48 min · 2,996 words · Tibetan Buddhist Institute, Adelaide
Audio recorded at Tibetan Buddhist Institute, Adelaide. Transcript auto-generated and AI-corrected; may contain errors.
About this talk. In this 48-minute guided meditation session on calm abiding, His Holiness the Dalai Lama leads practitioners through verses 90 to 94 of the Lama Choepa Lamrim prayer, focusing on practices for developing bodhicitta. After establishing calm abiding through breath focus and taking refuge, he guides meditators through the Equalising and Exchange of Self and Other series. The core meditations include recognizing the equality of all sentient beings in their fundamental desire for happiness and freedom from suffering; examining the faults of self-cherishing attachment as an obstacle to spiritual progress and others’ wellbeing; and contemplating the benefits of cherishing others as natural, healthy, and conducive to enlightenment. He then introduces Śāntideva’s visualization of taking the perspective of three people—someone you look down on, a competitor, and someone you feel jealous of—to weaken self-grasping and cultivate genuine concern for all beings. The session concludes with dedications of merit. Suited for practitioners already engaged in Lamrim study and meditation practice.
File metadata (for organising)
File: Line in 0205 – KR.mp3
UUID: 4d5fafa5-9c43-42b7-a026-65c7dc0cc684
Teacher: HH Dalai Lama
Collection: Calm Abiding
Recorded at: Tibetan Buddhist Institute, Adelaide
Words: ~3,005
In our meditation today, which is based on verses 90 to 94 of the Lama Choepa Lamrim prayer, We’re going to deal with the topics of move on from the first four of the sevenfold cause and effect instruction part of the mind training to develop bodhicitta to now some of the topics from the Equalising and Exchange of Self and Other series of meditations for developing bodhicitta, which will look at topics of equality of self and other, secondly the faults of self-cherishing and then the benefits of cherishing others, the topic of special kindness, and then the actual exchanging of self and other. But before that, we’ll calm our minds, develop a positive motivation and then and seven-limb prayer as we normally do. So firstly, bringing the focus to one’s breath, using the cleansing visualization as we’ve been doing. And now developing a positive motivation, firstly according to the small scope out of compassion for oneself determining to create the best possible future for oneself by living, thinking and speaking and acting according to the laws of cause and effect. In the middle scope of determining to do whatever is necessary to root out the source of this samsaric process within our mind, the ignorance and the afflictions.
Determination to be free from this. And then on the basis of great compassion for all sentient beings, that I want to be able to attain the state of full and complete enlightenment, become a Buddha, to be able to be a benefit to them all. Now visualize the refuge field in front of yourself and with a sense of fear and faith we recite the refuge prayers and then the various prayers from the sheet 1B, the Four Immeasurables and so on. I go for refuge to the Lama, I refuge to I go go for refuge to the the Buddha, I go for refuge to the Buddha. I go for refuge to the Buddha.
I go for refuge to the Dharma. I go for refuge to the Dharma. I go for refuge to the Sangha. I go for refuge to the Sangha. I go for refuge to the Sangha.
I go for refuge until I am enlightened to the Buddha, Dharma and Sangha. By the merit of meditating on Lamrim and so on, may I become a Buddha in order to benefit all sentient beings. I go for refuge until I am enlightened to the Buddha, Dharma and Sangha by the merit of meditating on Lamrim and so on, may I become a Buddha in order to benefit all sentient beings. I go for refuge until I am enlightened to the Buddha, Dharma and Sangha. By the merit of meditating on Lamrim and so on, may I become a Buddha in order to benefit all sentient beings.
Now take the result of bodhicitta as the path, imagining all the environments and the environment and the beings are all cleansed, brought to the state of full and complete enlightenment. And realizing that I can’t actually do this yet, reconfirm our commitment to achieving Buddhahood with the four immeasurables. May all sentient beings have happiness in its causes, May all sentient beings be free from suffering and its causes. May all sentient beings never be separated from happiness and be free of suffering. May all sentient beings abide in equanimity, free from attachment and anger, holding some close and others distant.
