it becomes something that really, really works, we start with ourself. And so we can think that if we’ve understood the nature of the self-cherishing thought and it does produce so much suffering now in the future, then it’s obvious that if, since we have the self-cherishing thought now, if we don’t modify it, if we don’t use our life now with this precious human rebirth to somehow modify, pacify, subdue the self-cherishing thought now while we’re able to, because we’re in the best situation now. If we don’t do that and we keep following the self-cherishing thought in this life, at the end of this life, if just take the case that we will live to be reasonably old, which is not sure at all, but just for the moment, for the sake of argument, that we will live to be much older, then when we are very old, will experience all the suffering results of the self-cherishing that we’ve been indulging in now and earlier in this life.
We will be old and we will have a lot of attachment to things and therefore we will suffer from that. So all sorts of experiences will come as we’re older that have come from following the self-cherishing thought now in this life. Sickness and aging and all the things that come with ageing. And because we haven’t done anything with a self-cherishing thought, we will have had a lot of attachment and therefore a lot of suffering as we get older. We lose all our friends.
This is what I forgot to mention, one of the sufferings of growing old. The older we live, we lose our friends. They die and we lose our friends. We grow older and older and we can have less and less friends because they die off. So, we start to experience all the sufferings, the bad habits we’ve been following because of the self-cherishing thought.
So we experience those results, not the full karmic results, but just the results of this life, at the end of this life. This is inescapable, this is not some Buddhist fantasy, this is reality. If if if we if we if we are very selfish now and we follow the self-cherishing thought that keeps us very selfish, when we are old, we will be unbelievably bitter people. So selfish, yeah? No one will want to know us?
I mean, this is just an extreme case, I’m just, again, yeah? So, one can think of various negative habits one has, so these will be with me even more strongly later in this life if I don’t do something now to cut the self-cherishing thought. All the suffering of my old age, where will it come from? Whatever suffering there is, it all comes from the self-cherishing thought. The self-cherishing thought I have now.
So, if I want to minimize the suffering, the problems, the difficulties I will experience later on in this life, what is the way to do that? Not having a lot of money, that won’t save it. And, you know, have investments and this and that. The real thing will be to have a peaceful, kind, compassionate, stable mind that comes from having less and less self-cherishing. So, in the practice of Tonglen, what one does is imagine taking the suffering from someone, actually taking it, you imagine, in reality, this is not possible.
It is not possible. It’s not possible to do. So why do it? Why imagine doing it? Because it is a way to counteract the self-cherishing thought.
And although it’s not possible to directly take the suffering of others away, as a bodhisattva, we can work tirelessly to encourage people in countless ways not to create the causes of suffering. That’s what our Gurus do. They encourage us in countless ways not to create the causes of suffering. They can’t make us stop suffering. They can’t even make us stop creating the cause.
All they can do is encourage us to use our wisdom and compassion to stop creating causes of suffering. So anyway, we have to get rid of the self-cherishing thought. And what does the self-cherishing thought hate most of all, fear most of all, is suffering. So, the whole aim of this meditation is to totally terrify and freak out the self-cherishing thought by giving it exactly what it does not want. Right?
So it doesn’t want suffering, so we imagine taking the suffering from someone, imagining completely extracting it from another person and all the causes of that suffering of that person, and we imagine putting it in ourselves. Here, self-cherishing thought, cop this. Not here, me, have this suffering. It is not doing that. It’s not saying here, you are a bad person, now suffer, Take on this suffering.
It is not doing that. And if we understand that that’s what it is, don’t do it. Because it’s not that. We try to recognize there is me and me, the valid me, is suffering because of having the self-cherishing thought. So, I want to destroy the self-cherishing thought.
What freaks out the self-cherishing thought is suffering. So we make the self-cherishing thought experience suffering, Look at suffering, feel it, because it doesn’t like that. So we take our self as the first example. Here, look self-cherishing, if I keep following you, I’m going to get all this suffering in the future, so here, experience it now. Completely now.
We try and drown our present self-cherishing thought in experiencing the future suffering that we will have by following that self-cherishing thought. And the way one does that is imagining that self, that suffering in the form of very black smoke or liquid. You visualize our future self, future me. We don’t have to go into too much detail what clothes I’ll be wearing and things like that. It’s just some idea of the future me there suffering from all, you know, from having followed the self-cherishing thought again and again.
So you imagine extracting all of that suffering and its causes from that future me of this life and put it on my present self-cherishing thought. Drowning it, suffocating it totally, so that the self-cherishing thought completely disappears from the mind, it’s completely eliminated from the mind. Then, because it’s eliminated, spends a little time abiding in this blissful feeling of experiencing one’s own pure nature, one’s own pure mind, pervaded by wisdom and compassion and all good qualities. And then, from that state, we imagine breathing out all our good qualities, all these blissful good qualities, all our happiness, joy, all our abilities, especially our merit, all good karma that we’ve created in the past by not following the self-cherishing thought, we imagine all of that in the form of very blissful white light and we breathe that to our self, our future self of this life. The future old self who is suffering from self-cherishing, now we breathe this blissful white light, so we become a happy old future old self, completely blissful.
