39 min · 1,794 words · 30 March 2013 · Tibetan Buddhist Institute, Adelaide
Audio recorded at Tibetan Buddhist Institute, Adelaide. Transcript auto-generated and AI-corrected; may contain errors.
About this talk. In this 39.5-minute teaching, Kyabje Rinpoche guides practitioners through the Four Immeasurables—the core Buddhist meditation practices of loving-kindness, compassion, empathetic joy, and equanimity. He begins by explaining why these practices matter: they cultivate a serviceable, stable mind fit for devotion to wholesome qualities and the benefit of others. He then teaches loving-kindness in stages (wishing happiness for oneself, then a beloved person, then someone difficult, then a stranger), before moving to compassion (focusing on someone actively suffering), empathetic joy (rejoicing in others’ joy and in one’s own and others’ spiritual gains), and equanimity (recognizing that all beings equally deserve happiness and freedom from suffering). A recurring theme: balance large ambitions in practice with gratitude for small progress. For practitioners at any level seeking grounding in foundational Mahāyāna practice.
File metadata (for organising)
File: 2013-03-30 – KR.mp3
UUID: b688e299-5a30-4342-9f53-d6d2af33324d
Teacher: Kyabje Rinpoche
Collection: Calm Abiding
Date: 2013-03-30
Recorded at: Tibetan Buddhist Institute, Adelaide
Words: ~1,788
Good morning, everybody. Yep. Everybody. I was a bit anxious this morning. My car, who’s is probably in car years as old as I am, was a little bit slow to start this morning.
So I tell you something stalling in the middle of a road is a bit frightening. Meanwhile, I’m here. Another day. So we’ll just set our motivation. As long as space abides, for as long as sentient beings abide, may I too abide to dispel the suffering of us.
This morning, I thought we’d meditate on the four immeasurables. If you want to see where that is, it’s on page two of the prayer book. We are going through the theoretical part of establishing śamatha, calm abiding, shine, And I think we need to remind ourselves of why we would want to do that. And it’s so that we have a mind which is serviceable, a mind that is useful, a mind that we can put to service no matter what our purpose. And if our purpose is for the benefit of others, then that is a very good motivation for striving to establish calm abiding.
So that calm abiding becomes a fertile ground for the cultivation of loving kindness and compassion. The serviceable mind is buoyant, light, stable, clear, and ready to devote itself to the cultivation of wholesome qualities and in overcoming our delusions. When we say when we do the teachings, we say a prayer. It’s one of the prayers we say at the beginning of each teaching. All sentient beings have happiness and its causes.
All sentient beings be free from suffering and its causes. May all sentient beings never be separated from happiness and be free of suffering. May all sentient beings abide in equanimity, free from attachment and anger, holding some close and others distant. I will start with the first. May all beings have happiness and its causes.
This line expresses loving kindness. This entails a heartfelt yearning that the person whom we bring to mind might be well and happy. So bring to mind someone, it doesn’t matter who it is. May this person’s desires and yearnings be fulfilled. May this person find happiness.
We just think of this person. Now it’s very easy to actually think of someone that we’re close to and make this particular altruistic or yearning desire that the other person be happy. When we come to the fourth one, which is equanimity, we will know that equanimity always starts by looking at the self in our relation to others. So begin by thinking of yourself. Out of our own happiness, we are in a better state of mind to do what is right, to have that mind that is buoyant, light, stable, clear, and ready to devote itself to the cultivation of wholesome qualities.
May I have happiness. May I be well? Just resting in that concept without being conceptualizing about how we’re going to achieve that or I don’t deserve it. Just rest in that thought. May I be well.
May I be happy? Now let that happiness and wellness flow into the person that you first thought of. No conceptualization. No thinking how am I going to achieve that. This is a yearning, a wish.
Let this person be well and be happy. Let this person’s desires and yearnings be fulfilled. May this person find happiness. Now bring to someone bring to mind someone you don’t particularly like or someone you’re having difficulty with, And do the same for this person. This is a heartfelt yearning that the person whom we bring to mind be well and happy.
May this person’s desires be fulfilled. May this person find happiness. Then we move on to the second line, which is may all sentient beings be free from suffering and its causes. This refers to compassion. It focuses on all beings who are suffering, which means that’s everybody.
Whereas the loving kindness practice starts with yourself and then progresses to others, here we begin by bringing to mind a person you know who who is suffering adversity, whether physically or mentally. Attend to this person and let a yearning arise for this person to be free of suffering and the sources of suffering. This is not someone that you are having a difficulty with, but someone who you know is suffering. An individual. Muster all the compassion you can find in your heart.
Send it towards this person. May you be free of suffering and the sources of suffering. May all sentient beings never be separated from happiness and be free of suffering. This line is about joy. We strive in our spiritual practice to cultivate meditative quiescence and cultivate such qualities as loving kindness and compassion.
This is basic to our practice in the Mahāyāna tradition. Having ideals and goals may provide inspiration and direction to one’s life, but it can also lead to frustration about not making progress fast enough. So it’s good to balance such effort with an aspect of practice which has nothing to do with goals and achievements. This is the practice in the cultivation of empathetic joy. This is simply the act of rejoicing in the well-being of others.