And now the refuge field dissolves into oneself, and one becomes filled with a great bliss of being one in body, speech and mind with the Lama and the Buddha. And now visualizing the Lama Choepa field in front of oneself as seven-limb prayer, I prostrate with my body, speech, mind in faith, each and every offering I make, including those really performed and those mentally transformed. I declare all virtuous actions accumulated from time without beginning. I rejoice in all ordinary and noble beings’ actions. Please Buddha, by living as our guide until saṃsāra ends, reveal the teachings to all sentient beings.
I dedicate the virtues of myself and others to the great enlightenment. By the virtue of offering to you assembly of Buddhas visualized before me, this mandala built on a base resplendent with flowers, saffron water and incense, adorned with Mount Meru in the four continents as well as the sun and the moon. May all sentient beings share in its good effects. Idam Guru Ratna Mandala Kam Niryatayami. O holy and venerable Lama, from the clouds of compassion that form in the skies of your dharmakaya wisdom, please release a rain of vast and profound dharma precisely in accordance with the needs of those to be trained.
Now verse 84 from Lama Choepa. Through the power of having made offerings and respectful requests to you, O holy and venerable Guru, supreme field of merit, we seek your blessings, O protectors and root of well-being and bliss, that we may come under your joyful care. And in response to our request, a copy of the central figure comes to the crown of our head Lama Losang Tubwang Dorje Chang, our precious teacher Khensur Rinpoche who fills us with blessing and blessing goes out to all the sentient beings around us as we undertake this meditation, filling us with the realizations. So, in our working through over three days the mind training techniques for the development of bodhicitta, we yesterday got up to the point of developing this powerful sense of affectionate loving kindness towards the sentient beings. And this affectionate loving kindness is a very powerful basis because it naturally leads to the other type of loving kindness, which is the wish that others have happiness, and it also naturally leads to compassion.
But before we go on to actually develop those two, we do another cycle of enriching and deepening our understanding and our emotional response so that when we come to the point of developing love and compassion they are even more powerful than they would be if we did them now. And this is where we bring in the practices of equalising and exchanging of self and other. And the first step in this is the meditation on equality of self and other. This is something that in a sense is very obvious and yet to acknowledge it to ourselves and to acknowledge that this has been part of reality is a very potent thing to do. And the equality that we’re looking at here is that myself and the people sitting next to me and all the humans in the world and all the animals and all the other types of sentient beings that there are, they are all exactly like me.
All of us have an extraordinary degree of commonality. It’s like a fundamental component of the way we are as sentient beings. We all share it. And this is we have feelings, positive and negative feelings, and when we have those feelings we have this natural drive to want the good ones, we want to be happy, and we want to avoid the bad feelings, we don’t want to be unhappy or suffer. It’s like the ultimate egalitarianism.
His Holiness also says that this is a reasonable basis on which we can build all of our ethics. So recall the three people that you visualized yesterday to your left, an enemy in front of you, someone that you’re indifferent, a stranger, and to your right, a friend. Look first at the friend and say to yourself, You’re just like me. You don’t want to suffer. You’re doing everything you possibly can to be happy.
Confused as it may be, all the time you’re trying to be happy and trying to avoid suffering. And now successively for yourselves, follow the same line of thought with respect to the person in front, the stranger, then to the enemy and then try and imagine all the sentient beings sitting around you, infinite numbers, and try and direct this same thought to all of them. So go through these three steps. And as a result of thinking in this way we begin to get this wonderful feeling of the equality. But there’s a major obstacle that we have to actually systematically implementing this sense of the importance of all the others rather than just me and that is our self grasping and on top of that our self-cherishing.