We can even imagine ourselves becoming free of all attachment, developing all the realizations on the path and becoming enlightened. So basically, is the practice of Tonglen. We imagine taking the suffering and putting on the self-cherishing thought and then breathing as we breathe in, taking in the suffering in the form of this black smoke or liquid. And then as we breathe out, we give our happiness in the form of this blissful white light to the person that we’ve taken the suffering from. So we start with ourself.
And the thing is to try and to make it very real. So that one actually does feel the suffering, not just, you know, it’s just black smoke, which is not a problem, a little bit of black smoke is okay. But we actually imagine feeling our future suffering right now. So, if we can really do that, it seems logical, we would never follow the self-cherishing thought again if we think about the future suffering results even in this life. So, that’s what we’re trying to do in a very vivid, powerful way.
And we imagine breathing out all good qualities, making the future me wise, patient, generous, calm, clear, and so on. Which we could be in the future of this life if we don’t follow the self-cherishing thought. So that’s one way to practice Tonglen at the beginning, to start with oneself, to make it real. Because if you start with all sentient beings, imagining taking all the suffering of all sentient beings, then it’s just a game. It doesn’t mean anything because there’s no way, in any real way, that we can do that now.
Then we turn what is a very profound Dharma practice into spiritual entertainment. Oh, I’m doing Tonglen, I’m taking all the suffering of every black smoke, black smoke, white light, white light. There’s nothing, there’s just nothing. But if we really think about me and this me who will be alive in some years’ time suffering, then it becomes very real. To make it even more realer or just practical is that even one can think that Well, for example, in a few days this course finishes and one will go home.
Most people probably go back to their home countries and to their normal situation. And then, one will experience the difficulties of that. Especially if one wants to keep practicing what one’s learned here, it will not be so easy. There will be all sorts of problems. So one can think of those and take those sufferings on now and give oneself some love and courage and compassion and wisdom to that future person will exist in one week’s time, two weeks’ time.
Just sort of one can think of some scenarios that may happen, will happen in fact. Talking with your mother, father, or boyfriend, girlfriend, friends, you haven’t become a Buddhist. No. What happened to your hair? Something, you know, there’s all sorts of things that will happen.
So, if we think of them and how to, you know, visualize this future me in two weeks’ time speaking, free of this shackling self-cherishing thought, but being wise, calm, compassionate and so on, it can help. It can help. And also, any specific problem that we know is coming up in our life, even tomorrow, in one or two weeks’ time, something is going to happen, some difficulty, so we take on the suffering of that difficulty being nervous or something about, you know, going for a job interview or something like that. One can take on that suffering now and breathe to that future me who is going to have to be doing that thing. Breathe some courage, calmness, clarity, all the good things, breathe it out from oneself to the future me.
And one can see that whatever problem one is going to have at any time, somehow the self-cherishing thought is always there. Just the fact that we are nervous is because of the self-cherishing thought. So, this becomes a very practical and meaningful way to start the Tonglen practice, the graduated path of developing the mind of exchanging self with others. So, by doing that and gaining some confidence in that, some courage in
Key terms in this teaching
- bodhicitta jang chub sem (Tib)
- A principal consciousness that combines the two factors of wishing to free all beings from suffering and of wishing to attain enlightenment in order to achieve that; the spontaneous altruistic mind of enlightenment can be either aspirational or engaging. LYWA
- bodhisattva jang chub sem pa (Tib)
- One who possesses bodhicitta. LYWA
- Gelug
- The Virtuous Order. The order of Tibetan Buddhism founded by Lama Tsongkhapa and his disciples in the early fifteenth century and the most recent of the four main schools of Tibetan Buddhism. LYWA
- lamrim
- The graduated path. A presentation of Shakyamuni Buddha’s teachings in a form suitable for the step-by-step training of a disciple. LYWA
- prostrations chag tsel (Tib)
- The act of showing respect to the objects of refuge, the Guru and the Buddha, Dharma and Sangha; the first of the seven-limb practice and one of the preliminary practices. LYWA
- samsara khor wa (Tib)
- Cyclic existence; the six realms of conditioned existence, three lower - hell, hungry ghost, and animal - and three upper - human, demigod, and god. LYWA
- self-cherishing dag che par dzin pa (Tib)
- The self-centered attitude of considering one’s own happiness to be more important than that of others. LYWA
- taking and giving tonglen (Tib)
- The meditation practice of generating bodhicitta by taking on the suffering of others and giving them happiness. LYWA
Definitions adapted from the Lama Yeshe Wisdom Archive glossary, as taught in the Gelug tradition.