If we see there’s the line, may all sentient beings never be separated from happiness and be free of suffering. May they know joy. Also comes in the seven-limb prayer, I rejoice in all ordinary and noble being’s actions. It is also one of the six perfections, joyous effort. So we begin by bringing to mind a joyful person, a person who is normally buoyant, lively and happy.
We have two excellent examples in Rinpoche and the Dalai Lama and we could extend that to our current teacher, Geshe Jampa Gyaltsen. Now empathetically enter into the same joy. Share it, rejoice in it, and take delight in it. May all beings know the joy that is free of suffering. Think of our beloved teacher, Dalai Lama.
May all beings know the joy that is free of suffering. Buddhism speaks of empathetic joy, but it places even more emphasis on rejoicing in virtue, which is the root of happiness, living ethically and living authentically. Joyous effort in six perfections says, rejoice in one’s own and other’s good qualities, and however small success in overcoming difficulties and our own and other’s practice of ethical discipline should give us that joy. This is joyous effort, taking joy and putting into practice the Buddhist teachings and whatever small gains we can make in practicing ethical discipline. So just take a moment to think of your own life.
And find the joy in what you have already achieved in your spiritual practice. This is not big-noting yourself. This is looking at things realistically. If you go looking for it, you find joy in a lot of the Buddhist writings. Rejoice in one’s own and other’s good qualities and, however small, success in overcoming difficulty, and our own and other’s practice of ethical discipline.
This can provide grounds for some confidence, a sense of our own capacity that can also help to undermine jealousy and is also a direct antidote to self denigration. And then we have the fourth line. May all sentient beings abide in equanimity, free from attachment and anger, holding some close and others distant. Consider that all beings wish to be happy and free of suffering. Think of the friend, enemy, and stranger, and how we do the meditation on equanimity.
Then attend to a primary truth of our whole existence. Each person, friendly, neutral, or hostile, wishes only to be happy and free of suffering, just as we ourselves do. We are equal, and we each deserve to be happy. Don’t let your mind recoil at the word deserve. We are all equal in that we want to be happy and free of suffering.
So we do the same thing again. Go through the other, all three, loving kindness, compassion, and joy. Start with yourself. May I have happiness and its causes. May I be free of suffering and its causes.
May I never be separated from happiness and be free of suffering. We bring to mind now somebody who is close to us, somebody we hold very dear. In your mind, say the person’s name, may he have happiness and its causes, may he be free from suffering and its causes, May he never be separated from happiness and be free of suffering. May he abide in equanimity, free from attachment and anger. Bring to mind now someone whom we are having a difficulty.
This could be a member of the family, someone at work. This person to mind. May he or she have happiness in its causes. May he or she be free of suffering and its causes. May he or she never be separated from happiness and be free of suffering.
May he or she abide in equanimity, free from attachment and anger. Bring to mind now someone, that we could say I am indifferent towards this person. I don’t know them. I neither feel neither positive nor negative. Just neutral.
Won’t know this person’s name possibly. We apply the four immeasurables nonetheless. This is a wholehearted yearning that this person have happiness and its causes, Be free from suffering and its causes. Never be separated from happiness and be free of suffering. To abide in equanimity, free from attachment and anger.
Each person, friendly, neutral, or hostile, wishes only to be happy and free of all suffering, just as we ourselves do. We are equal. If loving kindness, compassion, and joy can arise on the basis of equanimity, they arise like water spreading out on an even plane in all directions. May all sentient beings have happiness and its causes. May all sentient beings be free from suffering and its causes.
May all sentient beings never be separated from happiness and be free of suffering. May all sentient beings abide in equanimity, free from attachment and anger, holding some close and others distant. And then we’ll just spend a few moments in just silent meditation. And just bring the meditation to a close just gradually. We are entering the room.
Be present. You can dedicate, using, the prayer for Tsongkhapa’s teachings to remain. I dedicate whatever virtues I have ever collected for the benefit of all the teachings and of all sentient beings, and in particular for the essential teachings of venerable Lama Tsongkhapa to shine forever. May all father and mother sentient beings be happy and successful. May all the abodes of evil migration always be empty.
May the prayers of all Bodhisattvas, whoever they are and wherever they reside, be quickly accomplished.
Key terms in this teaching
- four immeasurables caturapramana (Skt); tsä mä zhi (Tib)
- Also known as the four immeasurable thoughts or the four sublime attitudes, these are four states of mind or aspirations: loving kindness, compassion, sympathetic joy and equanimity. LYWA
- loving kindness maitri (Skt); yi ong jam pa (Tib)
- In the context of the seven points of cause and effect, the wish for all beings to have happiness, with the added dimension of yi ong (beautiful or affectionate)... LYWA
- Mahayana teg chen (Tib)
- Literally, Great Vehicle. It is one of the two general divisions of Buddhism. LYWA
- shamatha zhi nä (Tib)
- Calm abiding; a state of concentration in which the mind is able to abide steadily, without effort and for as long as desired, on an object of meditation. There are nine stages in its development. LYWA
Definitions adapted from the Lama Yeshe Wisdom Archive glossary, as taught in the Gelug tradition.