When we grasp at ourselves as inherently existent then the next step inevitably in the way our psychological structures work is that we cherish that self that we’ve projected and it becomes this ultimate center of the universe. So in order to help us to address this problem we go through the next two steps of meditation which is thinking of the faults of self-cherishing and the benefits of cherishing others. So this self-cherishing attitude, it’s an obstacle, it’s the major obstacle to Mahāyāna practice and it’s also in particular here the primary obstacle to being able to spread the love and compassion that we do have to include a much wider circle. So in terms of the faults of this self grasping, The way we normally operate or operate so much of the time in self-cherishing mode. There’s this sort of ugly, tight self obsession, narcissism with which we go about life.
It’s like sort of something choking us at our heart. And it feels really unpleasant. We’re never happy with this, we’re never satisfied. It’s not just a problem for us, it’s a problem for all those around us. We’re always causing problems for everyone around us.
And furthermore, it’s a major impediment to making significant progress in the practice of Dharma. It’s a major impediment to being able to become a Buddha. And then in contrast, let’s consider the benefits of cherishing others. If were able to shift the center of concern from here out to all of our other kindly sentient beings, Firstly just think how wonderful it does feel when you do do this, when you’re involved in some activity where you’re focused on the needs and helping others. It’s a really nice feeling.
There’s this openness, there’s energetic, it’s like we’re flourishing, we’re sort of in our zone. There’s all sorts of evidence now for the incredible benefits of this not only in terms of our feelings but also our health. And of course when we’re like this then everyone around us likes us and everyone’s benefits from us being around. And we’re able to start making some good progress towards Buddhahood. So I come to a determination that how wonderful it would be to do away with this inner demon of self-cherishing and to be able to spontaneously have a sense of cherishing others.
Moving through life without creating disturbing ripples for anyone else the way Rinpoche does. And now thinking of all those who could be benefited from this and looking at the meditation on special kindness. That this, our benefiting others or wanting to shift our concern out to others, is a very wonderful thing and it’s also a very congruent thing. It’s a very natural and healthy response to the social reality that we live in. We are created, nurtured and maintained by this vast network of humans and other sentient beings.
We cannot exist or continue to live without this supportive network. It’s as if the whole universe of whatever sentient beings there are are all working together to help us get on and do what we need to do. We couldn’t do any of it if they weren’t there, it wouldn’t even exist. Just think of all the things we’ve got in this room today. Every object here comes about because of the incredible hard work and contributions and kindness of a network of humans that spreads out from this room throughout Adelaide and all around the world.
So how natural and healthy and congruent it is, it would be to reflect all of this back to them, how wonderful if they could all be happy and free from suffering. And now the fifth part of the meditation of actually exchanging. The determining to shift our center of attention from self to all of the others. So what is meant by exchanging is not that we become the others, but that we move our focus from this tight narrow self centered one to the concern moves out primarily to all of them and their needs. It’s not that I ignore myself totally, but I just shift the concern out to include all of them as well.
That’s the focus. And this, although it seems very hard, is possible with practice and familiarization. We can even at working at these topics for just a matter of weeks begin to shift the way we feel and respond. Many of you may have already tasted this just think about the effect that you can have. This is possible.
And now to give them before we actually make the determination to give a much greater charge and energy to it. Śāntideva, in the Bodhicaryāvatāra, introduces this meditation on three people. Where we put ourselves in the position of each of three people one after the other and see what we look like from their side. So imagine in front of you imagine a person who’s unequal but someone who you feel is somewhat competitive with in some dimension of your life. And then imagine to your left someone who you look down on, you see as being inferior to you, so you would have some degree of contempt or if it’s not that strong at least a little bit of looking down on this person, I’m better than they are in some dimension of your life.
And then to your right, a superior person, someone who you have some degree of jealousy towards in some dimension of your life. So let’s look first at the inferior person to the left, the one that we have some sense of contempt for or look down on them. Imagine that you move your mind behind the eyes of that person. Go and take their person’s place and look back at your old self. And when they’re now looking back at your old self, what you see is the contempt in the eyes coming towards you.
That’s not nice to see. And so you jump up and say to your old self, Well, why are you treating me like that for? What are you looking down on me for? I don’t deserve to be treated like that, do I? How dare you do that?
You think you’re better than me or something? You’ve got contempt for me? Now come back to your old self. Look at the person who’s standing there who’s just said this to you. This person is just like me.
He doesn’t wanna suffer, wants to be happy. Now look at the person in front, the person who you feel some sense of competition with and again go over and take this person’s position, look back at your old self. The old self that I can see in front of me now has got this competition in the eyes. We’re in some struggle here. And seeing this coming from the eyes of the old self, I think I’m not going to let you beat me.
No way. I’m going to do everything I possibly can to win and get what I want and make sure you don’t get it. Come back to your old self, look at the person who’s just said this to you. You’re just like me, and you wanna be happy. You don’t wanna suffer.
Now the person to the right. We feel some jealousy for. Again, go and take this person’s position and look back to your old self and you can see the old self in the eyes of the old self, the jealousy, sort of a greenish tinge about the old self. And looking at the old self, just with a scornful voice shaking your head saying, you don’t have a chance. You’re just so below me.
You’re not even in the game. I’ll make sure everyone knows as well how good I am, how bad you are. So you think you’re better than me? Might as well give you something to really work on, Come back to yourself and look at this person who you felt jealousy towards. You’re just like me.
You don’t want to suffer, you want to be happy. And think of all the sentient beings sitting around. All of you don’t want to suffer, you want to be happy just like me. So how wonderful it would be to exchange my concern for myself out to all of you. I really am determined that I want to be able to do this, to replace myself cherishing with cherishing all of you.
So let’s dedicate this wonderful merit that we’ve generated from our meditation today, firstly with verses one sixteen and one seventeen. Whatever wide virtues we have thus created, we dedicate as causes, enabling us to uphold the holy Dharma of scriptures and insights, and to fill without exception the prayers and deeds of all the Buddhas and Bodhisattvas of the three times. By the force of this merit in all our lives, may we never be parted from Mahāyāna’s four spheres, and may we reach the end of our journey along the paths of renunciation, bodhicitta, the pure view and the two stages. And verses eleven and twelve from our sheet. May the jewel of supreme bodhicitta, which has not arisen, arise and may it never diminish, but increase more and more.
May all Father and Mother sentient beings be happy and successful. May all the abodes of evil migration always be empty. May the prayers of all bodhisattvas, whoever they are and wherever they reside, be quickly accomplished.
Key terms in this teaching
- four continents
- In Buddhist cosmology, the four continents around Mount Meru, one at each cardinal point; ours is the southern continent, Jambudvipa (Rose-apple Land). LYWA
- four immeasurables caturapramana (Skt); tsä mä zhi (Tib)
- Also known as the four immeasurable thoughts or the four sublime attitudes, these are four states of mind or aspirations: loving kindness, compassion, sympathetic joy and equanimity. LYWA
- lamrim
- The graduated path. A presentation of Shakyamuni Buddha’s teachings in a form suitable for the step-by-step training of a disciple. LYWA
- loving kindness maitri (Skt); yi ong jam pa (Tib)
- In the context of the seven points of cause and effect, the wish for all beings to have happiness, with the added dimension of yi ong (beautiful or affectionate)... LYWA
- self-cherishing dag che par dzin pa (Tib)
- The self-centered attitude of considering one’s own happiness to be more important than that of others. LYWA
- self-grasping dag dzin (Tib)
- The mind that apprehends the self as inherently existent. This refers to both the self of persons and the self of phenomena. LYWA
- shamatha zhi nä (Tib)
- Calm abiding; a state of concentration in which the mind is able to abide steadily, without effort and for as long as desired, on an object of meditation. There are nine stages in its development. LYWA
- thought transformation lojong (Tib)
- Also known as “mind training” or “mind transformation”. A powerful approach to the development of bodhicitta, in which the mind is trained to use all situations, both happy and unhappy, as a means to destroy self-cherishing and self-grasping. LYWA
Definitions adapted from the Lama Yeshe Wisdom Archive glossary, as taught in the Gelug tradition.